“こんなに弱い私じゃなかった 『蔵盛妃那乃』” by Hinano Kuramori 2026.06.23

Original Blog Here

---

“こんなに弱い私じゃなかった 『蔵盛妃那乃』” by Hinano Kuramori 2026.06.23 Original Blog Here --- “こんなに弱い私じゃなかった 『蔵盛妃那乃』” by Hinano Kuramori 2026.06.23 Original Blog Here --- “こんなに弱い私じゃなかった 『蔵盛妃那乃』” by Hinano Kuramori 2026.06.23 Original Blog Here --- “こんなに弱い私じゃなかった 『蔵盛妃那乃』” by Hinano Kuramori 2026.06.23 Original Blog Here --- “こんなに弱い私じゃなかった 『蔵盛妃那乃』” by Hinano Kuramori 2026.06.23 Original Blog Here --- “こんなに弱い私じゃなかった 『蔵盛妃那乃』” by Hinano Kuramori 2026.06.23 Original Blog Here --- “こんなに弱い私じゃなかった 『蔵盛妃那乃』” by Hinano Kuramori 2026.06.23 Original Blog Here --- “こんなに弱い私じゃなかった 『蔵盛妃那乃』” by Hinano Kuramori 2026.06.23 Original Blog Here --- 皆さんごきげんよう🍵 Konan ni yowai watashi ja nakatta “Kuramori Hinano” Saya tidak pernah lemah seperti ini, “Kuramori Hinano”

(･･*悩)｡｡oＯ (…nayamu)｡｡oＯ Aku bingung sekali.

大阪府出身20歳蔵盛妃那乃です🪭 Osaka-fu nashibumi 20-sai Kurai Mori Hina no desu. Aku lahir di Osaka, sekarang umur 20 tahun, namaku Hina Kurai Mori.

よろしくお願いいたします Yoroshiku onegaishimasu. Saya harap kita bisa menjadi teman baik.

納得できる文章が書けず、久しぶりのブログとなってしまいました！！！ Nadatoku dekiru bunpō ga kaku ze, hisashiburi no burogu to natte shimaimashita!!! Saya tidak bisa menulis dengan baik, dan blog ini akhirnya menjadi blog yang jarang diperbarui.

今回は最近の蔵盛妃那乃の心の内をかるーくお話ししようかなと。 Kimokawa wa saikin no Kuramori-hime Na-no no kokoro no uchi o karukku o hanashi shiyō ka to. Aku tahu, si Na-no, dia sedang berusaha untuk menemukan kebenaran tentang dirinya sendiri.

文章を書くのは苦手やけど、苦手なりに伝えられることがあるのかなーって思ったり思わなかったり

ぜひ最後まで読んでくださると嬉しいです！！ Zehi saigo made yonde kudasai to oishii desu!! Saya sangat senang jika Bapak/Ibu bisa membaca sampai akhir!

それでは本編へ Sore wa honsen e Mari kita lanjutkan ke bagian utama.

☁︎.･ﾟ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ﾟ･.︎︎☁︎︎︎︎ Kumo ga aru. Hari itu berawan.

ひなた坂46LIVE2日間、ありがとうございました！！！ Hinatazaka46 LIVE ni 2 nichi kan, arigatou gozaimashita!!!!! Kitaan, terima kasih banget sama konser 2 hari lalu!

会場で、そして配信で！ Watashimichi de, soshite haishin de! Di tempat acara, dan juga di siaran langsung!

たくさんの愛を届けてくださってほんっっとうに嬉しかったです！ Takusani no ai o ittekite kudasatte hon hon tō ni ureshikatta desu! Saya sangat senang karena kamu bisa menyampaikan banyak cinta!

ステージに立った瞬間、ペンライトの光や、タオル、スケッチブックがたくさん見えて、 Sutajio ni tatta shunkan, penraito no hikari ya, taoru, suketchi bukku ga takusan mieta. Dia berdiri di atas panggung, dan langsung terlihat banyak pencahayaan, handuk, dan buku sketsa.

あぁ( ඉ-ඉ )こんなにもたくさんの方が応援してくださっているんだって、胸がいっぱいになりました𓈒𓂂◌ Aa (E-E) konna ni mo taisetsu na hito ga oendan shite kudasarete iru no da toki, mune ga ippai ni naru koto ga arimashita. Hati saya penuh dengan rasa syukur karena banyak orang yang mendukung saya dengan sangat serius, sampai-sampai hati saya penuh.

その一つ一つに支えられて Sono hitotsu hitotsu ni shaberarete Aku dibantu satu per satu.

今回のライブもやり切ろう！って心が燃えたよ！ありがとう！ Konkai no raibu mo yarikiriroyu tte kokoro ga moeta yo! Arigatou! Saya ingin menyelesaikan konser ini juga! Saya merasa semangat dan bersemangat! Terima kasih!

あの空間で皆さんと同じ時間を過ごせて嬉しかったですꕤ︎︎·͜· Ano kūkan de minasan to onaji jikan o sugoshite okorishikatta desu. Saya sangat senang bisa berada di tempat yang sama dengan kalian semua dan menghabiskan waktu yang sama.

Nao Kodama Kalo aku bisa memilih, aku ingin menjadi seorang penulis yang bisa menulis cerita yang membuat orang lain tersenyum.

じゃーん新衣装！！ Janāru shin’i-sō!! Aku baru saja mendapatkan pakaian baru!!

Rina Tennoji Rina Tennoji sedang menikmati waktu luangnya.

白！！可愛すぎやんね！！！ Hakui！！kawaii sugiyannē！！！ Dia benar-benar sangat lucu!

衣装と出会った時ときめいちゃいました Iiyasu to deau toki tokimechai mashita. Aku jatuh cinta saat melihat pakaian itu.

Nanami Asaka no otona ni naru made 1 manatsu no kōhī ga umareta Nanami Asaka masih belum dewasa, tapi musim panas ini, dia sudah bisa minum kopi.

あと赤衣装！！ Ato aka i-so. Dan aku harus pakai baju merah lagi!

かっこよくて好きだったから着れてほんまに嬉しかった〜 Kakkowakute suki datta kara kieru no ni honma ni ureshikatta Aku sangat senang sekali ketika aku bisa mengenakannya.

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

今回のひなた坂46ライブは、 Imakara no Hina-taka 46 Raibu wa, Sekarang ini konser Hina-taka 46 sudah berlangsung.

「かっこいい」をテーマにパフォーマンスさせていただきました。 Kakkoii o teema ni paforansu sasete imashita. Saya melakukan performa dengan tema “kakkoii” ini.

普段の自分だと、どうしても表情が似てしまうことがあるなと感じていたので Futsū no jibun toka, dōshite mo imējō ga nite shimau koto ga aru na to kanjite ita node Saya merasa seringkali aku sendiri terlihat seperti orang lain, terutama karena aku tidak bisa menutupi ekspresi wajahku.

一曲一曲、どういう表現をするのかをメンバーと話し合いながら、自分なりに整理して、いつでも見返せるようにメモを取ってみたり✎ Ichikara ichikara, dōyū no hyōgen o suru no ka o mezumure to hanashi kau kagiri, jibun nari ni seiri shite, itsu demo mikaeru you ni memo o toru tari. Saya mencoba menyusun dan mengatur sendiri, kemudian mencatatnya agar bisa dibaca kembali kapan saja.

小さな積み重ねですが、 Sonna na aturan tapi, Kecil sekali tapi,

その一つ一つが少しでも皆さんに届いていたら嬉しいです！！！ Sono hitotsu hitotsu ga chotto demo minasan ni todoite ita ra yorokobu desu！！！ Saya senang sekali kalau setiap satu punya saya bisa sampai ke kalian semua!!!

そして今回は、 Soshite imakara wa, Dan sekarang ini,

「こんなに好きになっちゃっていいの？｣のセンターを務めさせていただきました。 Konan ni suki ni natchatte ii no? Aku dulu sempat menjadi center di lagu “Konan ni suki ni natchatte ii no?”

大切な楽曲の真ん中に立たせていただけたこと、本当に光栄に思っています。 Daijoubu na gakkyoku no man no chū ni tata-se-te imaseta koto, hontou ni hikari e ni omou te imasu. Sangat berterima kasih karena bisa berdiri di tengah lagu yang sangat penting ini, saya sangat bangga.

