Hinano Kuramori Blog Translate [2026.07.20]


“今日を待ちわびた『蔵盛妃那乃』”

Original Blog Here


皆さんごきげんよう🍵


Minasan konnichiwa.


Selamat pagi semua, semoga hari Anda baik-baik saja.




ミーンミンミンミン


Minimini minimin


Aku terus mengulangi “mini”


大阪府出身20歳蔵盛妃那乃です🪭


Osaka-fu shusshin 20-sai Kurami Hifuna no desu.


Aku lahir di Osaka, sekarang umur 20 tahun, aku adalah Kurami Hifuna.


よろしくお願いいたします


Yoroshiku onegaishimasu.


Saya harap kita bisa menjadi teman baik.





最近セミの鳴き声をよく聞きます


Saiaku ni semi no naki o yoku ki mashita.


Sekarang aku sering mendengar suara serangga semacam kumbang.





それで目が覚めたりとか、!


Sorede me ga sametari toka,!


Jadi aku bangun pagi-pagi, atau!





鳴き声を聞くと、窓を開けて扇風機をつけてアイスを食べてたあの頃を思い出します🍨


Nikisae o kikudoku, mado o akete sensufūki o tsukete aisu o tabeta ano saki o omoide musu.


Saya ingat masa lalu ketika aku mendengar suara burung, membuka jendela, menyalakan kipas angin, dan makan es.





懐かしい。またあの頃みたいに戻ってみたい気もする


Watashitachi no yūwaku ga aru.


Aku rindu lagi. Aku ingin kembali seperti dulu lagi.






あぁ〜


Aa~


Oh, aku tidak terlalu terkejut.



夏来たんやなぁって改めて思うんだーー


Summer ga kita no yatsu na natto aratamete omou nda yo


Musim panas datang lagi, aku mulai mikirin lagi.





それでは本編へ


Sore wa hōhen e


Mari kita lanjutkan ke bagian utama.




☁︎.・゚┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈゚・.︎︎☁︎︎︎︎


Kumori ga futte imasu.


Sekarang hujan turun.





昨日の、ミート&グリート、ありがとうございました✧︎*。


Yesterdaysu, Mīto & Gurīto, arigatou gozaimashita.


Saya senang sekali bisa makan di sini, terima kasih!





2週間ぶりくらいだったね


2shūkan burikurai dattane


Sekarang ini sudah dua mingguan, kan?




今回はThe夏!!!って感じのお洋服にしたよ〜


Kimarawa The natsu!!!!! tte kanjite no yōfuku ni shita yo〜


Saya membuat pakaian seperti musim panas ini, ya!






昔よく着てきたオフショルのコーデ!!!


Yoku yoku kiyaku shimeta ofushōru kōdē!!!!


Saya suka sekali mengenakan off shoulder ini, kayaknya sudah lama sekali!





水玉ドットでかわちい。


Mizutama Dottode kawachi i.


Air mata dot itu sangat lucu.






にぃたんも昨日白のドットやった


Nittan mo kyonichi shiro no dotto yatta.


Nittan juga mainkan game yang berwarna putih kemarin.




お揃いだ〜ね〜


Oisogi da ne


Kita-kita juga, kan?






髪型も大人っぽくしたりー


Hatsu-gata mo otona ni natte shitarī


Gaya rambutnya juga jadi lebih dewasa, kamu tahu?










ポニーテールですっきりしたりー


Ponītēru desukkiri shitarī


Rambutnya dipotong pendek dan rapi seperti poni.









久しぶりにした気がする…


Kyūshibun ni shita kimiga suru…


Saya rasa sudah lama sekali saya melakukannya…








夏はよくバテちゃうひなのんですが、気分は夏女なのです⋆⸜🍧⸝⋆


Aitsu wa natsu wa yoku batte chau Hina no desu ga, kimochi wa natsu onna no desu ⋆⸜🍧⸝⋆


Dia sering lelah di musim panas, tapi dia merasa seperti seorang gadis musim panas.





この夏は 一緒にちゃんと水分補給して過ごそうねꕤ.。


Kono natsu wa issho ni chanto mizushū hyōgyō shite kashōsō ne.


Ayo kita jaga agar tidak kekurangan cairan di musim panas ini, ya.





┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈


Kanata wa kirei na yūwaku ga aru.


Di sana ada keindahan dan daya tarik yang menarik.




今回は五期生LIVEについてのお話とかひなた坂46LIVEのお話をたくさんしてくれました!!


Kimokawa wa goi sei LIVE ni tsuite no hanashi toka hina tasaka 46 LIVE no hanashi o tukau koto ga arimashita!!


Mereka memberi kami banyak cerita tentang konser kelima periode LIVE dan cerita tentang konser Hina Tasaka 46 LIVE!!





照れちゃうほど褒めてくれたの


Shōre chau hodo hokemete kureta no


Saya sangat terharu karena kamu memberikan pujian yang begitu banyak.





嬉しかった〜よ〜(,,. .,, )


Yorokobashitakatta yo (,,. .,, )


Saya sangat senang itu!






あとね。その前日のメッセージでね、


Atto ne. Sore made kiyo no messiji de ne,


Sekarang, tadi pagi, saya ingat pesanmu yang sebelumnya.


自分の理想像について話したんやけど


Densya no riyōjikan ni tsuita watashi wa, kono kōkō ni hairu toki, watashi wa kōkō no seito ni naritai to omoi shite ita.


Saya pernah berpikir ingin menjadi seorang siswa di sekolah ini, tapi sekarang saya sedang menunggu kereta di stasiun.





皆が私以上の愛で返してくれたのも嬉しかったんだよ〜


Minna ga watashi ijou no ai de kaette kureta no mo ureshikatta nda yo


Saya senang banget karena semua orang memberikan cinta yang lebih dari saya juga.






幸せでした!本当にありがとうございました!!!


Kyonou deshita! Hontou ni arigatou gozaimashita!!!


Saya senang sekali! Terima kasih sekali lagi!!!





そして


Soshite


Dan,





本日のミート&グリートはペアレーン!!はるはるさんと🌱‬‪


Honjitsu no mitto gurīto wa pērēren!! Haru haru-san to


Hari ini makan pagi bareng Haru Haru, itu keren banget!




今日の為に着たかったお洋服とっておいたんだ〜


Kyō no tame ni kitagatta okuyōfu o torite oita nda


Aku ingin mengenakan pakaian barat hari ini, jadi aku menyimpannya.





ぜひお楽しみに〜


Zei hi o tanoshimi ni ~


Saya harap kamu menikmati!





本日のミート&グリートもどうぞよろしくお願いいたしますˊᵕˋ


Honjitsu no mitto ando gurīto mo dōzo yoroshiku onegaishimasu*


Saya harap hari ini juga bisa kamu lakukan dengan baik, ya.





☁︎.・゚┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈゚・.︎︎☁︎︎︎︎


Kumo-kumo ga aru.


Hari itu berawan.




今回はここまで


Imakara wa koko made


Sekarang sampai sini




最後まで読んで下さりありがとうございます!


Saisho made yonde kudasai arigatou gozaimasu!


Terima kasih sudah membaca sampai akhir!




それではご機嫌よろしゅう🪭


Sore dewa go kimei yoroshū


Semoga hari kamu menyenangkan ya!



#蔵盛妃那乃日記


#Sōsei hime Na no nikki


Diari Na, istri yang paling berkuasa.





メッセージもよろしくね


Mesaseeji juga tolong ya


Pesan juga tolong ya



#蔵盛妃那乃一筆


Sōsei hifuna no ippenchi


Istana yang penuh dengan kehidupan dan keindahan.




公式Instagram、TikTok、Xのチェックもよろしくお願いいたします!!


公式Instagram、TikTok、Xのチェックもよろしくお願いいたします!!


Official Instagram, TikTok, dan X check juga tolong ya!






本日のMusic🎧𓈒𓏸


Honjitsu no musikku


Musik hari ini


━━━━━━━━━━━━━━━


Romaji transliteration:


Kakushi-teki na kōchiku ga aru.


青と夏


Aoi to natsu


Biru biru musim panas


Mrs. GREEN APPLE


Misuzu Gurīn Appuru


Ibu Green Apple


▶︎•၊၊||၊|။  ◁ ❚❚ ▷   ↻


Romaji transliteration:


Migi e mukau koe ga kikoeru


━━━━━━━━━━━━━━━


Romaji transliteration:


Tōmei na kage ga aru




今日も楽しむぞー!


Kyō mo tanoshimu zo.


Aku akan menikmati hari ini juga!

NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini