“ワクワクの連鎖”

Original Blog Here

---

おひさし2日ぶり〜♡

Ohisashi ni 2-nichi buri~

Hai, sudah 2 hari lagi, kan?

ﾁｸﾀｸﾁｸﾀｸ

Kokkyo ni kaeru

Saya akan kembali ke negara asal.

ｼﾞﾘﾘﾘﾘ- ̗̀⏰𓈒 𓂂𓏸

Shirishirishiri- ̗̀tokei (katakana)

Wah, jamnya sudah habis, aku harus segera berhenti!

“みーちゃんのぶろぐ”のお時間になったで～！

Mī-chan no buroggu no ojikan ni natte desu~

Waktunya lihat blog Mī-chan sudah tiba!

今日も見に来てくれてありがと〜♡

Kyō mo mi ni kitekurete arigatō〜♡

Terima kasih banget kamu datang lagi hari ini〜

大阪府出身19歳の大田美月です！

Ōsaka-fu shusshin 19-sai no Ōta Misaki desu!

Saya lahir di Osaka, Misaki Ōta yang berusia 19 tahun!

昨日は日向坂ちゃんねるにて、

Yogosya wa Hidēsaka-channeeru nite,

Hari ini saya menonton saluran Hidēsaka-chan.

『夏休み特別企画！日向坂46と過ごす大納涼会！【全員集合】』

Natsuyasumi tokubetsu keikaku! Hinatazaka 46 to ikimasu Ōnagyōryōkai! [Zen’in shūgō]

Musim panas liburan spesial! Saya akan menghabiskan hari besar dengan Hinatazaka 46!

の生配信をさせていただきました⟡.·

Nobunaga no namahōsō o sasae te imashita.

Saya telah melakukan siaran langsung tentang Nobunaga.

観てくださったみなさんありがとうございますっ♡

Kanete kudasatta minasan arigatou gozaimasu.

Terima kasih banyak sekali kepada semua orang yang telah menonton.

全員が一画面に揃う生配信の参加は実は初めてで、いつもの生配信とはまた違った雰囲気にワクワクしながら、とっても新鮮な気持ちで参加させていただきました〜💭

Zen’in ga hitosuigameni toizuru seihōsha no sanka wa jitsu wa hatsu-mendesu de, itsumono no seihōsha to wa mata chigau atsui kibun ni wakuwaku shite, tottemo shinpen na kimochi de sanka sasete imashita〜💭

Saya sangat bersemangat dan merasa sangat segar karena bisa berpartisipasi dalam siaran langsung bersama semua orang di satu layar, ini adalah pengalaman pertama saya, dan saya merasa sangat berbeda dari siaran langsung biasanya.

先輩方とも同期ともたくさんお話できて、たくさんワチャワチャ楽しむことができて、本当に嬉しかったですっ😽💞

Senpai-kara to toki no toki no takusan o hanashi ga dekiru to, takusan wachawacha ni tanoshimu koto ga dekiru to, hontou ni ureshikatta desu.

Senpai-saya dan teman-teman saya bisa ngobrol banyak, bisa menikmati banyak hal yang lucu, aku sangat senang.

あとあと、実は流しそうめんをするのが初めてで、憧れていたことでもあったので、念願が叶って嬉しい気持ちですっ♡

Ato ato, jitsu wa nagare sugōmen o suru no ga hajimete de, akogare te ita koto demo atta node, nen gan ga kanaeru node, yorokobu kimochi desu.

Ato-ato, ternyata aku baru pertama kali mencoba mengalirkan sushi, dan aku selalu ingin mencobanya, jadi aku sangat senang sekarang.

そうめんもすごく美味しかったし、つくってくださった手料理のご飯もものすごく美味しくて、そしてスイカもマンゴーも本当に美味しくて、ずっと食べる手が止まらない幸せな時間でした🍀︎💓

Sōmen mo sugoku oishikatta shi, tsukutte kudasatta te-ryōri no gohan mo monosugoku oishikute, soshite suika mo mango mo hontōni oishikute, zutto taberu te ga tomaranai shiawase na jikan deshita.

