[Nogizaka46] Moeka Yada - 【急募】なんでもない日のなんでもないブログを読んでくれる優しい人 [2026.06.11 Translate]


“【急募】なんでもない日のなんでもないブログを読んでくれる優しい人” by Moeka Yada 2026.06.11

Original Blog Here


“【急募】なんでもない日のなんでもないブログを読んでくれる優しい人” by Moeka Yada 2026.06.11 Original Blog Here --- “【急募】なんでもない日のなんでもないブログを読んでくれる優しい人” by Moeka Yada 2026.06.11 Original Blog Here --- “【急募】なんでもない日のなんでもないブログを読んでくれる優しい人” by Moeka Yada 2026.06.11 Original Blog Here --- “【急募】なんでもない日のなんでもないブログを読んでくれる優しい人” by Moeka Yada 2026.06.11 Original Blog Here --- “【急募】なんでもない日のなんでもないブログを読んでくれる優しい人” by Moeka Yada 2026.06.11 Original Blog Here --- “【急募】なんでもない日のなんでもないブログを読んでくれる優しい人” by Moeka Yada 2026.06.11 Original Blog Here --- “【急募】なんでもない日のなんでもないブログを読んでくれる優しい人” by Moeka Yada 2026.06.11 Original Blog Here ---


Kyuu Boshuu nan demo nai hi no nan demo nai burogu o yon de kureru yasashii hito


Orang yang baik yang mau membaca blog tentang hari-hari yang tidak ada yang istimewa dari seseorang yang tidak ada yang istimewa



そう、あなたを待っていました!!


Sou, anata o matte imashita!!


Benar, aku telah menunggumu!!






今回は読んでいる側“は”カロリー低めだからどうか最後まで見ていってほしい、という気持ち。((※))


Konkai wa yondete iru gawa wa karorī teimei dakara dō ka saigo made mi te itte hoshii to iu kimochi


Saya harap kamu bisa membaca sampai akhir karena saya sudah menulis dengan ringkas sehingga kamu tidak perlu khawatir tentang kalori kata-kata yang berlebihan












お願いー!


Onegai!


Tolong!











(※)矢田萌華的な“カロリー高めのブログ”とは、それ即ち自分の写真が多く写っているブログということです。


Yada Moka-teki na “Karori takame no Burogu” to wa, sore sunawachi jibun no shashin ga ōku utsutteru Burogu to iu koto desu.


Blog dengan “kalori tinggi” ala Yada Moka adalah blog yang dipenuhi dengan foto-foto diri sendiri.


写真も文章もどんどーーん!なんて器用なことは私には出来ないので、大体いつも文章と写真のどちらかに重みが偏ります。


Shashin mo kōjō mo dondon!!! Nante ude no ii koto wa watashi ni wa dekinai node, daitai itsumo kōjō to shashin no dokka ni omosa ga henka shimasu.


Saya tidak bisa melakukan hal-hal yang sangat terampil seperti itu, jadi biasanya saya lebih fokus pada salah satu, baik tulisan atau foto.




つまり今回は、写真多めというわけです。


Tsumari konkai wa, shashin oome toiu wake desu.


Jadi kali ini, berarti akan banyak foto.




けどほかのメンバーとの写真多め!!


Kedo hoka no memba- to no shashin oōme!!


Tapi tambahkan foto-foto dengan anggota lainnya lebih banyak lagi!!














【萌え萌え写真館】


Moe Moe Shashin Kan


Galeri Foto Moe Moe





萌え萌えという名前だからといって必ずしも“萌え”な写真という訳ではありません。


Moee moee to iu namae dakara to iu koto dake de wa kanarazushimo moe na shashin to iu wake wa arimasen.


Jadi hanya karena namanya Moee Moee, bukan berarti foto-fotonya pasti “moe” atau imut.


ご承知おきください。


Go shōchi o ki kudasai.


Tolong diperhatikan.










乃木恋にて、矢田萌華。


Nogi Koi nite, Yada Moka.


Di Nogikoi, ada Yada Moka.





No text provided to translate


Tidak ada teks yang diberikan untuk diterjemahkan



待ってる。


Matteru.


Aku akan menunggu.














人生で初めてこんなに高いツインテールをしてみたはいいものの鏡を見る度にちょっと心が疲れた矢田萌華。


Jinsei de hajimete konna ni takai tsuin teeru o shite mita wa ii mono no shiranai kagami o miru tabi ni chotto kokoro ga tsukareta Yada Moka.


Aku baru pertama kali mencoba gaya rambut twin tail yang sangat tinggi, tapi setiap kali aku melihat cermin, hatiku sedikit lelah, itu yang dirasakan oleh Yada Moka.











ちなみにこれは、あやてぃーさんとのとある小さな約束を果たすためでした。


Chinami ni kore wa, Ayatī-san to no to aru chiisana yakusoku o hatasu tame deshita.


Ini sebenarnya untuk memenuhi sebuah janji kecil yang saya buat dengan Ayatī-san.



(この日はあやてぃーさんと同じレーンのミーグリだった)


Kono hi wa Ayateesan to onaji reen no Miiguri datta


Hari ini aku berada di jalur yang sama dengan Ayate di Miiguri






Ga ada teks Jepang untuk diterjemahkan


Tidak ada teks yang dapat diterjemahkan










続いてこちら


Tsuzuite kochira


Selanjutnya di sini



相撲が強いでお馴染みのせとぐっちーさん


Setogucchi-san wa sumō ga tsuyoi de oshōzumi desu


Pak Setogucchi yang terkenal kuat dalam sumo




→詳しくはこちらを。


Kūriku wa koko o


Untuk informasi lebih lanjut, lihat di sini



https://youtu.be/6irh5cjTy2I?


Kono bīdi wo mite kudasai


Tonton video ini silakan






Tidak ada teks Jepang yang diberikan untuk diterjemahkan


Tidak ada teks yang dapat diterjemahkan karena hanya terdapat link gambar







そんなみーさんをホールドしている矢田萌華


Sonna Mī-san o hōrudo shiteiru Yada Moka


Gadis manis seperti Mi-chan itu dipegang oleh Yada Moka





これは、実質の相撲クイーンは私、、、と言っても過言ではないですね……。


Kore wa, jissai no sumō kuīn wa watashi,,, to itte mo kashiranai desu ne……。


Ini adalah, secara nyata aku adalah ratu sumo,,, tidak berlebihan jika mengatakan seperti itu…..



(((過言でしかない)


(Kashiko de shika nai)


Itu hanya omong kosong belaka











研修時代の矢田萌華


Kenshuu jidai no Yada Moka


Masa pelatihan Yada Moka





No text provided to translate


Tidak ada teks yang diberikan untuk diterjemahkan



まだメイクの「メ」の字も知らなかった。


Mada meiku no “me” no ji mo shiranakatta.


Aku masih belum tahu huruf “me” dalam kata “meikku” (makeup) saja.



今、絶賛メイクについて勉強中!!


Ima, zessan meiku ni tsuite benkyou chuu!!


Sekarang saya sedang belajar tentang rias wajah!


お姉さま方どうか私に知識をください。


Onēsama-tachi dō ka watashi ni chishiki o kudasai.


Tolong berikan pengetahuan kepada saya, kakak perempuan.























いつも何故か顎を掴んでくる大好きな子


Itsumo naze ka ago o tsukamu de kuru daisukina ko


Anak yang sangat kusayangi itu selalu entah mengapa menarik dagunya







No text to translate


Tidak ada teks untuk diterjemahkan





⊂( ᴖ ̫ᴖ)⊃


kya kya


Wajah lucu

















今日の夜ご飯なにかな〜


Kyou no yoru gohan nanika na~


Malam ini mau makan apa, ya?


が口癖の学生時代。


Gaki ga kuchibari no gakusei jidai


Masa-masa kuliah ketika aku sering menggunakan kata-kata yang mengandung kata ”#” sebagai kebiasaan berbicara.


#もえろぐ


Moerogu


Blog yang membahas tentang anime, manga, dan budaya Jepang, terutama yang berkaitan dengan moe.










NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini