“みんなの願いが叶いますように！‎‎𖤐”

Original Blog Here

---

Minna no negai ga kanau you ni!

Semoga doa semua orang terpenuhi!

にこちゃんスマイルで、みんな笑顔になぁーれ！

Nikochan sumairu de, minna warai kao ni nāre!

Nikochan itu tersenyum, semua orang menjadi gembira!

Hinatazaka46 no member-san no diary no arubaito jikan ni tsuite kataru toki, karei na kei no kimochi ga aru toki wa, watashi wa karei na kei no kimochi ni naru no desu.

Sekarang, dia sedang bekerja di hariannya, dia akan merasa sangat formal, tapi aku juga akan merasa formal.

にこにこになったー？

Nikoni koni koni natta?

Kamu mulai senang, kan?

こんばんは🌛

Konbanwa

Selamat malam

日向坂46 五期生 鶴崎仁香です！

Hinatazaka46 gojisei Tsuruzaki Hitomi desu!

Saya adalah anggota kelima Hinatazaka46, Tsuruzaki Hitomi!

本日もよろしくお願いいたします！

Honjitsu mo yoroshiku onegaishimasu!

Saya harap kita bisa berinteraksi dengan baik hari ini!

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Tenshu no ue ni aru kōji wa, karei naru kabe ga kuchū no kūki o tsukamu.

Di atas istana, terdapat sebuah lorong yang indah, dindingnya menahan udara di sekitarnya.

昨日7月7日は何の日？

Yokkaiichi nana gatsu nana nichi wa nan no hi ka.

Hari ini tanggal 7 Juli adalah apa hari?

そう！七夕の日です‪🎋‬✩.*˚

Sō! Tanabata no hi desu.

Hari ini adalah hari Tanabata, mari kita berharap dan mendoakan impian kita!

りかたんブログにてなんだか勝手に振られていましたが、、、、、、

Rikatan blog ni teki ni shite ni furarete imashita ga、、、、、

Aku tiba-tiba dipilih di blog Rikatan, tapi aku tidak tahu apa-apa.

可愛いお願いだ！と思ったからうれしくて快諾したのに、お馴染みの怒涛の畳み掛けなんて言われて、、断られていたなんて😭

でもさきちゃんという織姫さんがいるらしいので？幸せに過ごそうと思います！笑

みんなは何をお願いしましたかー！

Minna wa nani o negai shimashita ka.

Mereka semua minta apa sih?

どうかお願いが叶いますように！‎‎𖤐

Dō ka onegai ga kanau you ni!

Semoga doa saya terjawab!

Kamizukashi no kiseki wo sagashiteiru

Aku sedang mencari petualangan yang tak terduga.

にこにこ( ¨̮ )

Nikokiko ( ̮ )

Kamu terlihat sangat bahagia.

先日は、オンラインミーグリがありましたね🎐

Senichi wa, onrain mīgurī ga arimashita ne.

Hari sebelumnya, aku pergi ke festival online ya.

久しぶりに皆さんとお話出来てとっても楽しかったです~！！

Kurushibunini minasan to o hanashi dekiru to motto tanoshikatta desu!!

Saya sangat senang bisa ngobrol dengan kalian semua setelah lama tidak bertemu!

ライブの感想を伝えてくださったり、ライブに行くよ〜！と伝えてくださるのも嬉しくて…！！

Raiibu no kanjō o tsutaete kudasatta ri, raiibu ni ikimasu yo~! to tsutaete kudasaru no mo yorokobashite…

Saya sangat senang kamu bisa berbagi pendapatmu tentang konser, dan juga kamu bisa memberitahu saya kamu akan datang ke konser!

一日中ずっとにこにこでした！

Ichinichi chūzutto nikoni ko de shimashita!

Saya selalu senang-senang saja sepanjang hari!

来てくださった皆さん、

Kite kudasatta minasan,

Terima kasih sudah datang, teman-teman.

本当にありがとうございました!!

Arigatou gozaimashita!!

Terima kasih sekali sudah membantu saya!

早くまた話したいな〜〜

Hayaku mata hanashitai na〜〜

Saya ingin ngobrol lagi cepatnya ya!

#日向ひ さんにて、

Hinatahi-san nite,

Kamu bertemu dengan Hinatahi-san.

謎すぎるマスクについてのお話がまなみんからありましたが、、、、

Mysugiru masuku ni tsuite no ohanashi ga manamin kara arimashita ga、、

Maksudnya itu tentang topeng yang sangat misterius itu, aku mendengar dari Manamin.

お母さんがお散歩中、【UVカット用】にマスクをつけているのだけれど、歩いていると暑くなるので切り込みを入れているらしく(分かるけどなぜ😭)

Okaasan ga o-sanpo ni chū, UV katto-yō ni masuku o tsukete iru no dake no doko, aruite iru toki ni atsuku naru no de kiri-komi o irete iru no ga aru rashii (wakaru kedo naze😭)

Ibu sedang berjalan-jalan, tapi hanya memakai topeng untuk melindungi diri dari sinar UV, karena berjalan-jalan akan membuatnya merasa panas, jadi dia mungkin memotong rambutnya sedikit.

その日は朝急いでいたので、その切り込み付きのマスクの方からとって、つけて来てしまったため、私も気がついた時にはパニックというわけです。。。

Sono hi wa asa kyū ni ita node, sono kiriomi tsuki no masuku no kata kara totte, tsukete kite shimatta tame ni, watashi mo ki ga tsuita toki ni wa panikku to iu wake desu。。。

Aku terburu-buru bangun pagi, jadi aku mengambil masker yang sudah dipotong dan mengenakannya tanpa sadar, jadi aku langsung panik ketika aku sadar akan hal itu.

