“五期生LIVE2日目っ！目指せ完全燃焼‼️”

Original Blog Here

---

おはようございます！

Ohayou gozaimasu!

Selamat pagi!

日向坂46 五期生 埼玉県出身 19歳 片山紗希です

Hinatazaka46 goi seito Saitama-ken shusshin 19-sai Katayama Sahi desu.

Katayama Sahi lahir di Saitama, dia adalah anggota kelima dari Hinatazaka46 yang masih 19 tahun.

よろしくお願いします🙇‍♀️

Yoroshiku onegaishimasu.

Saya harap kita bisa menjadi teman baik.

今日は五期生LIVEの2日目です！

Kyō wa go-ka-sei Raibu no 2-nichi-me desu!

Hari ini adalah hari kedua dari LIVE kelompok 5!

昨日、会場にお越しくださった皆様、配信をご覧くださった皆様、本当にありがとうございました😭

Yokkya, kaiba ni oetsuku shite kudasatta minna-sama, haishin o goran kudasatta minna-sama, hontou ni arigatou gozaimashita.

Saya ucapkan terima kasih yang sebenarnya kepada semua yang hadir di tempat acara, serta kepada semua yang menonton siaran langsung.

日向坂46 五期生になることができてよかったと心の底から思えた1日でした

Nichijouka 46 gusa goi shō ni naru koto ga dekiru toki yatta yokatta to kokoro no soko kara omotte ita ichinichi datta.

Saya merasa sangat bahagia karena bisa menjadi anggota Nichijouka 46 gusa generasi kelima.

本日は2日目です⭐️

Honjitsu wa 2-nichi-me desu.

Hari ini adalah hari kedua.

昨日を超える勢いで頑張りたいです

Yogoshinai toki o koezu no ikioi de ganbaritai desu.

Saya ingin berusaha dengan semangat yang tidak pernah menyerah.

さっそく‼️持ち物チェックのお時間です✅

Sassoku‼️ mochimono tetsujo no ojikan desu ✅

Sekarang kita langsung cek barang-barang yang kamu bawa!

✅チケット

Tiketto

Tiketnya sudah siap

✅身分証明書 ⬅️ゼッタイ‼️

Shimmin shōmeisho ⬅️Zettai‼️

Surat identitas itu ⬅️Sangat benar!

✅ペンライト(ふりふりしてください♡)

Penriraito (furifuri shite kudasai)

Silakan nyalakan lampu sorotnya ya

✅電池(備えあれば憂いなし！)

Denchi (beki aru eba yūi nashi!)

Baterai siap, tak ada yang perlu khawatir!

✅マフラータオル(片山紗希タオル！全部見つけちゃうよー！)

Mafurā tōru (Katayama Saki tōru! Subete mitsukechau yo!)

Aku akan menemukan seluruhnya, Katayama Saki!

✅スケッチブックやうちわ(わくわくっ)

Sukesuchibukku ya uchiwa (wakuwaku)

Buku sketsa dan kipas angin (sangat bersemangat)

✅アクスタや生写真、グッズ(今回のグッズのお気に入り教えて〜！)

Akusuta ya seishashin, gūzu (konna gūzu no o-kirai oshiete〜!)

Saya suka souvenir dari acara ini, apa yang kamu suka dari souvenir ini?

✅ウェットティッシュ、ティッシュ(これも備えあれば憂いなし！)

Wetotisshisu, tisshu (kore mo beki ni arereba yūi nashi!)

Kami wetetis, kalau punya juga tidak perlu khawatir!

✅飲み物(熱中症には気をつけて⚠️)

I nomimono (nyūchūshō ni wa ki o tsukete)

Minum apa aja, tapi jangan lupa untuk menjaga diri dari panas, ya!

✅双眼鏡(双眼鏡もいいけれど、肉眼でも目に焼き付けてね！)

Douben kagami (douben kagami mo ii keredo, nikui ga demo me ni yaki tsukete ne!)

Saya harap kamu bisa melihatnya dengan mata telanjang, meskipun kacamata juga bagus!

✅雨具(もしかしたら雨が降る可能性があるかもです☔️)

Mō shika shatta rainu no fuku (mō shika shatta rainu ga futte iru kanōsei ga aru kamo desu)

Aku butuh bawa payung (aku rasa mungkin hujan turun)

✅冷房具！！！🆕(外は暑いです！本当に暑いので、熱中症には気を付けてくださいTT)

配信

Haiyuusen

Siaran langsung の詳細⬇️

No jyuusyo ga arimasu.

Rinciannya ada di bawah.

7月16日(木)開場(配信開始) 18:00 ／ 開演(ライブ開始) 19:00

Arigatou gozaimasu, text to be translated is: 7月16日(木)開場(配信開始) 18:00 ／ 開演(ライブ開始) 19:00

Hari Rabu, 16 Juli, pintu buka (streaming dimulai) 18:00 / Pertunjukan dimulai (live dimulai) 19:00

五期生 LIVE SPECIAL SITEGogo-sha LIVE SPECIAL SITESitus Khusus Konser Langsung Gogo-Sha

詳しくはこちらから⬆️

グッズ

Guzuz

Benda-benda promosi atau souvenir の詳細⬇️

Nodo no jittai

Rincian detailnya.

会場：

Kaijō:

Lokasi acara. ぴあアリーナMM

Pia Arīna MM

Pusat Konser Pia Arīna MM

🩵7月16日(木) 11:00 ～ 終演後30分程度　※開場17:30/開演19:00

Nanika ga arimasu ka 7-gatsu 16-nichi (kinyōbi) 11-ji 0-fun de saisho made 30-fun no aida ni arimasu. Saki ni 17-ji 30-fun kara, shūen go 19-ji 0-fun ni arimasu.

Apakah ada yang ingin ditanyakan? 7 Juli 16 (Jumat) 11.00 WIB sampai selesai sekitar 30 menit. Sebelumnya pintu buka 17.30 WIB, pertunjukan dimulai 19.00 WIB.

好きクレユニフォーム着てくださってる方が想像以上にたくさんいらっしゃって、嬉しかったです🫶🏻

Suki kureyūnifōmumuite kudasatte kudasai no ga oimawashita ni takusan irasshaimashita, yorokobishikatta desu.

Saya sangat senang melihat banyak orang mengenakan jersey itu, melebihi apa yang saya bayangkan.

グッズのラインナップはこちらから見れます！Guzuzu no rainanpu wa kochira kara mirete kudasai!Barang-barang promosi bisa dilihat di sini!

反射が激しいですが！！ファイルと好きクレユニフォーム持ってみた🏑

Hansoku ga aru kedo!! Faibu to suki kure yūnifōm o motsu mita.

Saya terlihat sangat bersemangat, tapi saya juga membawa file dan jersey favorit saya!

でこやまさん

Dekoyama-san

Dia, Dekoyama

このライブでの目標が見たことのない自分を自分自身でも見つけることなのですが、その目標に少しでも近づきたく、物理的にも今までしたことのない髪型に挑戦し、見たことのない自分を生み出してみました😹

きっと普段の私の方が好きな方もいるだろうなと思いながらも、こっちも好きと言ってくれる人がいたらいいな〜と思いながらねっ

Kittoku futsū no watashi no kawa ga suki na kata mo iru darō to omotte aru kedo, kochira mo suki to itte kureru hito ga ita ra ii na to omotte iru ne.

Saya pikir mungkin orang lain lebih suka versi saya sehari-hari, tapi kalau ada orang yang suka versi saya seperti ini juga, itu akan sangat baik.

今日は何にしようかな〜🤔

Kyō wa nan ni shiyō ka na〜

Aku mau tahu apa yang aku harus lakukan hari ini sih.

昨日は凄く熱いライブで、とっても楽しかったですが、悔しい部分も多くて、、。

Yokkai wa sugaku atsui raibu de, tottemo tanoshikatta desuga, kanashii buhun mo takaku te, .

Hari kemarin aku merasa sangat panas di konser itu, tapi aku sangat senang juga, tapi aku juga merasa sedih karena ada bagian yang aku rasa tidak enak.

ですが、その悔しい気持ちを払拭したいという強い思いを胸に挑むステージが、どんなものになるのか今からとてもワクワクしています。

Dokoro ni, sono kanashii kimochi o haitaseru koto ni tsuite, tsuyoku omou omoi o mune ni kakete, takeru suteiji ga nani ni naru no ka, ima kara totemo wakuwaku shite imasu.

Aku yang sedih itu ingin saya hilangkan, dan saya sangat ingin menemukan kekuatan untuk melawan itu, saya sangat bersemangat untuk melihat apa yang akan terjadi di masa depan.

絶対に完全燃焼する‼️ぶちかますぞーー⭐️

Zettai ni kanpatsu shōsuru‼️Buchi kamasu zoーー⭐️

Aku akan habiskan semua energiku, aku akan menyerangmu dengan semuanya!!!

最後まで読んでくれてありがとうございました🏑

Rasaii made yondekurete arigatou gozaimashita.

Terima kasih banyak sekali sudah membaca sampai akhir.

以上片山紗希でした🐰🩵

Aijou katayama sahi de shimashita.

Saya pergi dengan baik, Katayama Sahi.

またねっ

Mata ne

Sampai jumpa lagi

#sakiblog 189

Sakiblog 189

Saya akan membagikan informasi tentang blog saya di entri ini.

片山紗希タオルもさきてぃタオルもたっっくさん見つけたよ👀本当にありがとうございます😭

Katayama Sahi Taoru mo saki te i Taoru mo takkusann mi tsuketa yo

Saya sudah menemukan banyak Taoru saki te i dan Taoru dari Katayama Sahi, terima kasih banyak sekali, saya sangat berterima kasih 😭

本当に嬉しかったです！全員私が笑顔にするからね！

Honni shika taka tta desu! Zen’in watashi ga egao o suru kara ne!

Saya sangat senang! Saya ingin membuat semua orang tertawa!

だいすき！！

Daisuki!!

Saya sangat suka!

さきを笑顔にしてくれる⬆️しろたん

Saki o egao kakeru shirotan

Sakinya dia tersenyum dan membuat kita bahagia dengan kehadirannya