たくさんリハーサルをして行く中で、ラスサビの表現について話し合った時には先輩や同期から新たな考え方を学びました Takusan rihāsuru o shite iku naka de, Rasabi no hyōgen ni tsuite hanashi agete iru toki ni, senpai ya dōki kara atarashii kankaku o manabimashita. Saya belajar banyak hal baru dari senior dan teman-teman saya saat kita berdiskusi tentang ekspresi Rasabi.

自分の未熟さを感じて、悔しさや恥ずかしさもありました。 Minna no shitsuke o tsukau koto ga dekiru to omotte ita kedo、 Aku jadi merasa kurang mampu, dan aku juga merasa sedih dan malu.

でも、その気持ちとちゃんと向き合えた時間も、今の自分にとって大切な一歩だったと思います。 Demo, sono kimochi to chan to mukau aite ni, arigatou gozaimasu. Tapi, waktu itu aku bisa menghadapi perasaan itu dengan jujur, sekarang aku merasa itu adalah langkah penting bagi diriku sendiri.

私は繊細なダンスや表現をするのが好きで。 Watashi wa sensoita dansu ya hyōjien o suru no ga suki de. Saya suka melakukan gerakan tarian yang halus dan ekspresi.

なので途中のソロダンスも、ひとつの物語として丁寧に舞ってみました。 Nado wa tsugi no sorodansu mo, hitotsu no monogatari to shite teine ni arau mite imashita. Saya juga menari solo di tengah-tengah, seperti bagian dari sebuah cerita yang indah.

皆さんにどんな風に届いていたのか、 Minasan ni donna ni furi tte itte ita no ka, Apa yang mereka rasakan ketika mendengarnya?

それぞれの感じ方を、ぜひ教えていただけたら嬉しいです✧︎*。 Sorezore no kanjou o, zehi oshiete itadaketa ra ureshii desu。 Setiap orang merasakan sesuatu dengan cara yang berbeda, saya sangat senang jika saya bisa menjelaskannya kepada Anda.

ちなみに大切な人を思い浮かべて踊ったよ Chinami ni taihen na hito o omoi ukabete odotta yo. Saya menari sementara memikirkan orang-orang yang sangat penting bagi saya.

いつも支えてくださるあなたです🪭 Itsutsumo sabetsu kudasasaru anata desu. Kamu selalu membantu saya.

そして、ひなた坂46ライブというこの場所。 Sono toki, Hina-ta-saka 46 raibu toiu koko. Dan di tempat ini, konser Hina-ta-saka 46 yang luar biasa.

今回座長を務めてくださった平岡海月さんが仰っていたように Konkai shachō o tsukatte kudasatta Hiranaka Kaigetsu-san ga ariyaita yō ni Seperti yang dikatakan oleh Ibu Pertiwani Hiranaka Kaigetsu-san yang telah memimpin acara kali ini

この立場だからこそ感じる気持ちも、たしかにあります。 Kono tadaka kara koko ni aru kimochi mo, tashika ni arimasu. Aku rasa juga, emosi yang aku rasakan sekarang ini memang ada.

でも今は Demodemo ima wa Tapi sekarang

どこにいても、自分がどうあるかの方が大切なんだと、少しずつ思えるようになってきました。 Doko ni ite mo, jibun ga dō aru ka no hō ga taikei nanda to, sukoshi tsuzuku omoi ni naru you ni natte kimashita. Saya mulai sadar bahwa apa pun yang terjadi, yang lebih penting adalah bagaimana saya sendiri.

選抜のメンバーがいるからこそ届くものもあって、 Sentō no memba ga iru kara sorekara tōru mono mo aru. Karena ada anggota tim yang terpilih, maka ada juga hal-hal yang bisa dicapai.

ひなた坂だからこそ伝えられるものもある。 Hinatasaka dakara koshite tsutaerareru mono mo aru. Karena ada hal-hal yang hanya bisa diceritakan di tempat seperti Hinatasaka.