Makanan sōmen itu sungguh lezat, nasi yang dibuat dengan tangan juga sangat lezat, dan melon serta mangga juga sangat lezat, sehingga saya tidak bisa berhenti makan dan merasa sangat bahagia.

先輩方、同期のみんなと一緒にこんなに楽しい夏を過ごすことができて本当に嬉しかったです(՞ ܸ. .ܸ՞)♡

Senpai-kara, dōki no minna to issho ni konna ni tanoshii natsu o sugosu koto ga dekiru toki, hontou ni ureshikatta desu(՞ ܸ. .ܸ՞)♡

Saya sangat senang bisa menikmati musim panas yang begitu menyenangkan bersama senpai dan teman-teman seangkatan saya.

そして、配信内でほやほやのエピソードだったにいたんとのかき氷の写真っ🍧

Soshite, haishin nai de hoya hoya no episōdo datta ni itan to no kaki ari no foton desu.

Dan, episode yang paling menarik di dalam siaran itu adalah foto es krim yang dibuat oleh teman saya.

配信が夕方からだったので、その前ににいたんとかき氷を食べたよ〜♡

Paijin ga yūgata kara datta node, sono mae ni ita toki kaki hiro o tabeta yo~

Aku makan kaki hiro sebelum aku harus berada di tempat lain ya

私は初めて桃を選んでみたのっ🍑

Watashi wa hajimete momo o erande mita no.

Saya baru saja memilih buah apel.

桃がとっても美味しくてしかもサイズも大きくて幸せだったよ〜♡

Tō ga tottemo umai kushite shikamo saizu mo ōkikute shiawase datta yo〜♡

Aku sangat senang karena aku bisa menikmati buah apel yang lezat dan besar itu.

にいたんとかき氷を食べるのは今年二回目！なのに、、、一回目の写真がまだ載せれていなかった〜😿

Nitatan to kaki aki hi o taberu no wa kyonen ni ka rai me! Nanka, ikkai me no shashin ga mada dasarete imasen ya〜😿

Aku baru makan kaki aki ini tahun ini yang kedua kali! Tapi, aku masih belum upload foto dari kali pertama ya!

ので、また後日のブログで載せますっ！

Sode, mata no hi no blog de nasai!

Nanti aku akan postingnya lagi di blogku nanti!

にいたんとまたかき氷食べに行きたいなあ💭

Nii tannanto mata kaki aki i mono tabe ni ikita i na a

Saya ingin pergi makan es krim lagi nanti.

にいたんいつもありがとねーっ！！🩰

Niatanitsumotarigatonee!!

Terima kasih banget, aku sangat senang!

そして昨日はとっても嬉しいお知らせもありましたねっ♡

Sore wa kinou wa totemo yorokonde ita tsukiai mo arimashita ne.

Dan hari kemarin aku juga mendapatkan kabar gembira yang sangat menyenangkan.

なんとなんと！

Nantonan to!

Apa yang luar biasa!

日向坂46 ARENA TOUR 『ひなくり2026』の開催が決定したよーっ🎄✨️

Hinatsuka yonjūroku ARENA TOUR “hinkurī 2026” no kaisai ga kettei shita yoーっ

Konser Hinatsuka 46 ini sudah ditetapkan tanggalnya, tahun 2026!

ひなくりはずっといつかわたしもできたらなと思っていたライブでもあって、ステージで着られていたサンタの衣装が本当に可愛くて着ている先輩方もキラキラしていて本当に憧れが詰まっているライブだったので、今回参加させていただけるのが本当に嬉しくて幸せです💕

Hinaku rikizatsu to i tsuka watashi mo dekiru to na o omotte ita raibu demo ari te, suteiji de kiararete ita Santa no iroso k wa hontoni kawaii kedo kiareru saki no senpai no kata mo kirakira shite ite hontoni akogare ga tsukamatte iru raibu datta node, konna kai sankaku sasete itadakeru no ga hontoni yorokobu kedo shiawase desu.

Saya sudah lama berpikir ingin bisa melakukan live seperti itu, dan saya melihat kostum Santa yang dipakai oleh senior di atas panggung itu benar-benar lucu dan mengkilap, membuat saya sangat iri. Saya sangat senang bisa berpartisipasi kali ini.

兵庫、東京、愛知と3箇所まわらせていただけるのも本当に嬉しくて楽しみですっ♬

Heiwa, Tōkyō, Aichi to 3-kasu mawarase te irodayo mo hontō ni ureshiku te arigatou desu♬

Saya sangat senang dan menantikan kesempatan untuk mengunjungi tiga tempat tersebut, yaitu Heiwa, Tokyo, dan Aichi.

クリスマス・イブも一緒に過ごせるのも楽しみすぎるね〜🎅🌃

Kurisumasu ibu mo issho ni sugoshaseru mono mo tanoshii sugiru ne〜

Saya sangat berharap bisa bersama kamu di malam Natal juga, tapi aku sudah sangat bersemangat untuk itu.

ひなたフェスで一緒に楽しい夏を過ごした後は、ひなくり2026でぜひ一緒に楽しい冬を過ごそうね！！待ってますっ💕

Hinata Fes de isogi ni tanoshii natsu o sugoshita ato wa, hinakuri 2026 de zei hi isogi ni tanoshii fuyu o sugosō ne!! Maitteimasu 💕

Setelah kita berdua menghabiskan musim panas yang menyenangkan bersama di Hinata Fes, mari kita habiskan musim dingin yang menyenangkan bersama di Hinakuri 2026, ya! Aku menunggu kamu 💕

🔗 詳細はこちら！Ryōiki wa kochira!Silakan lihat detailnya!

生配信のアーカイブも公開されているのでぜひご覧くださいっ！

Shōhaisen no ākaai bu mo happyō shite iru node ze ni goran kudasai!

Tolong lihat juga arsip siaran langsungnya, ya!

日向坂46が大大大好きーっ♡

Hinatazaka 46 ga ō ō ō suki-♡

Saya sangat suka Hinatazaka 46.

｡⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅｡

Kono koe wa doko kara kita no ka.

Aku tidak tahu dari mana suara itu datang.

今日も最後まで構ってくれてありがと〜♡

Kyō mo saigo made kakete kurete arigatō〜♡

Terima kasih sekali ya sudah sabar sampai akhir.

昨日たくさん夏を感じれて、冬の楽しみもできて2026年は本当に一年中幸せで溢れそうですっ💭2026年最後まで楽しもうね！！

Yokkai takusan natsu o kanjiteru, fuyu no tanoshimi mo dekiru to 2026-nen wa hontou ni ichinen-chuu shiawase de afure-sō desu. 2026-nen saigo made tanoshimu yo!!

Aku merasa banyak perasaan musim panas hari ini, dan aku juga bisa menantikan kesenangan musim dingin. Aku merasa sangat bahagia dan penuh kebahagiaan sepanjang tahun 2026. Aku akan menikmati tahun 2026 sampai akhirnya!

📼⋆. Wake up! / AAAさん

Wake up! / AAA-san

Bangun! / Pak AAA

それでは今日はここまで！

Sore wa kyou wa koko made!

Sekarang kita berhenti di sini saja hari ini.

また次のブログで会おうね〜♡

Mata tsugi no burogu de aimashou ne~

Saya harap bisa bertemu lagi di blog saya berikutnya ya!

以上、大田美月でした🍓

Aimashita, Ohta Misaki deshita.

Sekarang, aku harus pergi, Misaki dari Daerah Ohta.

またね〜♡素敵な1日になりますように✨️

Mata ne~ Sutetina ichinichi ni narimashō.

Sekarang kita bisa bertemu lagi, semoga hari ini menjadi hari yang indah.

#みーちゃんのぶろぐ

Mī-chan no burogu

Blog Mī-chan

#196

Kokoro no naka ni aru mono wa, kare ni tsuite wa shiranai.

Di dalam hati ada sesuatu yang tidak pernah dia ketahui tentang dirinya sendiri.