“にっこり調査隊♫♩”

Original Blog Here

---

にこにこ担当（>▽

高井俐香です♩⭐️🍭

Takai Rika desu♩⭐️🍭

Saya Rika Takai, silakan!

📸

🍡ツインお団子🍡♡

Tsuin otōda.

Aku suka makan tsuin otōda.

（>▽ 最近初めてやってみた髪型なのですが、お気に入りですᜊ•ᴗ•ᜊ

Renzoku ni hajimete yatte mita kamigata no desu ga, o kiri desu.

Saya baru mencobanya, tapi saya suka gaya rambut ini.

これからライブやみーぐりでもやろうかなと思っています！

Korekara raibu ya mīguri demo yarou kana omou to shimatte imasu.

Aku mau coba main game live atau streaming juga, siapa tahu bisa jadi hiburan yang menyenangkan!

この日は、お友達と池袋をぷらぷらしました。

Kono hi wa, o tomodachi to Ikebukuro o purapura shimashita.

Hari ini aku bersama teman-temanku mengunjungi Ikebukuro.

アニメイトに行ったり、しゃぶ葉にいったり、サンシャイン池袋に行ったりと楽しかったです( .ˬ. )♩

Aneimaito ni ittari, shabuyō ni ittari, Sanshain ikkōbukuro ni ittari to tanoshikatta desu.

Aku pergi ke Animeito, makan di Shabu-Yō, dan ke San-Shine Ikebukuro, itu semua sangat menyenangkan.

アニメイトではランダム商品ちゃれんじをしたですが、草薙寧々さんでました！！！！！うれし！！！

Animeito wa randamu shohin charenji o shita deshita, kusunagi neko neko-san de mashita!!!! Ureshi!!!!!

Animeito melakukan tes produk acak, dan ternyata ada Neeko Neko-san dari Grass Castle!! Saya sangat senang!!!

サンシャイン池袋には、たーくさんのガチャガチャが置いてあってそこでガチャを回すのがたのしかったです！

Sanshain Ikebukuro ni, tāku-sa no gacha gacha ga aruite ari, soko de gacha o mawasu no ga tanoshikatta desu!

Di Sanshain Ikebukuro, ada banyak mesin slot yang dipasang di sana, dan aku sangat senang bermain mesin slot di sana!

ぷよぷよとプリキュアのガチャガチャを回したよᜊ•ᴗ•ᜊ

Puyopuyo to Purikyua no gatchagatcha o mawashita yo.

Aku mainkan mesin gacha Puyopuyo dan Pretty Cure, itu sudah selesai!

📸

アイスを愛す〜♡🍨

Aisu o aisu〜♡

Saya suka es krim〜!

お友達が、サーティワンアイスクリームのクレープを大絶賛していたのでサーティワンアイスクリームのクレープも食べました🍫🍨

O tomodachi ga, Sātiwan aisukurīmu no kurēpu o tai kyōshin shite ita node Sātiwan aisukurīmu no kurēpu mo tabemashita.

Karena teman saya itu sangat suka kue crepe di Satu Satu, saya pun mencoba crepe di Satu Satu.

上にのせるアイスクリームを選べたのですが、りかたんはチョコレートが大好きなので両方ともチョップドチョコレートにしました🫕

Ue ni noseru aisukurīmu o eranda no desu ga, rikatan wa chokorēto ga dai suki na no de futatsu mo choppudo chokorēto ni shimashita.

Dia memilih untuk menambahkan es krim di atas, tapi Rikatan sangat suka cokelat, jadi dia memilih kedua-duanya menjadi cokelat chip.

それが大正解で、

Sore ga taijōka de,

Itu yang tepat,

本当に美味しかったです（>▽

池袋のいろんなところを巡れて楽しかったのですが、途中で大雨になってしまい吹き飛ばされるかと思いました

Ikubukuro no iro-nna tokoro o mawashite tanoshikatta no desu ga, tsugi de ō-ame ni natte shimau to omimashita.

Saya menikmati berjalan-jalan di sekitar Ikebukuro, tapi tiba-tiba hujan deras turun dan aku khawatir akan terbawa angin.

危なかった(•ᴗ•; )

Dai kawatta (•ᴗ•; )

Aku hampir terluka (•ᴗ•; )

靴はびしょびしょになりました👡

Shū wa bisshobisho ni narimashita.

Sepatunya sudah basah.

あわわ

Awawa

Wah, aku sangat takut!

ではまた！

Dewa mata!

Sampai jumpa lagi!

夏、いっしょに楽しもうね( .ˬ. )

Summā, issho ni tanoshimōne

Mari kita nikmati musim panas bersama!

🎧君にやられた！/日向坂46

Kimi ni yarareta!/Hinatazaka46

Kamu yang kalah! / Hinatazaka 46

↑好き曲( .ˬ. )

Suki kyoku ( .ˬ. )

Saya suka lagu itu