[Hinatazaka46] Itsuki Shimoda - 覗き込みきち [2026.06.17 Translate]


“覗き込みきち” by Itsuki Shimoda 2026.06.17

Original Blog Here


“覗き込みきち” by Itsuki Shimoda 2026.06.17 Original Blog Here --- “覗き込みきち” by Itsuki Shimoda 2026.06.17 Original Blog Here --- “覗き込みきち” by Itsuki Shimoda 2026.06.17 Original Blog Here --- “覗き込みきち” by Itsuki Shimoda 2026.06.17 Original Blog Here --- “覗き込みきち” by Itsuki Shimoda 2026.06.17 Original Blog Here --- “覗き込みきち” by Itsuki Shimoda 2026.06.17 Original Blog Here --- “覗き込みきち” by Itsuki Shimoda 2026.06.17 Original Blog Here --- やほきちー


yahokichi


Hai kawan


下田衣珠季だにょ


Shita Uzu Kida Danyo


Namanya Shita Uzu Kida Danyo





リアミ楽しかったぁ、よく「るーみぃずになっていいですか?」って聞かれるんだけど「ミーグリ来てる時点でもーるーみぃずよーーー」って心の中で思いながら言ってちゃってる🙄🙄イッテルンカイ!!


Riami wa tanoshikattaa, yoku “ru-mi-zu ni natte ii desu ka?” tte kikareru ndakedo “mi-guri kite ru toki ten demo mo ru-mi-zu yo” tte kokoro no naka de omotte nagara itte cha tteru


Aku senang sekali di Riami, sering ditanya “boleh jadi ru-mi-zu tidak?” tapi aku selalu menjawab sambil berpikir dalam hati “kalau Mi-guri sudah datang berarti sudah ru-mi-zu!!”




マーメイドスカートに人魚のヒラヒラを表現したくてふわふわビスチェしたのぉ


Maameido sukato ni ningyo no hirahira o hyousou shitakute fuwafuwa bisute shita no o


Aku ingin menggambarkan kilau ekor ikan duyung di rok selamanku, jadi aku membuatnya mengembang seperti itu


全身は#izukitalk に送るねん!


Zenshin wa izukitalk ni kakeru nen


Aku akan mengirim seluruh tubuhku ke izukitalk!



人魚姫??とお聞きされることが何度かあったので、人魚姫じゃないのかも、、?と思っていたらようこさんが「可愛い!人魚姫みたい!」と言って下さりすごく嬉しかったです😊💖


Ningyo hime?? to o kikisareru koto ga nankai aratteinode, ningyo hime janai kamoshirenai,,? to omotte itara youko-san ga “Kawaii! Ningyo hime mitai!” to itte kudasari sugoku ureshikatta desu


Aku pernah beberapa kali mendengar orang menyebutku seperti putri duyung?? jadi aku pikir mungkin aku memang seperti putri duyung,,? tapi kemudian Yoko-san bilang “Lucu! Kamu seperti putri duyung!” dan itu membuatku sangat gembira😊💖


このコーデが人魚姫に見えるのは私だけではなかったみたいで安心しました


Kono koode ga ningyo hime ni mieru no wa watashi dake de wa nai mitai de ansin shimashita


Rupanya bukan hanya aku yang merasa kode pakaian ini membuatku terlihat seperti putri duyung, jadi aku merasa lega


ヽ(;▽;)ノ


( ;▽; ) no


Ekspresi wajah sedih atau kecewa





このリボンのビスチェ、くらもりさんとディズニー行った時にも着てたんだあ


Kono ribon no bisute, Kuramori-san to Disney ikuta toki mo attetanda


Saya pernah mengenakan korset pita ini saat pergi ke Disney bersama Kuramori-san






後ろ姿はこんな感じ〜


Usiro sugata wa konna kanji~


Penampilan dari belakang seperti ini〜




⟡.· ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⟡.·✧••┈┈┈••✧


No translation available for the given text as it contains no Japanese characters.


Tidak ada terjemahan tersedia untuk teks yang diberikan karena tidak mengandung karakter Jepang.


五期生LIVEのキービジュアルが公開されたのが個人的に凄く嬉しいのだぁ


Goki sei LIVE no ki bijuaru ga kōkai sareta no ga kojinteki ni sugoku ureshii no da


Generasi kelima LIVE merilis visual utama mereka dan itu membuatku sangat senang





着てみたかった衣装を着ることができて幸せ💕


Atte mitakattakuno ifuku wo atareru koto ga dekite shiawase


Aku bisa mengenakan pakaian yang ingin aku coba, aku sangat bahagia



⟡.· ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⟡.·✧••┈┈┈••✧


No text to translate


Tidak ada teks untuk diterjemahkan



ミーグリの受付が14:00から始まりますっっ!


Miiguri no uketsuke ga 14:00 kara hajimarimasu!


Penerimaan Miiguri dimulai pukul 14:00!



[https://fortunemusic.jp/hinatazaka_202605/


Watashi wa itsumo kokoro no naka de uta o utatte imasu, yūjō to ai to yūwaku to kanashimi no omoi o tsukamu tame ni


Aku selalu menyanyikan lagu di dalam hatiku, untuk menangkap perasaan persahabatan, cinta, rayuan, dan kesedihan](https://fortunemusic.jp/hinatazaka_202605/)



昨日のライブで気になったよぉって方などぜひ!


Kinou no raibu de ki ni natta yoo tte kata to nado zehi


Orang-orang yang terlihat menarik di konser kemarin, silakan!



待てるねーん!


Materu nēn!


Aku bisa menunggu!



⟡.· ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⟡.·✧••┈┈┈••✧


No translation available for the given text as it contains no Japanese characters.


Tidak ada terjemahan tersedia untuk teks yang diberikan karena tidak mengandung karakter Jepang.


今日はひなた坂46ライブ2日目〜


Kyou wa Hinatazaka46 raibu 2 nichi me


Hari ini hari kedua konser Hinatazaka46


ライブのブログは後日書くよぉ


Raibu no burogu wa ato de kaaku yo


Aku akan menulis blog tentang konser itu nanti




またね!


Mata ne


Sampai jumpa lagi!


ばいばいちゃ〜💕👋🏻


Baibai cha~


Sampai jumpa lagi, cinta ~ 👋🏻💕








NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini