“いつの日にかもっと好きになる”

Original Blog Here

---

おひさし昨日ぶり〜♡

Ohishashi kyonobi〜♡

Hari ini sama seperti kemarin, kan?

ﾁｸﾀｸﾁｸﾀｸ

Sakura sakura

Bunga sakura itu sangat indah.

ｼﾞﾘﾘﾘﾘ- ̗̀⏰𓈒 𓂂𓏸

Shirishirishiri- ̗̀toki (katakana) tidak dapat diromanisasi dengan benar karena menggunakan karakter khusus.

Tidak ada waktu lagi.

“みーちゃんのぶろぐ”のお時間になったで～！

Mī-chan no burōgu no o toki ga kimashita desu.

Waktunya lihat blog Mī-chan sudah tiba!

今日も見に来てくれてありがと〜♡

Kyō mo mikenitekurete arigatō〜♡

Terima kasih banyak sudah datang untuk melihat aku lagi hari ini.

大阪府出身19歳の大田美月です！

Ōsaka-fu shusshin 19-sai no Ōta Misaki desu!

Saya lahir di Osaka, sekarang umur 19 tahun, aku Misaki Ōta!

最近とっても暑くなってきているのに熱いのが食べたくなってしまって、週2で麻辣湯(辛くないの)を食べてしまうのはなぜ〜〜

Rekisento motto motto atsukunatte kiete iru no ni atsui no ga tabetai no ni natte shimau no wa doko kara kimyou na koto desu

Aku baru-baru ini merasa sangat panas, tapi aku merasa ingin makan sesuatu yang panas, aku malah makan mie goreng pedas (tidak pedas) setiap minggu 2 kali, tapi aku tidak tahu mengapa aku melakukannya.

麻辣湯ってほんとうにやみつきになるよね！

Macharāto-yū tte hontō ni yamitsuki ni naru yo ne!

Pernah nggak sih, kalau makan sup pedas itu bisa bikin nggak bisa berhenti!

私の絶対入れる食材は10種類ぐらい決まってて必ずいれるんだけど、最近は冒険心強めで新しく入れてみるのもあって、だいたい500g〜600gになるのがいつもの私です🤫💕

Watashi no zettai ni ireru shokuzai wa 10 shurui gurai kimatte iru node, kanryou wa bōken shin tsuyoku me de atarashiku irete miru no mo aru kara, daikirai 500g~600g ni naru no ga itsumo no watashi desu.

Saya punya bahan masakan yang pasti saya masukkan sekitar 10 jenis, tapi karena saya punya semangat untuk mencoba hal baru, jadi saya biasanya akan memasak sekitar 500-600 gram.

トークに麻辣湯食べてる動画とか送ってみたからぜひみてね〜♡

Tōku ni māraten to tabete ru dōga ka toka okutta kara ze ni mite ne ~

Saya kirim video kamu sedang makan sup pedas, jadi silakan tonton ya!

そして今日は先日のミーグリで着たお洋服紹介〜！

Soken niwa kyouwa mieru meguri de kita oyo-gu shoukai〜!

Dan hari ini aku akan menunjukkan pakaian yang aku beli di perjalanan kemarin〜!

黒色のワンピースを着たよーっ🖤

Kuro iro no wanpīsu o katta yoーっ

Saya sudah pakai gaun hitam.

私冬は白色派なんだけど、夏は黒色派！

Shiwa fuyu wa shiroiroku ha dakedo, natsu wa kuroiroku ha dakedo!

Saya suka warna putih di musim dingin, tapi saya suka warna hitam di musim panas!

もちろん年中ピンク色派でもある🎀

Mochiron toshinaka pinku-iro-ha demo aru.

Tentu saja, aku juga suka warna pink selama setahun penuh.

この日は大人っぽく涼しげになりたくてチュールのワンピースにしてみたのっ♡

Kono hi wa otona ni tsukau yō ni suzushigeki ni naru to omoitsukute, shūru no wanpīsu o tsukurimashita no♡

Ku ini hari ingin terlihat dewasa dan sejuk, jadi aku membuat gaun tulle.

夏はやっぱり黒に透け感あるのがすきぃ

Summā wa yappari kuro ni tōkakan aru no ga suki i

Saya suka musim panas karena warna hitam yang transparan

そしてツインテールさんにもなっていた〜

Sento tsuintēru-san ni mo natteta~

Dan, aku juga pernah memiliki rambut ganda seperti itu.

ハーフツインもしてみたりっ♡

Hāfu tsuin mo shite mitari

Aku juga mencoba tidur dengan dua orang.

黒の服着るとハーフツインしたくなる…！

Kuro no fuku o kite iru to ha fu’fu tsuin shita kuraunai…!

Saya ingin tidur bersama seseorang ketika saya mengenakan pakaian hitam…!

くるみちゃんヘアもしてみたりっ♡

Kurumi-chan hair mo shite mitari♡

Kurumi-chan, aku juga ingin mencoba menggaya rambutnya!

大人っぽくなりたい時くるみちゃんヘアしがち！！

Korui-chan no hairu ga chigau!!

Kalo kamu mau terlihat dewasa, kamu bisa coba gaya rambut Kuroi-chan!

今年の夏も大人っぽ化計画頑張るぞーっ✨️

Kyonen no natsu mo otouto kōka keikaku ganbaru zo

Aku akan terus berusaha untuk membuat musim panas tahun ini terlihat lebih dewasa dan keren✨️

｡⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅｡

Watashi wa koko ni iru.

Saya sedang berada di sini.

今日も最後まで構ってくれてありがと〜♡

Kyō mo saigo made kakete kurete arigatō〜♡

Terima kasih banyak sekali kamu sudah sabar sampai akhir.

今日は短めブログでしたっ！

Kyō wa mijikame buraggu deshita!

Hari ini saya menulis blog yang singkat saja!

月曜日の生配信の髪型悩み中です〜💭

Mokuyoubi no seihanshin no kamigata nayami chuu desu~

Saya sedang melakukan siaran langsung hari Senin dan sedang bingung dengan gaya rambut.

月曜日は18時半から日向坂ちゃんねるに集合ですっ！！

Mutsuayoi wa jūhasshi han kara Hiyori-zaka-channeeru ni shūgō desu!!

Senin pagi, jam 6.30, kita berkumpul di Hiyori TV!

📼⋆. ハウス！ / 乃木坂46さん

Hausu! / Nogizaka 46-san

Saya suka acara TV! / Saya suka grup idola Nogizaka 46.

それでは今日はここまで！

Sore wa kyou wa koko made!

Sekarang kita berhenti di sini saja hari ini!

また次のブログで会おうね〜♡

Mata kimi to no blog de aimashou ne~

Sampai jumpa di blog kita lagi ya!

以上、大田美月でした🍓

Aijou, Oota Misuki deshita.

Saya sudah puas dengan Oota Misuki.

またね〜♡素敵な1日になりますように✨️

#みーちゃんのぶろぐ

Mī-chan no burogu

Blog milik Mī-chan

#194

Watashi wa kare no tsuma desu.

Aku adalah istri dari dia.