Yuu Sato Blog Translate [2026.07.24]


“しっぽが欲しくなる時がある。”

Original Blog Here


こんにちは


Konnichiwa.


Halo, apa kabar?



日向坂46 五期生の佐藤優羽です│ ˙ᵕ˙ )꜆


Hinatazaka46 goi sei no Satou Yuha desu.


Saya adalah anggota kelima Hinatazaka46, Yuha Satou.





まずは、私のブログを開いてくださり


Mata wa, watashi no buragu o akete kudasai.


Saya tolong buka blog saya.


ありがとうございます( .ˬ. )


Arigatou gozaimasu ( .ˬ. )


Terima kasih banyak sekali






お会いできて嬉しいです( ¨̮ )


O-ai de kite yorokobu desu


Senang sekali bisa bertemu kamu







⟡.· ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⟡.·


Kanji or Hiragana/Katakana characters are not present in the given text, but it seems to be a decorative text. Assuming it’s a decorative text, I’ll provide a possible translation.


Kanji or Hiragana/Katakana characters are not present in the given text, but it seems to be a decorative text. Assuming it’s a decorative text, I’ll provide a possible translation.







先日、お友達と一緒に


Senjitsu, o tomodachi to issho ni


Hari kemarin, aku bersama teman-temanku


動物園に行ってきました( ¨̮ )


Dobutsuen ni itte kimashita ( ¨̮ )


Saya pergi ke kebun binatang, sudah!






ぱしゃ📷


Pasha


Foto pasha





パンダさんはいなかったけれど、


Panda-san wa arimasen keredo,


Panda sih tidak ada sih.


いろんなもふもふを見ることができて


Iromanna mofumofu o miru koto ga dekiru koto ga.


Banyak sekali hewan yang menimbulkan perasaan lembut bisa dilihat.


とっても癒されました😶


Tottemo iyasare mashita.


Saya merasa sangat lega dan tenang.



私がもふもふしたくなったのはね、


Watashi ga mofumofu shita kunkatta no wa ne,


Saya jadi ingin tidur nyenyak,


マヌルネコさん🐈


Manurerokosan


Kucing Manul itu



とってももふもふで、


Tottemo momomofu de,


Sangat lembut sekali.


でも目がキリッとしていてかっこよくて


機会があればぜひもふりたいです𐔌՞・·・՞𐦯


Kikai ga aru toki ni ze ni mo furitai desu.


Kalau ada kesempatan, aku ingin sekali melihatnya.



みなさんは何のもふもふがお好きですか?


Minasan wa nan mo fufufu ga o-suki desu ka?


Apa yang kamu suka sentuh yang lembut?



どんなもふもふも人間の心を癒します…!


Donna mofumofu mo, human no kokoro o iyasu masu…!


Mereka membuat hati manusia menjadi lebih tenang dan damai.



まだ触ったことがない全てのもふもふを


Mada sawagashii mono ga aru


Saya masih belum pernah menyentuh semua yang lembut dan empuk.


もふもふできますように!🌟


Mofu mofu dekiru yō ni!


Saya ingin menjadi lembut dan empuk!





(なんだか、「もふもふ」という単語が


Nandaka “mofumofu” to iu goi ga


Apa yang tahu, kata “mofumofu” itu


とてつもなく多くなってしまった…。)


Totetsu mo tsukau na tte shimatta…


Sekarang sudah terlalu banyak.





この日はとっても暑くて、


Kono hi wa tottemo atsuku te,


Hari ini sangat panas sekali.


お外にいるのがちょっぴり大変でした( ᵕ ᵕ̩̩ )


O-soto ni iru no ga choppiri taihen deshita


Saya merasa sedikit kesulitan ketika berada di luar.



みなさんもお外に出る際は


Minasan mo o-soto ni deru toki wa


Kamu juga harus keluar dengan hati-hati


暑さ対策をしっかりとして、


Sumasa tai sakaku o shikarite shimashō.


Sudahnya kita harus siap menghadapi panasnya musim panas.


