“おしゃべりしたがり！”

Original Blog Here

---

はいっ🙌🏻

Hai!

Ya, aku setuju!

りんちょです！！

Rincho desu!!

Aku Rincho!

竹内希来里です💫

Takane Hikari desu.

Saya adalah Hikari Takane.

今日は日曜日だねっ

Kyō wa nichiyōbi da ne

Hari ini adalah hari Minggu, kan?

頑張り中の方もゆっくりdayの方も

Ganbari-chū no kata mo, yukkuri day no kata mo.

Orang yang berusaha keras juga, orang yang santai juga.

みなさんが幸せに笑顔で過ごせますように！

Minasan ga shiawase ni egao de sugoshase yo!

Semoga kalian semua bisa bahagia dan tersenyum!

本日放送の日向坂46の『ひ』に出演させて頂きますっ！！

Hontou ni kyou hatsubai no nichisaka 46 no “hi” ni touen sasete imasu kkk!!

Saya akan tampil di acara Nichisaka 46 “Hi” hari ini!!

あんなコトやあんなコトをお話ししましたっ

Anna koto ya anna koto o hanashi shimashita.

Aku ceritakan hal-hal seperti itu, hal-hal seperti itu.

ちなみに、このオフショットのポイントは

Chinami ni, kono ofushotto no pointo wa

Kamu tahu, titik utamanya dari foto ini adalah

ひなのさんのポージングです🐰

Hina no-san no pōjingu desu.

Hina-san sedang berpose dengan lucu seperti kelinci.

ほんっーとに、ふとした瞬間の動作一つ一つが素晴らしく可愛いのです。

Hon to ni, futotsu no shunkan no dōsa hitotsu hitotsu ga suwatarashiku kawaii no desu.

Sekali-kali, gerakan yang tiba-tiba itu semua sangat lucu dan menggemaskan.

収録中もたくさんの幸せをありがとうございました！

Sorekara arigatou gozaimashita!

Terima kasih banyak atas kebahagiaan yang telah kalian berikan!

そしてっ、

Soshite,

Dan, saya juga.

じゃーんっ！作ってみました🖊️

ミーグリで

Mīguri de

Di atas meja

『じもきら』観たら広島行きたくなったとのお声をたくさん頂きました🍋

Jikouka kantara Hiroshima ikitakunatta to no o koe o tukusamashita.

Saya mendengar banyak orang yang ingin pergi ke Hiroshima setelah menonton film itu.

嬉しい😢

Shiawasei.

Senang tapi sedih.

夏休みも入るのかな？という事で、じもきらYouTubeと一緒に参考にして頂ければ嬉しいですっ！！

Summā yasumi mo hairu no ka na? to iu koto de, jimo kira YouTube to isogoto ni shite arigatou gozaimasu!!

Saya senang sekali jika bisa menggunakan informasi ini sebagai referensi bersama dengan jimo kira YouTube!!

福山編はcoming soon…です！

Fukuyama-hen wa coming soon… desu!

Fukuyama bagian akan segera hadir…!

こーゆーレポートつくるの好きなんだぁ

Kōyū rīpōto tsukuru no suki na nda.

Aku suka membuat laporan seperti ini.

まさに、きらりんフォント🤔

Masa ni, Kirarin font.

Sekarang ini, font Kirarin.

あっ！！

Attō!!

Apa yang terjadi?

最近のきらりも紹介しよー

Renzoku no kirari mo aishōshiyō.

Aku mau tunjukkan yang terbaru juga.

ママと中華デートに行きました🦐

Mama to Chūka dēto ni ikimashita

Saya pergi makan malam Cina bersama ibuku

きらりは海老が好きだし、蒸しパンがだから

Kirari wa ebi ga suki dashi, meshi pan ga dakara.

Kirari suka udang, dia suka roti panggang.

うれしかったです！

Ure shika tta desu!

Senang sekali!

ママにたくさん写真撮って貰ったけど

Mama ni takusan fotonu toratte moratta kedo.

Aku mendapatkan banyak foto dari ibuku.

光の影が難しかった…

Hikari no kage ga muzukashikatta…

Bayangan cahaya itu sulit sekali…

(画質悪いけど、気にせんといて)

Gazoku warui kedo, ki ni sen toite

Tapi gambar je tidak bagus, aku gak peduli

中華食べた帰りに、ゲームセンターでシールとアヒルの人形をゲットしたよ🤟🏻

Chūka tabeta kaeri ni, gēmu sentā de shīru to ahiru no ningyō o getto shita yo.

Saya makan di restoran Cina, lalu saya beli mainan bebek dan kucing di pusat permainan.

私がしたい！って言ったらなんでも横で見守ってくれてありがとう🥺

Watashi ga shita i! tte itta ra nan demo yokude misumatte kurete arigatou

Terima kasih kamu sudah menunggu aku dengan sabar, apa pun yang aku lakukan.

こんな感じの最近報告

Kinou no kanji no you ni, sono tokoro ni aru ryōiki no kaze no hatsugen no kaku no kankei ni tsuite no kenkyū ni tsuite no report ga arimashita.

Sekarang ada laporan tentang hal yang mirip dengan yang dilaporkan kemarin, tentang hubungan antara intensitas angin di daerah tersebut dan penelitian tentang hal itu.

まだまだお話ししたいコトもあるんだぁ！

Mada mada o hanashi shita i koto mo aru nda!

Aku masih ingin berbicara tentang hal-hal lain!

今日も頑張ろうねっ

Kyō mo ganbarō ne

Ayo kita berusaha lagi, ya!