Nina Sakai Blog Translate [2026.06.25]
80どめまして Dōmema shite Saya senang bertemu dengan Anda.
🐝をみかけました Himitsu wa bee o mika kemasita. Saya melihat lebah.
電車内に🐝がはいってきてしまうと逃げ場のないゲームのようになりますよね
この間🐝を電車の中で多分にいなただ1人が見つけてしまって Kono aida bee o densha no naka de taihen ni inateta hito wa ikura ni arimasu ka. Saya rasa ada orang yang melihat seekor lebah di dalam kereta api, tapi saya tidak tahu berapa banyak.
静かに逃げてみたりしました Shizukanikenu nigete mitari shimashita. Saya pergi dengan diam-diam, dan melihat apa yang terjadi.
もう🐝しか見てなかったです Mō hachi shika mite nakatta desu. Aku baru melihat lebah saja.
神奈川県出身 Kanagawa-ken shusshin Dia dari prefektur Kanagawa.
高校三年生 17歳 Kōkō san-nensei jūnana-sai Siswa kelas tiga SMA berusia 17 tahun
坂井新奈です🩰 Sakai Shinaya desu. Saya Shinaya, penari balet.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
皆様ご無事でしょうか Minasan ga o-genki desu ka. Kalian semua baik-baik saja?
今朝東北地方でで地震が発生しました。 Kyonashi hokuriku chihou de de jishin ga hatsugen shimashita. Hari ini di daerah Hokuriku terjadi gempa bumi.
東北にいらっしゃる皆様被害は大丈夫でしょうか? Hokutō ni irasshāru minasama gaibai wa daijōbu deshō ka? Apakah kalian di Tohoku yang menderita bencana sudah baik?
皆様のご無事をただただ祈っています。 Minasan no go musubi o tadatadai inorimasu. Kami selalu berdoa semoga kalian semua selalu dalam keadaan baik dan sehat.
また、現在台風も発生しております。
一部地域では、浸水の被害が出ているようです。川や海には決して近寄らず、
どうか身の安全を最優先にしてください! Dō ka mi no anzen o saikyū shin ni shite kudasai! Silakan prioritaskan keselamatan tubuhmu terlebih dahulu!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
ブログを開いてくださりありがとうございます🙇🏻♀️ Burogu o hiraitte kudasai, arigatou gozaimasu. Terima kasih sudah membuka blog, saya sangat berterima kasih.
そして、 Soshite Dan, saya juga
テレ東音楽祭の拡大枠で日向坂46五期生が出演させていただきます! Terebi higashi musikufesutto no kaku daiwaku de Hiyaozaka 46 goi sei shu satsuei sasete imasu! Kita tahu, mereka dari Hiyaozaka 46 akan tampil di acara Terebi Higashi Musikal Festival ini!
このような機会をいただけたこと、本当に本当に感謝しています Kono yō na kikai o itadaketa koto, hontō ni hontō ni kanjite imasu. Saya sangat sangat berterima kasih atas kesempatan ini.
精一杯日向坂46として、出演させていただきます Jin’ichi hai Nihyakurokujūroku shi toshite, shusseisase te imasu. Saya akan tampil dengan sekuenci penuh sebagai anggota Nihyaku Rokujūroku.
またこの事については書かせてください🙇🏻♀️! Mata kono koto ni tsuite wa kakete kudasai! Saya ingin tahu lebih lanjut tentang hal ini, tolong tuliskan juga!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
本日14時までオンラインミーグリ第11次応募がはじまっています🙇🏻♀️ Honjitsu jūnichi made onrain mīgurī daijūichi-ki ōyōbi ga hajimatte imasu. Sekarang sudah buka pendaftaran online untuk acara Meet & Greet ke-11!
お話できるお時間がまた、増やさせていただけていて、本当に本当に嬉しかったです O hanashi dekiru o toki ga mata, fukarashite iraijou shite itadakette, hontou ni hontou ni ureshikatta desu. Waktu bicara bisa bertambah lagi, benar-benar sangat saya senang.
ありがたかったです Arigatagatta desu. Terima kasih sekali.
ありがとうございます Arigatou gozaimasu. Terima kasih banyak.
来てくださるみなさんの気持ちを晴れにできるようなお時間にします! Raiteru kudasaruminasan no kimochi o hare ni dekiru yō na ojikan ni shimashimasu! Saya akan membuat waktu yang menyenangkan untuk membuat semua kalian merasa bahagia!
ひなた坂ライブの感想とかも、、聞けたら嬉しいです☺️ Hinatasaka raibu no kanjou toka mo, Saya senang sekali bisa mendengar pendapat tentang konser Hinatasaka.
こちらからです! Korekara desu! Sini dari sini!
https://fortunemusic.jp/hinatazaka_202605/ Hinatazaka46 2026 Spring Single “Kakugo no Natsu” ga 6月1日(水)にリリース決定です。 Hinatazaka46 tahun 2026 single musik “Kakugo no Natsu” akan dirilis pada tanggal 1 Juni (Rabu).
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
最近はどのような日々をすごしていますか、、? Rekisai wa doko no hihi o sugoshimasu ka、? Saya sedang menjalani hari-hari yang bagaimana sih?
毎日いろんな感情になるなぁと感じます Mainichi iro na kanjō ni naru na to kanjiteimasu. Saya merasa setiap hari terasa banyak emosi yang berbeda-beda.
1日でどれだけの感情になるんだろう〜 Ichinichi de doreyara no kanjou ni narou Sekarang ini, bagaimana kalau kita tahu berapa banyak perasaan yang bisa terjadi dalam sehari?
そんな感情に寄り添ってくれる曲を聴きながらあてもなく散歩するのがすきです! Sonna kanjou ni yori tsukau koto o yatte kureru uta o kikikara atemotonaku sanpo suru no ga suki desu! Saya suka berjalan-jalan tanpa tujuan sambil mendengarkan lagu yang bisa memahami perasaan saya.
この間も川沿いを1人とにかく歩いたりしていました~ Kono aida mo kawa no soto o hitori to ni ka ku aru ayumi tai shite imashita~ Saya masih jalan-jalan sendirian di tepi sungai seperti biasa.
(急に話変わります) ! Kyūni hanashi kawarimasu ! Tiba-tiba aku berubah bicara !
自分がこんな風に思われているんだろうなとか思うとそれ以外のことが出来なくなっちゃう瞬間があって、にぃたんっていう自分自身に囚われてしまうような感覚になる時がたまにあります Jinbun ga konna furi ni omowarete iru nanda yō na to omou to wa sore igai no koto ga dekinai natsu ga aru toki ga atte, nitta n tte iu jinbun ni kubawarete shimau yō na kanjō ni naru toki ga tama ni arimasu. Kamu pernah merasa tidak bisa melakukan hal lain karena kamu berpikir orang lain mungkin berpikir kamu seperti apa, dan kamu merasa terjebak dalam diri sendiri seperti kamu sedang menjadi “Nitta N” sendiri.
自分のことまだ自分でもわからないです!
だから色んな自分みてみたいです Dakara, ikutashina jibun mitai desu. Aku ingin mencoba banyak hal tentang diriku sendiri.
枠に囚われすぎないでその枠を時には超えて、人生を沢山冒険していきたいです Wakai ni toraware suginai node sono waku o toki ni koete, jinsei o sawa yari bouken shite ikitai desu. Jangan terjebak terlalu dalam batasan-batasan, kadang-kadang lewati batasan-batasan itu dan ingin menjalani hidup yang penuh petualangan.
🚶♀️ Onna no ko ga arui. Perempuan itu sedang berjalan kaki.
五期生LIVE Gogoshō raibu LIVE acara kelima, acara spesial para anggota kelima.
のリハーサルも最近はじまっていて、 no riaseralu mo saikin hajimatte iru node wa, Rehearsal pun baru-baru ini mulai, dan
こんな風に五期生だけでのライブを開催させていただけることが本当にありがたいですし、 Konan ni futan’i sei dake no raibu o kaisaite iru no ga hontou ni arigatou desu shi, Sangat saya berterima kasih jika bisa mengadakan konser hanya dengan anggota kelima saja,
終わったあとに沢山のものを日向坂に還元できるように Derivery wa ato ni takusan no mono o hinatsukan ni kaenshō dekiru you ni Setelah itu, banyak hal bisa dikembalikan ke Hinatazaka.
みんなで最強のライブにできたらいいなと思います Minna de saikyō no raibu ni dekiru toka ii na to o omou desu. Kalau bisa bermain konser yang paling kuat bersama-sama itu akan sangat bagus.
頑張ります! Ganbarimasu! Aku akan berusaha!
お休みができたりしたら楽しみにしている約束も叶えて行けたらいいな🌷 Oyasumi ga dekiratara, rakujin ni shiteiru yakusoku mo kanau toki ni ii na. Kalau bisa istirahat, pasti bisa menepati janji yang sudah lama ditunggu.
Ichiyō ichinichi mo kare ga koko ni iru to omoimasu.
Saya selalu pikir dia ada di sini setiap hari.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
「第4回 IDOL RUNWAY COLLECTION 2026 AUTUMN/WINTER Supported by TGC」に Dai-yon-kai IDORUNWAY KOREKUSHON 2026 AUTUMN/WINTER Sappoi ni TGC Pertandingan IDOL RUNWAY COLLECTION 2026 AUTUMN/WINTER ini didukung oleh TGC
日向坂46 の出演が決定いたしました!✨️ Hinatsuka yonjūroku no shutsugen ga kettei itashimashita! Hari ini, grup idola Hinatazaka 46 resmi tampil!
2026年9月20日(日) Nen 2026-gatsu 9-matsu 20-nichi (nichiyo) Hari ini tanggal 20 September.
横浜アリーナです! Yokohama Arīna desu! Saya sedang berada di Yokohama Arena!
詳細はこちらです! Detaynya ada di sini! Informasi lebih lanjut ada di sana!
https://idolrunwaycollection.jp/ Akihabara ni okeru Idol no Fashion to Kawaii no Ryōiki wa Doko desu ka? Akihabara tempat fashion dan kawaii idol, di mana itu?
遅くなってしまいましたが、
6月15日(月)発売 Rokugatsu jūgo-nichi (getsu) hatsubai Bulan keenam tanggal lima belas, dirilis pada hari Senin.
「#EX大衆」7月号に大野愛実と一緒にインタビューを掲載させていただきました! Daiichi no masshu 7-gatsu-gō ni ōno manami to issho ni intabyū o katen saitashimashita! Saya bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama Daiichi no masshu edisi Juli bersama
三期生さんスペシャルです!✨️ Sani kashii desu! Saya sangat senang!
さらに中面には 松尾桜 のソログラビアや、 Furui tsukamu ni wa Matsuno sakura no Sorogurabia ya, Mengapa ada juga Solo Grafia Matsuno Sakura di tengah-tengahnya.
山下葉留花さんのインタビューも掲載されております!🌱 Yamashita Yurika-san no interview mo tsuiteru koto desu! Yurika Yamashita juga pernah diwawancarai, kamu tahu!
まなみんとお互いの事とか、 Manaminto to otagai no koto ka, Mereka berdua, tentang hal-hal yang berhubungan dengan satu sama lain.
色々なお話を正直な話気持ちでお話できました!! Iroiro no hanashi o masaka na hanashi kimochi de ohanashi dekittemashita!! Saya bisa ngobrol dengan kamu dengan sangat terbuka dan jujur, dan itu sangat menyenangkan!
