Nika Tsurusaki Blog Translate [2026.06.28]










なんか大人っぽくなった??🎶 Nanka otona ni natte shimatta???? Aku jadi terlihat lebih dewasa, kan?







にこちゃんスマイルで、みんな笑顔になぁーれ! Nikochan sumairu de, minna warai kao ni narer! Semua orang menjadi gembira dengan senyum Niko!







皆さんこんばんは🌛 Konnichiwa minasan, konbanwa. Semua orang, senang bertemu malam ini.



日向坂46 五期生 Nichiyōsaka 46 Go-ki sei Anggota kelima Nichiyōsaka 46



鶴崎仁香(つるさきにこ)です! Tsursaki Niko desu! Saya Niko dari Tsursaki!






まずはブログを開いてくださり Mata wa blog o hiraitte kudasai. Mata buka blognya ya.



ありがとうございます( ¨̮ ) Arigatou gozaimasu ( ¨̮ ) Terima kasih banyak sekali, kamu sangat baik!






さっきもブログ上がっていたよね?って思っていらっしゃいますか? Sakki mo blog ga agakadahitanya?tte omoimashite irasshaimasuka? Kamu mungkin sedang berpikir, “Blog itu tadi masih ada kan?”






そうなんです! Sō nan desu! Saya setuju, itu benar!






実は本日2度目ましてなのですが、 Arigatou gozaimasu, hontou ni kore wa ni-sai desu kedo, motto ichido arigatou gozaimasu. Saya benar-benar berterima kasih, sebenarnya ini adalah kali kedua, tapi saya masih ingin berterima kasih lagi.


1日に2回ブログを上げることが 1. Nichi ni ni-kai blog o ageru koto ga 2. Saya harus menulis blog dua kali sehari


私の密かな夢だったんです…!(笑) Watashi no hisoka na yume datta n desu…! (shō) Itu adalah impian pribadi yang sangat rahasia…! (haha)




なので今、新学期初日の朝くらい緊張してたりします。 Nanoda kono, shin gakki hatsuka no asa koro kare ni kinchō shite arimasu. Sekarang, saya sedang merasa tegang seperti pagi hari di awal semester baru.





ドキドキドキドキ Dokidoki dokidoki Hati-hati, jantungku berdetak kencang.



⸝⸝⸝⸝⸝⸝♡ Kawaii desu ne. Sayang banget, kamu terlihat sangat lucu.




2回目のブログもよろしくお願いいたします! 2-kai no blog mo yoroshiku onegaishimasu! Saya harap blog kedua ini bisa berjalan lancar!




















Kazumichi Yamaguchi Kamu tahu siapa dia?





『テレ東音楽祭 2026 初夏』さんに、 Terebi Higashi Ongaku Satsuj 2026 Hatsu Natsu-san ni, Pesta Musik Televisi Timur 2026 Musim Panas Pertama ini,


本日出演させていただいただきました🎐 Honjitsu shutsuen sasete itadakimashita. Saya telah muncul di panggung hari ini.





ご覧くださった皆さま、 Gorankan dasatta minasama, Kalian yang telah melihat ini,


本当にありがとうございました!! Arigatou gozaimashita!! Terima kasih sekali lagi!








日向坂46としてこうしてパフォーマンスさせていただくということで、始まる前からその日はとっても緊張していたのですが、





それ以上にみんなと一緒にこの楽曲をパフォーマンスさせていただけることがとてもありがたくて嬉しくて、気がついたら緊張も吹き飛んでいたような気がしています…! Sorekara ni minna to issho ni kono gakkyoku o pāfōmansu sasete itadakeru koto ga totemo arigatagataku toki omoi shite, kigatsu shita ra kinyō mo fuki tobi shite ita youna kimochi o aishita no desu…! Saya sangat bersyukur dan bahagia karena bisa melakukan penampilan lagu ini bersama teman-teman, sampai-sampai saya merasa ketakutan pun hilang.




こんなにも素敵な機会をいただえて本当に感謝の気持ちでいっぱいです! Kinou nanimo subarai kikou o itadakemasu, hontou ni kansha no kimochi de ippai desu! Saya sangat berterima kasih atas kesempatan yang luar biasa ini!






久しぶりにパフォーマンスさせていただいた『好きになるクレッシェンド』はどうだった〜?🤍 Kyūshibu ni pafōmansu sasete imasu itadaiya ‘suki ni naru kuresshendo’ wa dō datta〜? Saya melakukan penampilan lagi setelah lama, ‘Cinta Berbunga-Bunga’ bagaimana ya?




観てくださったみなさんの心に、ハッピーオーラをお届けできていたら嬉しいです! Kanete kudasatta minasan no kokoro ni, happyōra o odokete eki te itara ureshii desu! Saya senang sekiranya saya bisa mengirimkan ke hati Anda semua kebahagiaan yang berlimpah!




本当にありがとうございました‼︎ Arigatou gozaimashita‼︎ Saya sangat berterima kasih atas bantuanmu!






MVもぜひたくさんみてね〜!!🩵🩵 Mībī mo zehi takusan mite ne〜!! Tontonlah video MVnya banyak-banyak ya!




こちらから! Korekara! Sini aja!


https://youtu.be/MlNNxI0MNDI MlNNxI0MNDI Video ini tentang cara membuat sushi di rumah.





________________ Romaji transliteration: _____________________________________________________





お知らせです!📢 Oishirasu desu! Saya ingin memberitahu kamu!





🤍





本日の夜は Honjitsu no yoru wa Malam ini



日向坂で会いましょう がございます! Hinatsukasa de aimashou ga oimashita! Mari kita bertemu di Hinatazaka!




今日は【ひなたフェス2026を盛り上げましょう!!後半戦】だよ~!! Kyō wa hinarata Fesu 2026 o moriagemashō!! Kōhan-sen da yo!!~!! Hari ini kita akan membuat Hinarata Fes 2026 semakin seru!! Bagian kedua sudah tiba!!






ぜひご覧ください!☀️ Zehi goran o kudasai! Silakan lihat!





そして! Soreto! Dan mari kita mulai!



「ひなたフェス 2026」2日間の、スペシャル・パレードの出演学校が決定いたしました! Hinata Fesu 2026 ni naka 2 nichi no, supesharu parēdo no shutsujō gakkō ga kettei shite imashita! Hari ini, kami mengumumkan sekolah yang akan tampil di Parade Khusus selama 2 hari di Hinata Fes 2026!





今回は都城市から学校法人久保学園都城高等学校吹奏楽部、そして前回に引き続き地元宮崎市の宮崎学園高等学校吹奏楽部の皆さんにパレードに出演していただくこととなったそうです‥!! Kinyō wa tsukurashi kara kōkō fūjin Kūbo gakuen tsukushi kōtō gakkō fūkyoku bu, soshite mae no kai ni tsudzuku jichi Miyazaki shi no Miyazaki gakuen kōtō gakkō fūkyoku bu no mina-san ni parēdo ni sōnyū shite itadaku koto ga aru toki ni natte shimatta‥!! Mereka akan tampil di parade ini dari sekolah swasta Kūbo Gakuen di Kota Tsukushi, dan sekolah swasta Miyazaki Gakuen di Kota Miyazaki, yang sama seperti tahun lalu.





私も吹奏楽部出身なので、今回こうして吹奏楽部の皆様と関われることが今からとても嬉しいですし楽しみな気持ちでいっぱいです🎺 Watashi mo fukuusoukai-bu sotsugyō na node, konbanyaku kōtei fukuusoukai-bu no minasan to kanau koto ga ima kara totemo ureshii desu shi, tanoshimi na kimochi de ippai desu. Saya juga pernah menjadi anggota band, jadi sekarang bisa berinteraksi dengan kalian semua dari band itu membuat saya sangat senang dan saya penuh dengan perasaan penasaran.





ひなたフェスについての新たな情報も続々と解禁されているので、そちらも是非チェックしてくださると嬉しいです🪄






どのライブも楽しみでわくわくします! Doko no raibu mo tanoshii mi de wakuwaku shimasu! Saya sangat menantikan setiap konser, aku merasa sangat gembira!




よろしくお願いいたします! Yoroshiku onegaishimasu! Yoroshiku onegaishimasu!





________________ Kara kara no ie wa yūwaku ga aru Rumah di pinggir kota itu menarik perhatian.






短めですが、 Tankyu ni desu ga, Cukup singkat tapi.


今日のブログはここまでです! Kyō no buroggu wa koko made desu! Hari ini blognya sudah sampai di sini!



最後まで読んでくださり、 Rasaimashite kudasai, Terima kasih sudah membaca sampai akhir.


ありがとうございました‎🤍 Arigatou gozaimashita. Terima kasih banyak sudah membantu saya.



また次のブログでお会いしましょう! Mata no tsugi no burago de o-aimashō! Saya harap bertemu lagi di blog saya selanjutnya!



それでは、またね! Sore wa, mata ne! Sampai jumpa lagi!
























おまけっ( ¨̮ ) Omakechū ( ̄) Aku sedang merasa sangat gembira dan santai.





Kanji mo nai hibi wa tsukiatte imasu Hari tanpa kanji, aku sibuk banget



んーーー N-n, Mengapa begitu?





Hinatazaka46 no member-san no moblog ni tsuite kangaete imasu. Hinatazaka46 anggota blognya tentang apa aja sih.


にこにこっ Nikokonikokku Saya sedang sangat bahagia.





今日は日曜日だね〜! Kyō wa nichiyōbi da ne〜! Hari ini adalah hari Minggu, kan!



今週も1日お疲れ様です⭐️ Konban wa mo ichinichi o tsukare-sama desu. Sekarang juga, kamu terlihat lelah sekali ya.



雨の日が続いているけれど、 Ame no hi ga tsuzuitte iru keredo, Hujan masih terus turun, tapi…


明日からの一週間も無理せず自分のペースで Mirai kara no ichi-nichi mo muri desu ze no jibun no temposu de Besok dari besok seminggu pun tidak perlu terburu-buru, kamu bisa santai menurut kecepatanmu sendiri.


一緒に頑張ろうね~!! Isso to ganbarou ne~!! Mari kita berusaha bersama-sama!



ずっとずっと応援してるよ( ¨̮ ) Zutto zutto ōen shiteru yo Saya selalu mendukung kamu



それでは本当の本当に、またね! Sore wa hontou ni hontou ni, mata ne! Sekarang kita temui lagi, ya!





#にこにこぶろぐ #114 # Niko niko buragu Hari ke 114, aku merasa sangat bahagia hari ini!




(114…!明日はいい日になるよかん がする!) (114…! Ashita wa ii hi ni naru yo kan ga suru!) (114…! Besok akan menjadi hari yang bagus, kan? Saya akan berhasil!)








NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini