Hinano Kuramori Blog Translate [2026.06.28]




皆さんごきげんよう🍵 Minasan konnichiwa. Semua orang, salam sejahtera!





負けたくなーい maketa kuna-i Aku ingin kalah.


大阪府出身20歳蔵盛妃那乃です🪭 Osaka-fu shusshin 20-sai Kurami Hina no desu. Aku lahir di Osaka, aku berusia 20 tahun, namaku Hina Kurami.


よろしくお願いいたします Yoroshiku onegaishimasu. Saya harap kita bisa menjadi teman baik.





最近、大田佐藤高井とUNOをよくしています。 Saiini, Datō Satō Takai to UNO o yoku shiteimasu. Saya sering mengunjungi Datō Satō Takai dan UNO.





今は、妃那さん28連敗中 Imawa, fīna-san 28 renbatsu chū Sekarang, Fina-san sedang mengalami kekalahan 28 kali berturut-turut.




最下位の私はトークで赤ちゃん言葉でお話ししました… Saidai ni no watashi wa toku de aka-chan kotoba de ohanashi shimashita… Saya di bawah paling bawah ini, saya berbicara dengan bahasa bayi di acara diskusi.




そろそろ勝ちたいところ、!!!🔥 Sorosoro katsu tai tokoro,!!!!! Sekarang sudah waktunya untuk menang, bro!!!




待ってなさい!!3人とも!!!! Matteru nasai!!3 nin tomo!!!! Tunggu dulu!!3 orang itu!!!!






それでは本編へ Sore wa hōhen e Mari kita lanjutkan ke bagian utama.






☁︎.・゚┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈゚・.︎︎☁︎︎︎︎ Kumo-kumo ga aru. Hari itu berawan, berawan.





本日、テレビ東京系「テレ東音楽祭 2026 初夏」に Honjitsu, terebi tōkyō kei “tere higashi ongaku satsuki 2026 shōka” ni Hari ini, TV Tokyo-style “Festival Musik Tele 2026 Musim Panas”


日向坂46 五期生が出演させていただきました!! Nichijouka 46 gogo sei shō sōen sasete imasu datta!! Saya berkesempatan menampilkan anggota kelima Nijigasaki 46.




ありがとうございました!!! Arigatou gozaimashita!!! Terima kasih sekali!!!





┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈




今回が私にとって初めての音楽番組出演でした。 Kinyō ga watashi ni okurete no ongaku bangumi shutsuen de shimashita. Saya baru pertama kalinya tampil di acara musik ini.




そして、五期生としても初めての出演。 Soshite, goi sei o tsukutta mono to shite mo hatsu no satsujin. Dan pertama kalinya sebagai anggota kelima, aku juga pertama kalinya melakukan hal seperti ini.




ずっと夢に見ていた場所に、こうして立たせていただけたこと、嬉しく思います☺︎ Zutto yume ni miite ita basho ni, kōshite tatazarete itadakeda koto, ureshiku omou. Saya sangat senang bisa berdiri di tempat yang selama ini saya lihat dalam mimpi.





┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈





今回は五期生楽曲『好きになるクレッシェンド』を披露させていただきました! Konna kai wa goi sei gakushu “Suki ni naru kureshensando” o hiraku kudasai mashita! Saya menampilkan lagu “Suki ni naru kureshensando” dari kelompok musik ke-5 kali ini!





ひなのんは〜 Hinanon wa ~ Apa yang terjadi dengan Hinanon?



Hinatazaka46 no member-san ga yūenchi ni ikimashita. Kali ini, member-member Hinatazaka46 pergi ke taman bermain.



じゃーん!!! Jan jan!!!! Hai, apa kabar!!!


お団子!! Odan-kō!! Aku suka melihat adonan yang menarik itu!




Watashi wa kyou wa, Tokyo e ikimasu. Soredake de, yoi ne.




わっ。 Wasshu. Wah, apa yang terjadi?





Kazumiraika no hibi ga tsuita nara, yūwaku ga aru no ka? Kalau hari-hari Kazumi berlalu, kamu merasa penasaran?





ぴしっ Pishii Kamu bilang “ya” atau “setuju” dengan nada yang mengejek.





Kazumiraika no hi ni arigatou gozaimasu, minna no koto ga suki desu. Saya sangat berterima kasih atas hari yang indah, saya suka segala hal tentang kalian.




はんなり〜🪭 Han’nari〜 Aku sedang santai, aku sedang rileks.






MVの髪型にしました!! Muvu no kamigata ni shimashita!! Saya mengubah gaya rambut seperti MV!!


前髪は分けちゃってるけど…!! Zenpuku wa wakarechatta kedo… Rambut depanku sudah terpisah, tapi…





まだ見てないよ〜って方はぜひ下からご覧ください✧︎*。 Mada mite inai yo tte hodo wa zei shita kawa kara gokan please kudasai. Saya belum melihatnya, tolong lihat dari bawah, ya!



↓↓↓


https://youtu.be/MlNNxI0MNDI Kami akan membagikan video tentang “Makanan Tradisional Jepang” di YouTube. Kita akan membagikan video tentang makanan khas Jepang yang lezat dan unik.








ポカにも一緒に写真撮ってもらったよーーん Pokka ni mo issho ni shashin toraetemoratta yo Aku juga foto bareng Pokka, kan?



Kazumira Hara-san foto dirinya sendiri di hari spesial. Kazumira Hara-san foto dirinya sendiri di hari spesial.




ポカ嫌がってへんよね…?? Pokka kirau atte hen yo ne…? Aku tidak suka itu, kan?





センターは片山紗希ちゃん🐰! Sentā wa Katayama Saki-chan 🐰! Pusat itu adalah Katayama Saki-chan!


五期生は全員で10人!! Gogisei wa zen’in de 10 nin!! Saya punya 10 teman dari kelas yang sama!





緊張ももちろんしていたのですが Kinchō mo momochirōn shite imashita no desu ga Aku juga sangat tegang, tapi


「ちゃんと届けたい」っていう気持ちが、 Chanto todoketai tte iu kimochi ga, Saya ingin pastikan pesan itu sampai.


不思議と一番大きくなりました。 Fushigi to ichiban ōkina nari mashita. Saya terkejut dan menjadi yang terbesar.





画面越しに見てくださっている方、 Gamen ooshi ni mite kudasatte imasu ka. Kamu yang sedang melihat layar dari jauh,


応援してくださっている方、 Ongen shite kudasarete imasu ka-tachi, Terima kasih banyak atas dukungan Anda.


そして今日初めて私たちを知ってくださった方へ。 Sorekara kyou hajimete watashitachi o shiriatte kudasai mashita no kata e. Kepada kalian yang baru-baru ini pertama kali menemukan kami.




少しでも何かが届いていたら、とても嬉しいです。 Slightly Romaji transliteration: Chotto demo nanika ga todokaita ra, totemo ureshii desu.





こうして「見てもらえること」、 Kōte ni “Mitte moraeru koto”, Jadi, orang-orang bisa melihatnya.


「応援していただけること」は、 Anpan to iu koto wa Terima kasih atas dukungannya.


決して当たり前じゃなくて Ketsu shite atarimae janaku te Saya tidak pernah menganggap hal itu sebagai hal yang biasa.





たくさんの方の支えがあってこそ成り立っているものだと、改めて強く感じました。 Takusani no hō no shien ga aru node koso nasareru tachi ni aru mono dato, aratamete tsuyoku kanjite imashita. Saya merasa sangat terharu karena saya menyadari bahwa banyak orang yang mendukung saya, dan itu yang membuat saya bisa bertahan.





このような素敵な機会をいただけたこと、 Kono yū na subarashii kikō o itadaketa koto, Saya sangat bersyukur bisa mendapatkan kesempatan yang luar biasa ini.


そしてこのステージに立たせていただけたこと、心から感謝しています。 Sore wa kono suteiji ni tata sarete imashita toki ni, kokoro kara kansha shite imasu. Danke banyak karena bisa berdiri di atas panggung ini.





また今回の出演にあたって、 Mata kono kaisen ni atatte, Saya juga ikut serta dalam acara ini kali ini.


たくさんのスタッフの皆さん、関係者の皆さんが支えてくださいました。 Takusāno sutasuku no minasan, kankeisha no minasan ga tasukete kudasimashita. Banyak staf dan orang-orang yang terlibat telah membantu kami.


本当にありがとうございました。 Arigatou gozaimashita desu. Saya sangat berterima kasih.





まだまだ未熟で、足りないところばかりの私たちですが、 Mada mada mijuku de, ashitagatte aru tokoro bakari no watashi-tachi desu ga, Kita masih belum cukup siap dan masih banyak kekurangan, tapi kita.


これからどこまでも成長していきたいと思っています!!! Korekara doko made mo seichō shite ikite hoshite imasu!!! Saya ingin terus berkembang dan maju sepanjang masa.






もっと多くの方の心に残れる存在になれるように。 Motto taku no takai no kokoro ni nokoreru sonzai ni nareru you ni. Aku ingin menjadi sesuatu yang bisa meninggalkan kesan di hati banyak orang.





これからも一つ一つの機会を大切に、 Korekara mo hitotsu hitotsu no kikai o taihen ni, Dari sekarang, jangan pernah sia-siakan setiap kesempatan.


全力で、まっすぐに進み続けます!! Ganbare, makkusu sugu ni tsuzuke masu!! Teruslah majulah dengan semangat penuh!






ずっとそばにおってなぁ〜! Zutto soba ni oite naa~ Aku selalu ada di sampingmu, kan?






Hinatazaka46 no Akimoto Rikun Aku sedang berada di tempat yang indah, menikmati kehidupan yang sederhana.



引き続き、どうぞよろしくお願いいたします! Hikitsuguji, dōzo yoroshiku onegaishimasu! Teruslah seperti itu, saya harap semoga baik!





大好きだよーーー!!! Daisuki dayo!!! Saya sangat suka sekali!!!




☁︎.・゚┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈゚・.︎︎☁︎︎︎︎ Kumo-kumo ga aruite imasu. Hari itu awan berlalu perlahan-lahan.




今回はここまで Imakara wa koko made Sekarang sampai sini




最後まで読んで下さりありがとうございます! Saisho made yonde kudasarete arigatou gozaimasu! Terima kasih banyak telah membaca sampai akhir!




それではご機嫌よろしゅう🪭 Sore wa go kime ni yoroshū Baik-baik saja, semoga hari kamu menyenangkan!



#蔵盛妃那乃日記 Sōsei Hifuna no Nikki Catatan Permaisuri Hifuna yang Makmur





メッセージもよろしくね Mesaji juga tolonglah Mesaji juga tolonglah



#蔵盛妃那乃一筆 #Sōsei Hime Nao Ichipen Kekasihku yang cantik, kamu sangat berharga bagiku.




公式Instagram、TikTok、Xのチェックもよろしくお願いいたします!! Gurūmu Instagram, TikTok, X no chekku mo yoroshiku onegaishimasu!! Toh kek Instagram, TikTok, X-nya, silakan cek ya!



TikTokの最新動画は 片山の好きクレだよ!! TikTok no saishin dōga wa Katayama no suki kure dayo!! Video terbaru TikTok itu adalah Favorit Katayama, ya!





本日のMusic🎧𓈒𓏸 Honjitsu no musikku. Aku sedang mendengarkan musik hari ini.


━━━━━━━━━━━━━━━ Kakushi mono wa kare ni aru. Dia memiliki rahasia.


好きになるクレッシェンド Suki ni naru kureshensu Jadi aku mulai menyukainya


日向坂46 Hinatazaka 46 Hinatazaka 46 ini adalah grup idola Jepang yang dibentuk oleh Yasushi Akimoto pada tahun 2015.


▶︎•၊၊||၊|။ ◁ ❚❚ ▷ ↻ Kono koe wa tsugi no koe ni kaette kita yo. Saya kembali ke suara berikutnya.


━━━━━━━━━━━━━━━





本日もお疲れ様でした!! Honjitsu mo otsukare sama deshita!! Hari ini juga capek banget, kan?



たくさんお風呂に入って休んでね𓂃🍀𓈒𓏸 Takusan o-furo ni iru tte yasunde ne Banyak-banyak mandi panas, lalu istirahat ya







NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini