“8月！！夏を味方につけるのだ！！”

Original Blog Here

---

こんばんは！

Konnaba n wa!

Selamat malam!

日向坂46 五期生 埼玉県出身 19歳 片山紗希です

Hinatazaka 46 goi sei Saitama-ken shusshin 19-sai Katayama Sahi desu.

Katayama Sahi dari Saitama, dia 19 tahun, anggota kelima Hinatazaka 46.

よろしくお願いします🙇‍♀️

Yoroshiku onegaishimasu.

Saya harap kita bisa menjadi teman baik.

今日から8月ですね🌻✨

Kyō kara hachigatsu desu ne.

Hari ini mulai bulan Agustus, kan?

8月生まれの皆さん！お誕生日おめでとうございます🎂⟡.·*.

素敵な1年になりますように！( ¯ ³¯)♡

Suteki na ichinen ni narimashō! (Hajimete ne!)

Semoga tahun ini menjadi tahun yang indah! (Semoga kita bisa bertemu lagi!)

一緒に楽しい一年にしましょう！！

Isso to kanpai na kotoshi ni shimashō!!

Mari kita buat tahun yang menyenangkan bersama-sama!!

そしてそして、本日8月1日は五期生の高井俐香ちゃんのお誕生日です🐯🎠

Sorekara sorekara, kyonichi 8-gatsu 1-nichi wa go-ka-sei no Takai Ika-chan no o-tan-jō-bi desu.

Dan hari ini tanggal 1 Agustus adalah hari lahir kelima, Takai Ika-chan.

りかたんお誕生日おめでとう⭐️

Rika-chan o tanjōbi o medetō

Selamat ulang tahun Rika-chan, semoga hari spesialmu ini penuh dengan kebahagiaan!

2年連続、私が一番最初に連絡しました✉️(本人に確認済み)

Ryōnen renzoku, watashi ga ichiban saisho ni renraku shimashita (hontō ni shakken shite imasu)

Saya menghubungi kamu secara berturut-turut selama 2 tahun, saya yang pertama kali menghubungi kamu (saya sudah konfirmasi dengan diri sendiri)

今年も狙っていて、タイマーも掛けていたのでうれしいです😽

Kyonen mo neratte imasu, taiyā mō kakete imasu node uraii desu.

Saya juga menantikan tahun ini, dan saya juga menekan tombol timer, jadi saya sangat senang.

お知らせ⋆͛📢⋆

O tsutaeru desu.

Saya ingin memberitahu kamu.

明後日の2026年8月3日(月)に行われる

Miryokuyoubi no 2026-nen 8-gatsu 3-nichi (getsu) ni aru mono.

Esok harinya tanggal 3 Agustus 2026 (Senin), itu akan terjadi. 「みんなでつくろう安心・安全なまち宮崎 夏の地域安全運動キャンペーン」

Minna de tsukurou anshin・anzen na machi Miyazaki Natsu no chiiki anzen undō kyanpēn

Kita-kita kita buat kota yang aman dan nyaman di Miyazaki, ayo kita buat kota yang aman dan nyaman! に、一日警察署長として山下葉留花さんと参加させていただきます！👮🏻🚓

Nichi, ichinichi keisatsu shacho toshite Yamashita Haeru ka-san to sankaku sasete imasu!

Saya akan hadir sebagai kepala polisi sehari-hari bersama Yamashita Haeru ka-san!

どなたでもお越しいただけます☝🏻

Doranta demo o itadake masu.

Siapa pun bisa datang.

待ってます！！> ̫

本日は京都でのリアルミーグリでした🩵

Honjitsu wa Kyōto de no riaru mīguri deshita.

Hari ini aku menghabiskan waktu di Kyoto dengan mengunjungi tempat-tempat yang asli dan menarik.

会いに来てくださった皆さん！ありがとうございました(⸝⸝ɞ̴̶̷ ·̮ ‹⸝⸝ᐡ)

Kanai ni kite kudasatte kudasai minasan! Arigatou gozaimashita.

Terima kasih banyak sekali untuk semua yang datang!

皆さんに久しぶりにお会いすることが出来て、本当に嬉しかったですし、楽しかったです🫶🏻

Minasan ni hisashiburi ni o-aimashita koto ga dekimashita, hontou ni ureshikatta desu shi, tanoshikatta desu.

Saya sangat senang bisa bertemu kalian semua setelah lama, dan saya sangat gembira.

今日は浴衣を着てみました〜！

Kyō wa yukata o kite mimitashi〜!

Hari ini aku mencoba mengenakan yukata〜!

先輩方と撮っていただいた写真はまた次のブログで載せます⭐️

Senpai-kara no tomo ni tori itadaketa shashin wa mata tsugi no blog de tsukau mono desu.

Foto yang diambil bersama senpai akan saya posting di blog berikutnya.

今日から8月です！！>ᯅ 8月の目標はたくさんあるのですが、まず！！夏を楽しみたいです☺️

Watashi wa ato no tsukiau tsumari ga arimasu ga, mabiki ni tsukiau koto ga hajimete desu!!

Saya punya banyak target di bulan depan, tapi sekarang saya ingin menikmati musim panas!

暑さに苦手意識があるのですが、その暑さも味方にして楽しみたいです！

Sumasa ni kusute ishi o aru no desu ga, sono sumasa mo mikata ni shite tanoshimi tai desu!

Saya tidak suka dengan kepanasan, tapi saya ingin memanfaatkan kepanasan itu untuk menikmati hari ini!

私と一緒に最高の夏にしましょう🎶

Shi to issho ni saikō no natsu ni shimashō.

Mari kita buat musim panas yang paling hebat bersama!

この夏もずっと一緒にしようね

Kono natsu mo zutto issho ni shiyō ne.

Ayo kita tetap bersama selama musim panas ini, ya!

最後まで読んでくれてありがとうございました🏑

Saisho made yondekurete arigatou gozaimashita.

Terima kasih banyak sudah membaca sampai akhir.

以上片山紗希でした🐰🩵

Aijou katayan sakuma sahi deshita.

Saya sudah pergi, Sakuma Saki.

またねっ

Mata ne

Sampai jumpa lagi

#sakiblog 199

Sakiblog 199

Saya blog milik Saki, yang berusia 199.