元気に過ごしてくださいね〜😌


Ganbare ni sugoshite kudasai ne


Makan lama-lama aja, jangan terburu-buru ya



今日の私の暑さ対策は、


Kyō no watashi no atsusa tai sakutei wa,


Strategi menghadapi kepanasan hari ini adalah,


☀️冷たい水が入った水筒(水筒はにぃたんからの誕生日プレゼント)


Ryōiki no mizū ga hairatta mizutsu (mizutsu wa Nītan kara no tanjōbi purizento)


Air yang dingin itu masuk ke dalam botol air (botol air itu adalah hadiah ulang tahun dari Nītan)


☀️UVパーカー


Uvupākā


Sinar UV


☀️手に持つ扇風機


Te ni tsukusu senshinki.


Aku pegang kipas angin di tangan.


☀️涼しいお洋服


Ryōjii no o yōfuku


Hari ini cuaca sedikit dingin, aku memakai pakaian panas.


☀️なるべく屋内にいる


Narubetsu yauchi ni iru.


Saya berusaha untuk tetap di dalam rumah.


です!


Desu!


Baiklah!



そして、暑かったので


Sorede, atsukatta node


Dan karena panas, jadi


アイスクリームを食べました。


Aisu kurīmu o tabemashita.


Saya sudah makan es krim.



美味しかった!


Bijitsukatta!


Saya sangat suka!







⟡.· ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⟡.·


Watashi wa kare ni tsuite nanika o shiranai.


Saya tidak tahu apa-apa tentang dia.


お知らせ


Oishirasu


Saya ingin memberitahu kamu.







︎︎⟡7回目のひな誕祭


Nana-kai no hina-tansaki


Sekali lagi, kami merayakan hina matsuri, kali ini yang ke-7.



『7周年記念MEMORIAL LIVE「7回目のひな誕祭 〜Welcome to HINATAZAKA ROCKESTRA〜」in 横浜スタジアム』の


Nanatsu-shūnen kinen MEMORIAL LIVE “Nanatsu-kai no hina tanjōsai 〜Welcome to HINATAZAKA ROCKESTRA〜” in Yokohama Sutajiamu no


LIVE itu ke-7 tahun, “Hina ke-7 lahir” - Selamat datang ke HINATAZAKA ROCKESTRA - di Stadion Yokohama


ダイジェスト映像が


Daigisuto eizo ga


Video ringkasan itu


日向坂46公式YouTubeチャンネルにて


Nichiyōsaka 46 no ofisharu Yūtībū chan’neru ni te


Di saluran YouTube resmi Nichiyōsaka 46


公開されています🎞️


Kōkai sarete imasu.


Sudah dibuka untuk umum.



ぜひご覧くださいね( .ˬ.)”


Zehi goran kudasai ne.


Tolong lihatlah, ya!







⟡.· ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⟡.·


Kono teian wa doko kara kita no ka?


Apa yang membuatnya bisa datang dari mana saja?







ここまでお付き合いくださり


Koko made o tsukiai kudasari


Terima kasih atas kerjasama Anda sampai sekarang.



ありがとうございました。


Arigatou gozaimashita.


Terima kasih banyak sekali.







最新のスケジュールなどは


Sairento no shuketsu nado wa


Terakhir kalender dan lain-lain



公式サイトよりご確認ください( .ˬ.)”


Gishiki sito yori go kanryou kudasai.


Silakan periksa situs resmi.



日向坂46公式サイトNihatsuka yonjūroku kōshiki saitiSitus resmi Nihatsuka 46







今日の夜も


Kyō no yoru mo


Malam ini pun



おやすみなさい


Oyasonimassha


Tidur baik, ya!



いい夢を(՞- -՞)ᶻᶻᶻ


Ii yume o (¬_¬)zzz


Tidur nyenyak (¬_¬)zzz







#satoyublog


Satoyu blog.


Blog desa.


/92


Ninju


Kamu harus pintar untuk menghindari bahaya.

NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini