“7月を追いかける”

Original Blog Here

---

こんにちは

Kon’nichiwa

Halo, apa kabar?

日向坂46 五期生 埼玉県出身 19歳 片山紗希です

Hinatazaka46 goi sei Saitama-ken shusshin 19-sai Katayama Sahi desu.

Katayama Sahi, cewek 19 tahun dari Saitama, anggota kelima Hinatazaka46.

よろしくお願いします

Yoroshiku onegaishimasu.

Saya harap kita bisa menjadi teman baik.

先日、熊本県が地震に見舞われたというニュースを拝見しました。

Sendaigata, Kumamoto-ken ga jishin ni mimiwasa shite shimatta toiu news o abi mi mashita.

Baru-baru ini, Prefektur Kumamoto di Jepang digempur oleh gempa bumi.

熊本県にお住まいの皆様、ご無事でしょうか？まだ不安な時間を過ごされている方もいらっしゃると思います。

Kumamoto-ken ni o-yoroshimono ga imasu, go-mutsu deshō ka? Mada fuan na jikan o ayumashite iru hō ga arimasu to omoimasu.

Kamu-kamu di Kumamoto, kabar baik apa kabar? Saya pikir ada juga yang masih merasa tidak tenang dan masih melalui masa sulit.

一日も早く安心して過ごせる日々が戻ることを心から願っています。

Ichinichi mo hayaku anshin shite sugoseru nichijō ga modoru koto o kokoro kara negau mono desu.

Aku ingin segera bisa hidup dengan tenang dan nyaman lagi.

どうか無理をせず、ご自身の安全を第一に過ごしてください。

Dō ka muri o sezu, gojishin no anzen o daiji ni kayou shite kudasai.

Harap tidak memaksakan diri, dan pastikan keselamatan Anda sendiri menjadi prioritas.

先日、日向坂ちゃんねるで開催された「夏休み特別企画！日向坂46と過ごす大納涼会！」ありがとうございました✨

Sekihai, Nichika Saka-chaneru de kaisareta “Natsu yasumi tokubetsu kikaku! Nichika Saka 46 to ikasu ōnaryōkai!” arigatou gozaimashita✨

Saya sangat berterima kasih atas acara spesial musim panas itu di Nichika Saka Channel!

配信内で発表がありました通り、日向坂46 ARENA TOUR「ひなくり2026」開催が決定しました🎅🎄

チケットの詳細は応募開始の日程が近くなりましたら、お知らせします( >ᴗ

【日程・会場】

Nichi-gi・kaichō

Jadwal・lokasi

＜兵庫＞神戸ワールド記念ホール

Hyoogo, Kōbe Wārudo Kinen Kaikan

Di Hyogo, Kōbe World Memorial Hall

2026年11月21日（土）

Nenroku roku roku nen jū ichi gatsu nijū ichi nichi (do)

Hari Senin tanggal dua puluh satu November tahun dua ribu enam.

2026年11月22日（日）

Nen 2026-gatsu jūni-nichi (nichi)

Hari Senin tanggal 22 November 2026

2026年11月23日（月・祝）

2026-nen 11-gatsu 23-nichi (getsu, shukū)

Hari Senin ke-23 November 2026 (minggu libur)

開場16:00／開演17：30

Kaijō jūroku ji／kaien jūnana ji sanjō

Pertunjukan dimulai pukul 16:00, pertunjukan mulai pukul 17:30

＜東京＞国立代々木競技場 第一体育館

Tokyo Kokuritsu Daidōjikyōgijō Daiichi Taiikukan

Di Tokyo, Lapangan Olahraga Nasional Jepang di Kompleks Olahraga Jepang yang pertama.

2026年12月9日（水）

2026nen jūnigatsu kyūnichi (sui)

9 Desember 2026 (Rabu)

2026年12月10日（木）

2026-nen 12-gatsu 10-nichi (Mokuyō)

Hari Jumat tanggal 10 Desember 2026

2026年12月11日（金）

2026-nen 12-gatsu 11-nichi (kinyōbi)

Hari Senin tanggal 11 Desember 2026

開場16:30/開演18:00

Kaijō jūroku: sanjūsan / kaien jūhachi: go

Pertunjukan dimulai pukul 16.30, pertunjukan dimulai pukul 18.00

クロコくんホール（日本ガイシホール）

2026年12月22日（火）

December 22, 2026 (Selasa)

December 22, 2026 (Hari Selasa)

2026年12月23日（水）

Rōmaji transliterasi:

2026 tahun Desember 23 (Jumat)

2026年12月24日（木）

Yūnen jūrokugatsu nijyūyon-nichi (mokuyō)

Hari ke-24 Desember 2026

開場16:30/開演18:00

Kaijō jūroku: sanjūsan/kaie nijū: reppō

Pertunjukan mulai pukul 16.30, pertunjukan dimulai pukul 18.00

ずっと夢に見ていたひなくりです🎅

Zutto yume ni mita hina-guri desu.

Saya selalu melihat hina-guri dalam mimpi.

私クリスマスが1番大好きな行事なんです！！

Shi kirisumasu ga ichiban dai suki na giji nandesu!!

Saya suka sekali hari raya Natal, itu acara favorit saya!

皆さんと楽しいクリスマスを過ごせることをとても待ち遠しく思っています(⸝⸝ɞ̴̶̷ ·̮ ‹⸝⸝ᐡ)

Minasan to tanoshii Kurisumasu o sugoshiru koto o totemo matsuiezuku o o omou desu.

Kita tungguin banget bisa ngalami Natal yang asyik bareng kalian semua.

ぜひ会いに来てくださいっ

Zei hi ai ni kite kudasai

Saya harap kamu bisa datang ke sini!

楽しみだー！！

Rakunimida!!

Saya sudah sangat bersemangat!

ひなたフェスそしてひなくりと楽しみがたくさんあります😌幸せだー

Hinata fesu to hinakurito tanoshimi ga takusam arimasu.

Seneng banget deh, ada banyak hal yang bikin bahagia! 😊

夏の大納涼会とっても楽しかったです🏖☀️

Summā no daigasōryōkai totemo tanoshikatta desu.

Saya sangat menikmati acara pembuka musim panas itu.

先輩方を含めたメンバー全員と夏を過ごせてしあわせでした( >

お料理も頑張りました！！🍑

O-ryōri mo ganbarimashita!!

Saya juga berusaha membuat hidangan yang lezat!

桃を剥くのが上手になれた気がする

Tō o haboku no ga jōzu ni natta kimochi ga aru.

Aku jadi lebih mahir buat melepas kulit apel, rasanya.

お知らせ📢

Oishirase

Saya ingin memberitahu kamu sesuatu.

8月11日(火・祝)より「LAWSON」さんにて「櫻坂46 日向坂46キャンペーン」の開催が決定しました🏪💙

Rarī tsuki 11-nichi (kai, irai) kara, Rōsun-san ni okeru, Sakurazaka 46, Hidēsaka 46 kyanpēn no kaisai ga kettei shimashita.

Kamis, mulu 11, Lawson mulu mulu, Sakurazaka 46 dan Hidēsaka 46 kampanye mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mulu mul

楽しみです！！是非チェックよろしくお願いします🙇‍♀️

Rakushimu desu!! Shiteni chekku yoroshiku onegaishimasu!!

Saya sangat bersemangat!! Tolonglah cek dan saya akan berterima kasih!!

詳しくはこちらから！Ikutsu ka wa kore kara!Tentu saja, lihat di sana!

チョコクランチ、、！？🍫

Chokokuranchi,、！？

Aku suka sekali krunchy bar cokelat itu!

チョコクランチ大好きなので嬉しいです！

Chokokuranchi tai suki na node ureshii desu!

Saya sangat suka kue kacang, jadi saya senang sekali!

今日で7月も終わりですね！！

Kyō de nanatsu-gatsu mo owari desu ne!!

Hari ini juga bulan ketujuh sudah habis, kan?

早すぎる😭😭 あっという間の１ヶ月でした>ᯅ

とっても楽しい毎日を過ごさせて頂きました！8月もよろしくお願いしますჱ̒ ᴖ⩊ᴖ ）‪ ‪

Totemo tanoshii mainichi o kashikomete shimashita! 8-gatsu mo yoroshiku onegaishimasu!

Saya sangat menikmati setiap hari ini! Semoga bulan Agustus juga menyenangkan!

明日は京都リアミですね！

Ashita wa Kyoto Ri Ami desu ne!

Besok nanti aku ke Kyoto, kan!

一緒に楽しみましょう〜🫶🏻

Isogashi imashou

Mari kita menikmati bersama-sama!

最後まで読んでくれてありがとうございました🏑

Saisho made yondekurete arigatou gozaimashita.

Terima kasih banyak sudah membaca sampai akhir.

以上片山紗希でした🐰🩵

Aigaina pita Yamana Saki deshita.

Saya sudah menonton pita Saki Yamana, itu sudah cukup.

またねっ

Mata ne

Sampai jumpa lagi

#sakiblog 198

Sakiblog 198

Saya tidak menemukan informasi yang relevan tentang “sakiblog 198” dalam bahasa Jepang.