それぞれの場所で、それぞれの役割があって。 Sorezore no basho de, sorezore no yakuwari ga aru. Masing-masing tempat, masing-masing memiliki peranannya.

その全部が合わさって日向坂46なんだと思います。 Sono subete ga awasarete nichiyōsaka 46 nan da to omoimasu. Saya pikir itu semua itu tergabung menjadi Nichiyōsaka 46.

だからこそ私は Dakara koso watashi wa Jadi itu sebabnya aku

この場所でしかできない表現を大切にしていきたいです。 Kono basho de shika dekinai hyōgen o taisetsu ni shite ikitai desu. Saya ingin menjaga dan menghargai ekspresi yang hanya bisa dilakukan di tempat ini.

まだまだ足りない部分もたくさんあるけど、 Mada mada tukar lagi banyak bagian juga ada. Masih banyak bagian yang harus diganti lagi juga.

それも含めて前に進んでいけるように。 Sore mo fukaku miete iru no ni mae ni susumu koto ga dekiru yo. Dari situ kita bisa maju terus.

皆さんが支えてくださる愛情に、 Minasan ga tasukete kudasaru aijō ni, Kalian semua yang selalu mendukung dan mencintai saya.

ちゃんと応えられるような存在になりたいです。 Santō to tekiyō na sonzai ni naritai desu. Saya ingin menjadi sesuatu yang bisa menjawab dengan baik.

これからも全力で頑張ります！！！！ Korekara mo zenryoku de ganbarimasu!!!!! Aku akan terus berusaha dengan semangat penuh!!!

いつもありがとう！！ Itsumo arigatou!! Terima kasih selalu!!

ほんまに大好きだよ！！！！！ Honma ni daisuki desu yo!!!!!!! Saya sangat suka banget!!!

改めて、2日間本当にありがとうございました！

☁︎.･ﾟ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ﾟ･.︎︎☁︎︎︎︎ Kumo ga futte iru. Awan-awan turun.

メンバーと撮ったお写真はまた別のブログで！！！！ Membayar to tsutta o foton wa mata bero no burago de！！！！ Saya akan membagikan foto itu di blog lainnya juga！！！！

今回はここまで Imakara wa koko made. Sekarang sampai sini.

最後まで読んで下さりありがとうございます！ Raishū made yonde kudasari arigatou gozaimasu! Terima kasih banyak sudah membaca sampai akhir!

それではご機嫌よろしゅう🪭 Sore wa go kime ni yoroshū Baik-baiklah, semoga hari kamu menyenangkan!

#蔵盛妃那乃日記 Sōsei hi Nao no Nikki Catatan Permaisuri Sōsei Nao

メッセージもよろしくね Mesiji mo yorishiku ne. Saya harap pesanmu baik-baik saja.

#蔵盛妃那乃一筆 #Sōsei hitobito no ichipen Kastil kekayaan yang dimiliki oleh istri raja, Na no Ichipen.

公式Instagram、TikTok、Xのチェックもよろしくお願いいたします！！ 公式Instagram、TikTok、Xのチェックもよろしくお願いいたします！！ Formulir Instagram, TikTok, X juga periksa ya!

TikTokの最新動画は 茉莉さんと蔵盛だよ！！ TikTok no saishin dōga wa Matsuri-san to Kuramori dayo!! TikTok terbaru videonya adalah Matsuri dan Kuramori sih!

本日のMusic🎧𓈒𓏸 Honjitsu no musikku Hari ini aku mendengarkan musik.

━━━━━━━━━━━━━━━ Romaji transliteration: kireji kireji

Empty Kare wa koko ni arimasen. Belum ada orang di sini.

日向坂46 Nihonshakai 46 Hari ini adalah hari spesial bagi saya, saya sangat bahagia bisa menjadi bagian dari Nihonshakai 46.

▶︎•၊၊||၊|။ ◁ ❚❚ ▷ ↻ Watashi wa anata ni aisuru koto o kimeta node, anata wa doko ni iru no? Saya sudah memutuskan untuk mencintaimu, jadi kamu di mana sekarang?

━━━━━━━━━━━━━━━

いつも楽しい！ありがとう！ Itsumo tanoshii! Arigatou! Saya selalu senang! Terima kasih!