“思わず顔がにやけてしまう”

Original Blog Here

---

おひさし2日ぶり〜♡

O-hisa-shi ni-sai-buri〜♡

Saya kembali setelah 2 hari!

ﾁｸﾀｸﾁｸﾀｸ

Sakana sakana sakana sakana

Ikan ikan ikan ikan

ｼﾞﾘﾘﾘﾘ- ̗̀⏰𓈒 𓂂𓏸

Shirishirishiri - ̗̀tokei (katastrof)

Aku sedang menunggu kehancuran, aku sedang menunggu waktu.

“みーちゃんのぶろぐ”のお時間になったで～！

Mī-chan no buroggu no o toki ga kimeta de~!

Waktunya lihat blog Mī-chan sudah tiba!

今日も見に来てくれてありがと〜♡

Kyō mo mi ni kitekurete arigatō〜♡

Terima kasih sekali lagi kamu sudah datang untuk melihatnya lagi.

大阪府出身19歳の大田美月です！

Daita Misaki, shōnen no 19 sai, Osaka-fu kara kimashita!

Diat Misaki, anak laki-laki 19 tahun, dari Osaka!

今日で7月が終わりですねっ⟡.·

Kyō de 7-gatsu ga owari desu ne.

Hari ini bulan Juli sudah berakhir, kan?

7月も一緒にたくさん楽しんでくださって、そばにいてくださってありがとうございましたっ♡

7-gatsu mo issho ni takusan tanoshimonde kudasatte, soba ni ite kudasatte arigatou gozaimashita♡

Terima kasih banyak sekali karena bisa menikmati banyak hal bersama-sama di bulan Juli dan selalu ada di samping saya.

五期生ライブ、生配信、ミーグリとたくさん楽しい時間をみなさんと過ごすことができて、あっという間の1ヶ月間でした〜💭

Gogo seijin raibu, seihenshin, Mīguri to takusan tanoshii jikan o minasan to ayumazu koto ga dekimashita, atto ni makka na 1-kaiketsu no kikan deshita.

Kita-kita bisa menikmati waktu bersama-sama dengan Mīguri, dan itu lalu berlalu begitu cepat dalam waktu satu bulan.

そして明日からは8月！

Soken wa ashita kara hachi-gatsu!

Esoknya, kita akan masuk ke bulan Agustus!

8月は三期生さんのライブもすごく楽しみだし、ミーグリも楽しみっ！ひなたフェスのリハーサルもワクワクだよ〜😽

Yattsu-gatsu wa san-ki-sei-san no raibu mo sugoku tanoshimi dashi, mīgurī mo tanoshimi! Hinata-fesu no rihāsarū mo wakuwaku yo~!

Saya sangat menantikan konser santri ketiga ini, dan juga menantikan Migiuri! Latihan Hinata Festival ini membuat saya merasa sangat bersemangat!

明日は久しぶりのリアルミーグリもリアルサイン会もあるねっ♡

Ashita wa hisashiburi no riaru miiguri mo riaru sain ka mo aru ne♡

Besok aku akan pergi ke acara real megi dan real sign yang jarang sekali aku datangi.

みなさんと直接お話できるの本当に楽しみにしてるよーっ！

Mina-san to jikko o hanashi dekiru no, hontou ni tanoshii ni muiteiru yo.

Saya sangat bersemangat untuk bisa berbicara langsung dengan kalian!

あ！明日はなんとまた浴衣を着ることにしたよーっ！一緒に夏楽しもうね〜💞

A! Ashita wa nan to mata yukata o kieru koto ni shita yo〜 Isso ni natsu tanoshimou ne〜

Ayo, besok aku memutuskan untuk mengenakan yukata lagi! Mari kita menikmati musim panas bersama-sama!

浴衣の色はお楽しみにっ♬

Yukata no iro wa o tanoshimi ni.

Awasne warna yukata, kita aja!

夏といえば！！

Summā to ieba!!

Saya pikir tentang musim panas!!

にいたんと食べたかき氷第1弾の写真っ！

Nitanda to tabeta kaki iiru dai 1 dan no shashin!

Aku baru saja makan es krim di tempat itu!

ドバイチョコ餅ものっていて、中にはドバイチョコが詰まってて、ピスタチオをものすごく感じてもう夢のようなかき氷だった💕

Dobai choko pītsu tsu no mono tte iru node, naka ni wa dobai choko ga tsumatte, pisutachio o mono sugoku kanjite mō yume no yō na kaki ari ga atta 💕

Es krim itu sangat luar biasa, di dalamnya ada es krim Dobai yang sangat enak, dan rasanya sangat mirip dengan pistachio, seperti mimpi yang nyata.

本当に何個でも食べれちゃいそうだったよ〜

Honni ni nan mono demo taberechaimashou dattayo

Saya bisa makan sebanyak apa pun yang saya inginkan, kan?

美味しすぎて、にいたんが半分食べ終わった頃くらいに、私は全部食べ終わってて自分でもはやすぎてびっくりした…！

Beimitsushisugete, niitan ga hanbun tabete shimau tokoro kurai ni, watashi wa subete tabete shimau toki ni, watashi demo hayasugite, bikurishitai…!

Saya terkejut sendiri karena saya sudah makan habis sebelumnya, tapi teman saya baru saja selesai makan dan masih terlihat lapar.

今日もドバイチョコ餅食べたし、まだまだドバイチョコの沼からは抜け出せなさそうです💭

Kyō mo Dōbai Chokoppe tabetaashi, mada mada Dōbai Choko no nume kara nuke dashi nasō desu.

Saya masih lagi terjebak di dunia Dōbai Choko, rasanya sulit untuk keluar dari situ.

おすすめのドバイチョコスイーツあったらぜひ教えてくださいっ(՞ ܸ. .ܸ՞)♡

O sūmen no Dōbai Choko Suītsu attara zei oshiete kudasai desu ( ̄ ̄ )

Saya butuh rekomendasi tempat makan coklat di Dubai, tolong kasih tahu ya!

｡⑅୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧⑅｡

Kono koe wa, watashi no kokoro ni tsuite aru mono desu.

Itu suara, adalah hal-hal yang berhubungan dengan hatiku.

今日も最後まで構ってくれてありがと〜♡

Kyō mo saishū made kakatte kurete arigatō〜♡

Terima kasih banyak sekali kamu sudah selalu mendukung sampai akhir.

明日は高井の誕生日〜！

Ashita wa Takai no tanjōbi〜!

Besoknya adalah hari ulang tahun Takai〜!

先にお祝いしとこっと！

Saki ni o-iyai shite koto ga aru!

Sekarang kita sambut dulu!

高井19歳おめでとうだよーっ✨️

Kōi jūkyū-sai omedetō yo dōyō

Selamat ulang tahun Kōi ya, semoga senang!

明日は美味しいものたくさん食べるんだよ😽

Ashita wa umai mono takusan taberu ndayo.

Besok aku akan makan banyak makanan yang lezat.

📼⋆. Right？ / 日向坂46

Raito. Hiyori no Sarada.

Saya mendengar lagu “Right” dari grup idola Hiyori no Sarada.

それでは今日はここまで！

Sore wa kyou wa koko made!

Sekarang kita berhenti di sini saja!

また次のブログで会おうね〜♡

Mata ashita no blog de au yō ne~

Saya akan bertemu kamu di blog besok, ya!

以上、大田美月でした🍓

Aijou, Mika Daigaku deshita.

Saya sempat jatuh cinta di Mika Daigaku.

またね〜♡みなさんにたくさんパワーを送れますように✨️

Mata ne ~ mi na san ni takusan pawā o okurare masu yo ni ✨️

Sampai jumpa lagi, semoga kalian bisa memberikan banyak energi kepada semua orang.

#みーちゃんのぶろぐ

Mī-chan no burogu

Blog Mī-chan

#196

Tōhyaku-roku-jū-roku

Saya kehilangan nomor itu.