Mizuki Ota Blog Translate [2026.07.26]


“見たくなったんだ”

Original Blog Here



おひさし昨日ぶり〜♡


Ohisashi kinō mada.


Hari ini masih sama seperti kemarin, kan?





チクタクチクタク


Sakusaku sakusaku sakusaku sakusaku


Sak-sak, terus sak-sak.


ジリリリリ- ̗̀⏰𓈒 𓂂𓏸


Shirishirishiri- ̗̀toki no kage


Sekarang sudah malam, tapi aku masih terus bermain game.





“みーちゃんのぶろぐ”のお時間になったで~!


Mī-chan no buroggu o toki ga kimeta desu~


Waktunya lihat blog Mī-chan sudah tiba!



今日も見に来てくれてありがと〜♡


Kyō mo mikenikurete kurete arigatō〜♡


Saya senang sekali kamu datang lagi hari ini!





大阪府出身19歳の大田美月です!





最近連日ブログを書いていたので、今日はお休みしようかなあと思っていたのですが…!


Reisen ni tsuita blog o kaku koto ga arimashite, kyou wa yasumi o tsukaimashita no desu ga…!


Aku baru-baru ini sibuk menulis blog, jadi hari ini aku rasa perlu istirahat.





やっぱり書きたい気持ちになったので、今日も書いちゃいますっ!!


Yappari kaku tai kimochi ni natta node, kyou mo kaku tte shimau yo!!


Aku masih ingin menulis, jadi aku akan menulis lagi hari ini juga!


ブログは書きたい時に書かなきゃね〜💭


Burogu wa kaku tai toki ni kaku na kya ne


Saya harus menulis blognya kalau saya ingin menulisnya





最近は家にいるとSwitchでリズム天国ばかりしてしまう今日この頃〜


Rekenteki wa ie ni iru toki ni Switch de Rizumu Tengoku bakari shite shimau kyou kono koro


Sekarang aku seringnya main di rumah dengan Switch, terus-terusan main game Rhythm Heaven





ゆうさんの前でリズム天国をしていると、ゆうさんは自然と足でリズムを取っているし。


Yū no saki de rizumu tenkoku o shite iru toki, yū wa natura ni ashi de rizumu o toritate shimau.


Saya sedang berdansa di depan Yū, dan Yū secara alami mengikuti irama dengan kaki.





くらもりの前でリズム天国をすると、音をそのまま声に出して歌っているし。


Kuramori no mae de rizumu tengoku o suru to, on o sono mama koe ni dashite utau shi.


Di depan rumah itu, aku sedang bernyanyi dengan suara yang sama seperti lagu itu.





ミーグリの日にはいずきとさくちゃんと毛抜き頑張ったけどクリアできないし。


Mīguri no hi ni wa izuki to sakuchan to keburi gannchi tsuyatta kedo kuria enai shi.


Saya berhasil bersama Izuki dan Sakuchan mencoba menghapus kebun bulu Mīguri, tapi tidak bisa menghilangkannya.





リズム天国の世界は面白い!!!


Rizumu tengoku no sekai wa omoshiroi!!!


Dunia Rizumu Surga itu menarik sekali!!!


全クリ目指して毎日頑張りたいなの気持ちです⟡.·


Ganbare, motto tsuyoku naru tame ni, mainichi arigatou gozaimasu.


Saya ingin semangatnya terus meningkat, saya ingin berusaha setiap hari dengan penuh rasa syukur.





夏アニメも見たいものたくさんあるし、時間が足りないよーーーー!


Summeryuu anime mo mitai mono takusam arushi, jikan ga tsukiatte inai yo


Aku ingin menonton banyak anime yang menarik, tapi aku tidak memiliki waktu yang cukup





みなさんも最近暑い日が続いているので、お家時間も楽しんでねっ♬





そしてそして今日は!


Sore to sore kyou wa!


Dan hari ini juga!


なんてたって、はやくみなさんにお見せしたい写真があったものでっ🤫


Nante tatte, hayaku minasan ni misete itai foto ga arimashita mono desu.


Aku punya foto yang aku ingin tunjukkan ke kalian sekarang juga.





ドドーンっ!!見てこれ!!!


Dodoon!! Mite kore!!!


Wah, lihat ini!



大野のレアなレアなクマさんヘア🧸💕


Daiono no reana reana kuma-san hea.


Kucing besar Daiono itu sangat langka, tapi sangat lucu.


可愛すぎて可愛すぎて、、、


Kawaii sugite kawaii sugite,,,,


Terlalu cantiknya, terlalu cantiknya,,,,





この日私がクマさんヘアをしていて、大野のクマさんヘアが見たすぎて見たすぎて。


Kono hi watashi ga Kuma-san hair o shite iru toki, Ōno no Kuma-san hair ga mita sugi te mita sugi te.


Saya sedang sibuk dengan rambutnya sendiri, tapi aku terlalu sering melihat rambut Kuma-san dari Ōno.





「お揃いしよっ…」って言ってみたら。


Otsuraiteshiyō… tte itte mitara.


Coba kamu bilang “otsuraiteshiyō…” aja.





なんと本当にクマさんヘアをしてくれてとっても嬉しくて幸せな気持ち♡


Nan to hontou ni kuma-san hea o shite kurete totemo ureshiku te kōki na kimochi.


Senang sekali kamu sudi membuat rambut seperti kutu, aku sangat bahagia sekarang.


いや〜お願いって言ってみるもんだね〜😽


Iya~ onegaishimashou to itte miru monda ne~


Saya minta to kamu, tapi kamu tidak mau, kan?





大野はミーグリのお部屋がだいたい隣だから、いつでも訪問しにいけるし、これからも髪型依頼してみよっかな〜なんて(՞ ܸ. .ܸ՞)♡


Daion wa Mīguri no oheya ga daittaishin kara, itsudemo hōmon shiniikeru shi, korekara mo kamigata inai shite mirokana.


Daion bisa langsung ke kamar Mīguri karena dia tinggal di sebelah, jadi bisa datang kapanpun juga, dan mungkin aku akan meminta dia untuk potong rambutku lagi.





ちなみに、今私が1番見たい大野のヘアアレンジは。ハーフツイン🤫


Chinami ni, ima watashi ga 1ban mi tai ōno no hea arenji wa.


Saya ingin melihat gaya rambut Big O yang paling saya inginkan sekarang.






大野のガオーっももらえたことだし!!


Daino no Gaōmomo mo moraeta koto dashi!!


Saya sudah bisa mendapatkan Gaōmomo dari Daino juga!!




そろそろこのブログもおしまいにしようかな


Sorosoro kono blog mo oshimai ni shōyō ka na.


Mungkin sudah saatnya aku tutup blog ini.





ゆるゆるブログもたまにはいいね〜!


Yuruyuru burōgu mo tama ni wa ii ne〜!


Sekali-kali pun blog santai juga enak deh!





⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅


Watashi wa koko ni iru.


Aku sedang berada di sini.





今日も最後まで構ってくれてありがと〜♡


Kyō mo saishū made kaku te kurete arigatō〜♡


Saya sangat berterima kasih atas perhatianmu sampai akhir.




今夜は日向坂で会いましょうの日!


Kon’ya wa Hiyūsaka de aimashō no hi!


Sekarang kita bertemu di Hiyūsaka malam ini!


そして次回の“まだひな”にも参加させていただいたので、ぜひ観てね〜♡






📼⋆. I wanna see you / 阿部真央さん


I wanna see you / Abe Mayo-san


Aku mau melihatmu / Pak Abe Maya






それでは今日はここまで!


Sore wa kyou wa koko made!


Ayo, kita berhenti di sini saja hari ini!


また次のブログで会おうね〜♡


Mata tsugi no burugo de au no~


Saya harap bisa bertemu lagi di blog saya berikutnya ya!






以上、大田美月でした🍓


Aijou, Oota Misaki deshita.


Saya sudah puas dengan Oota Misaki.


またね〜♡素敵な1日になりますように✨️


Mata ne~♡ Subarashii hi ni narimashō✨️


Sampai jumpa lagi~♡ Semoga hari ini menjadi hari yang indah✨️






#みーちゃんのぶろぐ


Mī-chan no burogu


Blog Mī-chan


#195


Kokoro no naka de aru mono wa, kanashimi to yūwaku no kanata ni tsukimono ni naru.


Hati di dalam hati itu, akan menjadi korban antara kesedihan dan keasyikan.

NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini