“夏まつり一緒にいこう？？”

Original Blog Here

---

こんばんは！

Konbanwa!

Selamat malam!

日向坂46 五期生 埼玉県出身 19歳 片山紗希です

Hinatazaka46 goi seito Saitama-ken shusshin 19-sai Katayama Sahi desu.

Katayama Sahi lahir di Saitama, dia anggota kelima dari grup idola Hinatazaka46 yang berusia 19 tahun.

よろしくお願いします

Yoroshiku onegaishimasu.

Saya harap dapat membantu.

今日はオンラインミーグリでした✨

Kyō wa onrain mīgurī deshita.

Hari ini aku menghabiskan waktu di online meetup.

会いに来てくださった皆さん！ありがとうございました♡

Watashi ni ai ni kite kudasai tte minasan! Arigatou gozaimashita!

Terima kasih banyak sekali, saya sangat berterima kasih atas kehadiran kalian semua!

たっくさんお話出来て楽しかったです😻

Takaku-san o hanashi dekiru you ni arimashita.

Sangat menyenangkan bisa ngobrol banyak dengan kalian.

皆さんが五期生LIVEの感想を沢山伝えて下さって本当に嬉しかったですTT

Minasan ga go-ka seito LIVE no kanjou o takusan tsutaete kudasatte hontou ni ureshikatta desu TT

Kita semua sangat senang karena bisa mendengar banyak pendapat tentang live kelompok 5 dari kalian semua TT

クリフハンガーを披露できたことを一緒に喜んでくださる方が多くて、幸せでした☺️

Kurifu hangā o abare eki ni shitekita koto o issho ni yorokobaseru hito ga ōkunakute, shiawase deshita.

Saya sangat bahagia karena banyak orang yang bersama-sama saya merasa bangga karena bisa menyelesaikan proyek yang panjang dan sulit itu.

今日は浴衣DAYでした〜👘

Kyō wa yukata DEY deshita〜

Hari ini aku mengenakan yukata, kan?

この浴衣可愛いのに皆さんに直接見せられず、、、残念っ！

Kono yukata kawaii no ni minasan ni chokusetsu miserarezu,,,, zannen!

Aku rasa pakaian tradisional ini sangat cantik, tapi aku tidak bisa menunjukkannya kepada kalian semua, aku sangat kecewa!

リアミでも新しい浴衣を着たいのですが、この浴衣もどこかの部で着てみようかな〜

Riamide mo atarashii yuugi o kite tai no desu ga, kono yuugi mo doko ka no bu de kite miyou ka na〜

Aku ingin memakai kimono baru, tapi aku juga ingin mencoba memakai kimono ini di tempat mana pun.

ミントグリーン！！

Mintogurīn!!

Aku suka warna hijau muda ini!

私の最近のフェイバリットカラーです💚

Watashi no saikin no feburaito karā desu.

Warna favoritku sekarang ini adalah biru muda.

また今度写真載せますねっ！

Mata kondo foto tampilkan aja deh!

Aku akan foto-foto lagi nanti deh!

明日もお会いできることを楽しみにしています😉

Ashita mo o ai dekiru koto ga tanoshii to o imasu.

Aku sangat berharap bisa bertemu kamu lagi besok.

明日は好きクレのユニフォーム着ます☝🏻☝🏻

Ashita wa suki kure no yunifōmu kimasu.

Besok aku akan mengenakan seragam favoritku.

お知らせです！！

O kishōrase desu!!

Saya ingin memberitahu kamu!!

本日、この後21:00～

Honjitsu, kono ato 21:00~

Sekarang, setelah ini jam 21.00 日向坂ちゃんねるHinatsukasa-channeeruSaluran Hinatazaka にて、ひなたフェス2026 公式パンフレット発売記念YouTube生配信を行わせていただきます！🩵

Nite, Hinata Fesu 2026 kohō panfuretto hatsubai kinen YouTube shōhaisen ni okuru tame ni arigatou gozaimasu!

Saya akan melakukan siaran langsung YouTube untuk memperingati perilisan brosur resmi Hinata Fesu 2026!

美玖さんと陽子さんの生配信です！

Bijuku-san dan Yōko-san live streaming!

Bijuku-san dan Yōko-san sedang melakukan live streaming!

楽しみです🍣ぜひ見てくださいっ！

Rakushimu desu. Zehi mite kudasai!

Saya sangat menantikan ini, silakan lihat!

今日は2度目ましてでしたね☺️

Kyō wa ni-do-me-mashite deshita ne.

Hari ini aku sudah pernah dua kali seperti ini.

最後まで読んでくれてありがとうございました🏑

Rasaii made yonde kurete arigatou gozaimashita.

Terima kasih banyak sudah membaca sampai akhir.

以上片山紗希でした🐰🩵

Aimashita Sakamata Saki de shimashita.

Saya sudah melihat Sakamata Saki.

またねっ

Mata ne

Sampai jumpa lagi

#sakiblog 192

Sakiblog 192

Saya baru saja membaca blog yang sangat menarik dari Sakiblog yang ke-192.