6月23日(火)発売 Rokugatsu nijūsan-nichi (kayōbi) shuppatsu Album ini akan dirilis pada tanggal 23 Juni (Senin).
「#BRODY」8月号は「#日向坂ちゃんねる」特集
が発売されています! Ga hatsubai sarete imasu! Saya sudah rilis!
巻頭グラビアには 大野愛実 や、 Makuroka no kanata ni wa Ōno Manami ya, Makuroka no kanata ni wa Ono Manami ya,
中面には「日向坂バレー部」潜入密着レポートを収録や、 Naka-maeni wa “Nichigasaki Barē-bu” sennyūmitsugo repōto o fukumu ya, Di dalamnya ada laporan penyamaran terperinci tentang “Nichigasaki Barē-bu”,
山口陽世さん×石塚瑶季さん×高井俐香野球座談会、 Yamaguchi Yūsei-san × Ishizuka Yōki-san × Takai Ika-san kyūjō zadankai, Yamaguchi Yūsei dan Ishizuka Yōki dan Takai Ika, pertemuan tentang baseball.
大田美月×佐藤優羽 の五期生YouTube企画会議、 Daita Misaki × Satou Yuha no gogi sei YouTube kikaku kaigi, Dita Misaki × Sutō Yuha, pertemuan untuk membuat konten YouTube sebagai anggota kelima.
蔵盛妃那乃×鶴崎仁香 の五期生連載 Tsumugi Hime Nao × Tsuruhashi Junko no Gogidan Rensa Cerita tentang Tsumugi Hime Nao dan Tsuruhashi Junko, dua anggota kelompok Gogidan yang selalu bersama.
が連載されております! Ga renzai sarete imasu! Komik ini sedang berjalan!
ひなたフェスに向けても様々なことが情報解禁されています!☀️ Hinata Fes ni mukaete mo, arukai na koto ga johō kaiken sarete imasu! Hari ini banyak hal tentang Hinata Fes sudah diketahui publik!
ぜひご覧なさってください! Zehi goran nasatte kudasai! Saya harap Anda bisa melihatnya!
https://www.hinata-fes2026.com/artist/ Kazuki Takahashi Pengrajin manga yang terkenal dengan karyanya seperti “One Piece”
そして、 Soshite, Dan,
来週6月28日の 日向ひ Rai saka 6 gho Mei 28 ni, Hiyori no Aku akan pergi ke tempat itu minggu depan, 28 Juni.
5週連続で五期生が登場させていただいています! Gogo no tsugi no goi sei ga tsumariagete imasu! Apa yang terjadi, lima orang kandidat baru muncul setiap minggu!
来週は Raishū wa Minggu depan
鶴崎仁香 、松尾桜 です✨️ Takasaki Hitomi, Matsumoto Sakura desu. Aku adalah Hitomi Takasaki, aku adalah Sakura Matsumoto.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
チョコレートアイスクリームと味噌を少しでキャラメルになるかも🍦 Chokoreto aisu kurīmu to miso o sukoshi de kyarameru ni naru ka mo. Aku ingin membuat es krim cokelat dengan sedikit miso agar menjadi manis seperti caramelize.
今日も明日もしんどいことの方が多い世の中ですが、きっといい事あります Kyō mo ashita mo mondai no koto no hoka ni aru sekai desu ga, kitsu to ii koto arimasu. Dunia ini memang banyak masalah, tapi masih ada hal baik yang terjadi.
そう思って毎日一緒に頑張りましょう! Sō to omou to mainichi issho ni ganbarimashō! Mari kita berusaha bersama setiap hari dengan penuh semangat!
楽しい日になりますように! Rakaijinichi ni narimashō! Semoga hari itu menyenangkan!
短いブログですがありがとうございました! Shōi burogu desu ga arigatou gozaimashita! Terima kasih banyak atas blog singkat itu!
Kazumichi Yamaguchi
Kamu tahu, aku suka menonton film lama.
NYOCOT
Tulis Bacotanmu Disini