伝わりましたかね…！泣

Tenchimashita ka ne…! Naite imasu

Aku sudah mengerti kan…! Aku menangis

そんなことある？

Sonna koto aru?

Apa itu ada?

まって、そんなことってあるの？！？

Matteru, sonna koto tte aru no？！

Apa itu, ada hal seperti itu?

ってまなみさんにいっぱい笑われて、

Tette mana-mi-san ni ipaii warawarete,

Saya tertawa terus-terus karena banyak orang menertawakan aku.

記念写真撮影もされました📸！(笑)

Kirei na shashin sakusha mo saremashita! (Warau)

Fotografer yang cantik pun datang untuk mengabadikan momen spesial kita! (Tertawa)

ちなみに私もまだ、え、そんなことある？

Shina mi ni watashi mo mada, e, sonna koto aru?

Aku juga belum, e, ada hal seperti itu?

って思っています＾＾

Tte omou to omoimasu.

Aku berpikir begitu.

まなみさんはいまだに、私があえて切り込みを入れてつけてきたと思っていたみたいです(笑)

Mana mi-san wa imada ni, watashi ga aete kirikomi o irete tsuketekita to omotte ita you ni desu (warau)

Mana mi-san masih pikir aku masih memasang peringatan yang aku buat sendiri (haha)

私、そんなことしないよーーー！！

Watashi, sono koto shinai yoーーー！！

Aku tidak akan melakukan hal seperti itu, aku tidak akan melakukannya!

マスクの謎が解けていますように！😷

Makusu no nazo ga tokete imasu yo!

Maksudnya, rahasia masker sudah terbuka!

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Tenshu wa kiete, yūwaku no kawa ga aru.

Pertapaan itu lenyap, ada sungai yang penuh dengan daya tarik.

お知らせです！︎︎🌟

Oishirasu desu!

Kita tahu kabar baik!

五期生LIVE のグッズが発売開始となりました!!

Gogo-sha raibu no guzzu ga hatsubai kaishi ni natta!!

Lagu live lima periode sudah mulai dijual!

可愛いグッズがたくさんあって私も悩んでしまうよ〜〜！！

Kawaii gattsu ga takusan aru node watashi mo nayamete shimau yo〜〜！！

Aku bingung karena ada banyak barang kawaii, aku juga bingung!

会場でもゲット出来るみたいなので、

Watashimade mo geetto dekernai mitai na node,

Di tempat acara pun bisa didapatkan,

詳しくはこちらからご覧ください(˶‘ᵕ’˶)

Gaku ni wa kore kara o mi mashou(˶‘ᵕ’˶)

Silakan lihat lebih lanjut dari sini

https://store.plusmember.jp/hinatazaka46/

Hinatazaka46 no Odekake BINGO!

Mereka adalah grup idola yang dibentuk oleh Yasushi Akimoto, dan mereka memiliki konsep yang unik dengan anggota yang dipilih melalui audisi yang disebut “Sakuga”.

私は、

Watashi wa,

Aku,

好きクレのユニフォームが気になるな〜〜

Suki kure no yunifōmu ga kiinaru na〜〜

Aku penasaran dengan seragam favorit itu, kan?

背番号は9番でした！

Bakunomono wa 9-ban deshita!

Nomor punggungnya nomor 9, kan!

最終審査のエントリー番号だよーー！！

Saishushinsa no entorī nanba da yo!!!

Saya bilang kamu, nomor entri final examnya!

とっても感慨深いね…!!

Tottemo kansei-shinai ne…

Saya sangat terharu…

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Tenshu no ue ni aru yūbe, kare wa hitori de okiru.

Malam di atas istana, dia hidup sendirian.

短めですが

Tanomemesho desu ga

Cukup singkat, tapi

今日のブログはここまでです！

Kyō no buroggu wa koko made desu!

Blog hari ini sudah sampai di sini!

また次のブログでお会いしましょう🩵

Mata tsugi no buragu de o-ai shimashou

Sekarang kita jumpa lagi di blog berikutnya!

それでは、またね！

Sore wa, mata ne!

Sekarang, kita akan bertemu lagi!

おまけっ( ¨̮ )

Omake desu ( ¨̮ )

Apa yang kamu inginkan?

ユニエアさんで素敵な浴衣を着させていただきました🌟

Yuniera-san de suteki na furoshiki o kakesasetai mashita.

Saya sangat senang bisa mengenakan kimono cantik dari Yuniera-san.

水曜日も一日お疲れ様です︎︎☁

Mizu youbi mo ichinichi otsukare-sama desu.

Selamat pagi juga, kamu terlihat lelah hari ini.

五期生ライブまであと1週間。

Gogo-sha raiibu made ato ichi-shūkan.

Hidup masih satu minggu sebelum konser kelompok lima.

残りの時間を大切に、みんなで素敵なライブが作れるように頑張ります！

Sarani wa jikan o taisetsu ni, minna de subarashii raibu ga tsukureru you ni ganbaru masu!

Kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-kita aja kita-kita, kita-k

それでは本当に、またね！

Sore wa hontou ni, mata ne!

Ayo, kita jumpa lagi!

#にこにこぶろぐ #116

#nikonikoburogu #116

Aku sedang dalam mood yang sangat ceria hari ini!