Saki Katayama Blog Translate [2026.07.05]


こんばんは


Konbanwa


Selamat malam



日向坂46 五期生 埼玉県出身 19歳 片山紗希です


Hinatazaka46 goi seito Saitama-ken shusshin 19-sai Katayama Sahi desu.


Katayama Sahi lahir di Saitama, dia adalah anggota kelima Hinatazaka46 yang masih 19 tahun.



よろしくお願いします!


Yoroshiku onegaishimasu!


Saya harap kita bisa menjadi teman baik.




本日はオンラインミート&グリートでした!!


Honjitsu wa onrain miito & gurīto de shimashita!!


Hari ini saya bertemu dan berinteraksi dengan kalian secara online!!



会いに来てくださった皆様、ありがとうございました♡沢山お話できて楽しかったです✨


Watashi ni konai kudasai minasan, arigatou gozaimashita. Tōzai no ohanashi dekiyagatta, tanoshikatta desu.


Terima kasih banyak yang datang dan berkunjung, saya sangat berterima kasih. Saya sangat senang bisa berbicara dengan banyak orang.




今日はかわいいがテーマでした!!


Kyō wa kawaii ga tema deshita!!


Hari ini kita membahas tentang hal yang lucu!!



このブラウスは見つけた瞬間から絶対に欲しいと思っていたもので、再販でようやくゲットできたものなんです🍈



最近のさきのブームのミントグリーン💚


Saki no saikō no būmu no minuto gurīn.


Sekarang ini tren yang sedang populer, warna hijau muda yang menarik.



Kazumiraika no koe ga tsuita natsu no hi ni, watashi wa koko ni itte, kare no egao o miru tame ni.


Musim panas ketika suara Kazumiraika terdengar, aku pergi ke sini untuk melihat wajahnya.


ミーグリで着ることができて嬉しかったです♡


Mīguri de kieru koto ga dekiru toki ni yorokobishaatta desu.


Saya sangat senang bisa mengenakannya.



ミントグリーンということで、頭にはアイスクリームとさくらんぼ🍒の飾りをのせてみたりしました😽


Mintogurīn to iu koto de, ato ni aisu kuriimu to sakuranbo no kazari o nosete mitari shimashita.


Aku menambahkan hiasan es krim dan apel sakura di atas kepala aku.



これは実はにぃたんとたまたまお揃いだったんです!!嬉しい☝🏻


Kore wa tsukai niitta no to tamatama o sōi datta n desu!! Ureshii


Aku tahu ini benar-benar kebetulan dengan Nita, aku sangat senang!



ミーグリ本当に楽しかったです!


Mīguri hontō ni tanoshikatta desu!


Mereka benar-benar menyenangkan!



また後日写真載せますね⭐️


Mata koi no hi ni shashin o tsutaeru koto ni shite imasu.


Saya akan mengirimkan foto itu di lain waktu, ya.





昨日の「THE MUSIC DAY 2026」さんありがとうございました🙇‍♂️


Yesterdaysu “THE MUSIC DAY 2026” san arigatou gozaimashita.


Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada “THE MUSIC DAY 2026” yang lalu.



宮崎県のたっぷりの魅力とともに「キュンを 」を披露させていただきました!!


Miyazaki-ken no tappuri no miroke to tomo ni “Kyun o” o hakubutsu sase te imashita!!


Saya menampilkan keunikan Miyazaki dengan penuh kegembiraan dan menampilkan “Kyunku”!



また後日、写真も載せたいですし、可愛かったみやざき犬さんとのお話もさせてください!


Mata kōnichiwa, shashin mo tsukae tai desu shi, kawaii Mika-zaki inu-san to no ohanashi mo sasae te kudasai!


Saya ingin foto-fotonya juga ditampilkan nanti, dan saya ingin menceritakan tentang anjing Mika-zaki yang lucu!




五期生ライブまであと10日ということにとてもびっくりしています🫨🫨


Gogo shi sei ryokai made ato jū nichi to iu koto ni tottemo bikyō shimasu.


Saya sangat terkejut mendengar bahwa masih ada 10 hari lagi sebelum konser kelompok saya.



素敵なステージをお届けできるように頑張ります!


Suteki na suteiji o odokkeru dekiru you ni ganbarimasu!


Aku akan berusaha untuk memberikan kamu sebuah panggung yang luar biasa!





今日はちょっぴり短めなブログになってしまいました、、!


Kyō wa chotto pīri tanaka na buroggu ni natte shimai mashita、!


Hari ini saya membuat blog yang agak singkat, kan?



最後まで読んでくれてありがとうございました🏑


Saigo made yondekurete arigatou gozaimashita.


Terima kasih banyak sudah membaca sampai akhir.



以上片山紗希でした🐰🩵


Aimashita Sakamata Saki deshita.


Saya sudah pergi, Saki Sakamata.


またねっ


Mata ne


Sampai jumpa lagi



#sakiblog 182


Sakiblog 182


Mereka mengatakan bahwa aku tidak bisa menanggapi setiap komentar, tapi aku akan mencoba untuk menanggapi setiap komentar yang aku bisa.

NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini