“もっと知りたい、この夏” by Mitsuki Setoguchi 2026.06.20

Original Blog Here

---

“もっと知りたい、この夏” by Mitsuki Setoguchi 2026.06.20 Original Blog Here --- “もっと知りたい、この夏” by Mitsuki Setoguchi 2026.06.20 Original Blog Here --- “もっと知りたい、この夏” by Mitsuki Setoguchi 2026.06.20 Original Blog Here --- “もっと知りたい、この夏” by Mitsuki Setoguchi 2026.06.20 Original Blog Here --- “もっと知りたい、この夏” by Mitsuki Setoguchi 2026.06.20 Original Blog Here --- “もっと知りたい、この夏” by Mitsuki Setoguchi 2026.06.20 Original Blog Here --- “もっと知りたい、この夏” by Mitsuki Setoguchi 2026.06.20 Original Blog Here ---

Motto shiritai, kono natsu

Aku ingin tahu lebih banyak tentang musim panas ini

div class=“bd—edit”>

Dibagi kelas “bd — edit”

Tidak ada teks yang diberikan untuk diterjemahkan, hanya kode HTML yang kosong.

こんにちは！

Konnichiwa!

Halo!

乃木坂46 6期生の

Nogizaka46 6ki seito no

Anggota Nogizaka46 generasi ke-6

瀬戸口心月 />

Setoguchi Kokoro

Bulan di Pintu Seto 瀬戸口心月

Setoguchi Kokoro

Kokoro Setoguchi （せとぐち みつき）です。

Setoguchi Mitsuki desu

Namaku Mitsuki Setoguchi

もう立派な夏ですね〜！

Mou rippana natsu desu ne~

Sudah musim panas yang sangat indah, ya!

外にいるだけで汗をかくし、

Soto ni iru dake de ase o kaku shi,

Hanya berada di luar saja sudah membuatku berkeringat,

ちょっと動いただけでもすぐ暑くなる季節！

Chotto ugoidatadake demo sugoku atsuku naru kiseki!

Musim yang membuat kita cepat merasa panas, bahkan hanya dengan sedikit bergerak!

今年も夏が来たな〜って感じがしています☀️

Kotoshi mo natsu ga kita na tte kanji ga shite imasu

Rasanya tahun ini juga sudah mulai terasa seperti musim panas ☀️

そして！

Soshite!

Dan!

真夏の全国ツアー2026

Manatsu no zenkoku tsuā 2026

Tur nationwide di pertengahan musim panas tahun 2026 がスタートしました！

ga suta-to shimashita!

Kompetisi telah dimulai!

最初の会場は福井県✨

Saisho no kaijou wa Fukui-ken

Tempat pertama adalah Prefektur Fukui

初めて行く場所だったのですが、着いてからずっと色んなところに恐竜がいて楽しかったです🦖👓 ![](

Hajimete iku basho datta no desu ga, tsuite kara zutto ironna tokoro ni kyoryuu ga ite tanoshikatta desu

Saya pergi ke tempat baru dan setelah tiba, saya sangat menikmati karena ada dinosaurus di mana-mana 🦖👓 )

まだ42枚目シングル発売前ですが、

Mada 42-mē no shinguru hatsubai mae desu ga,

Masih 42 single yang akan dirilis, tapi belum juga keluar

今年の全国ツアーでは8か所も回らせていただくので、各地の思い出を少しずつ皆さんにお届けできたらいいなと思っています^_^

Kotoshi no zenkoku tsuā de wa 8 kasho mo mawarasete itadaku no de, kaku chi no omoide o sukoshizutsu minasan ni o todokete dekita ra ii na to omotte imasu

Tahun ini kami akan mengadakan tur nasional ke 8 lokasi, semoga kami bisa berbagi sedikit demi sedikit kenangan dari berbagai daerah kepada kalian semua ^_^

ツアーはライブだけじゃなくて、

Tsuaa wa raibu dake ja naku te,

Tur ini bukan hanya tentang konser live saja,

その土地のことを知れるのも醍醐味！！

Sono tochi no koto o shireru no mo daigogumi!!

Mengetahui hal-hal tentang daerah tersebut juga merupakan kesenangan tersendiri!!

私は20年近く鹿児島で育って、

Watashi wa 20 nen chikaku Kagoshima de sodatte,

Aku dibesarkan di Kagoshima selama hampir 20 tahun,

県外に出る機会もそんなに多くなかったので、

Ken gai ni deru kikai mo sonna ni ōku nakatta no de,

Saya tidak punya banyak kesempatan untuk pergi ke luar kota,

乃木坂46に入ってから、

Nogizaka 46 ni haite kara,

Setelah bergabung dengan Nogizaka46,

本当に世界が広がったなって思ってます！！🌍

hontou ni sekai ga hirogattana tte omotte imasu!!

Aku benar-benar merasa dunia semakin luas sekarang!! 🌍

福井に行ってからも、

Fukui ni itte kara mo,

Setelah pergi ke Fukui,

「サバエって鯖関係あるのか？」とか。

“Sabaette to saba kankei aru no ka?”

Apakah Sabaette itu ada hubungannya dengan ikan saba?

東京に戻ってからサバエ眼鏡という言葉を見て、

Tokyo ni modotte kara sabae megane to iu kotoba o mite,

Setelah kembali ke Tokyo, aku melihat kata “kacamata sabae”

「あ！福井のやつだ！」ってなったり。

A! Fukui no yatsu da! tte nattari.

Wah, itu pasti orang Fukui! kayaknya.

うるみんもブログに書いてたように、

Urumin mo burogu ni kaite ta you ni,

Urumin juga pernah menulis tentang hal ini di blognya,

「サンドーム福井は何でこんな形なんだろう」と気になって調べてみたり。

Sandoomu Fukui wa nande konna katachi nan darou to ki ni natte shirabete mitari

Saya jadi penasaran dan mencari tahu mengapa Stadion Fukui memiliki bentuk seperti ini

（まぁ私は気になることがあっても調べる前に自分で理由を作って納得しちゃう人だったので、今年からはちゃんと答え合わせまでするという目標がひとつ^_^;）

Ma, watashi wa ki ni naru koto ga attemo shiraberu mae ni jibun de riyuu o tsukutte nattoku shichau hito dattanode, kotoshi kara wa chanto kotae awase made suru to iu mokuhyou ga hitotsu ^_^;

Aku memang orang yang kalau ada hal yang membuatku penasaran, sebelum mencari tahu, aku sudah membuat alasan sendiri dan merasa puas, jadi tahun ini aku membuat tujuan untuk mencari tahu sampai tahu jawabannya ^_^;

こうやって知らなかったものを知って、行ったことのなかった場所に行って、少しずつ自分の世界が広がっていっているような気がしています✨

Kou yatte shiranakatta mono o shitte, itta koto no nakatta basho ni itte, sukoshi zutsu jibun no sekai ga hirogatteiku yō na ki ga shite imasu

Dengan belajar hal-hal baru dan mengunjungi tempat-tempat yang belum pernah saya kunjungi, saya merasa dunia saya semakin luas sedikit demi sedikit ✨

そしてライブも。

Soshite raibu mo

Dan juga konsernya

去年より、

Kyonen yori,

Tahun lalu,

ライブについて考える時間が増えた気がします。

Raibu ni tsuite kangaeru jikan ga fueta ki ga shimasu.

Aku merasa semakin banyak waktu untuk memikirkan tentang konser.

移動中の新幹線でライブの話をしたり、

idou chuu no shinkansen de raibu no hanashi o shitari,

Saat di kereta Shinkansen yang sedang berjalan, kami berbicara tentang konser

どうしたらもっと良くなるかなって考えたり！

Doushite ra motto yoku naru ka na tte kangaeteri

Aku jadi mikir apa yang bisa membuatnya lebih baik, gitu

先輩方が作ってくださっていたものの中に、

Senpai-gata ga tsukutte kudasatteita mono no naka ni,

Di antara hal-hal yang dibuat oleh senior-senior saya,

今は私も少しずつ参加させていただいているんだなって感じる瞬間があります。

Ima wa watashi mo sukoshi zutsu sanka sasete itadaiteru nda na tte kanjiru shunkan ga arimasu.

Sekarang aku juga merasa sedikit demi sedikit bisa berpartisipasi dan itu memberikan kesan yang dalam.

もちろんまだまだですが、ちゃんと乃木坂46のライブを皆さんと一緒に作っている一人なんだなって、そんな自覚も持ち始めています。

Mochiron mada mada desu ga, chanto Nogizaka 46 no raibu o minna-san to issho ni tsukutteru hitori na nda na tte, sonna jikaku mo mochi hajimete imasu.

Tentu saja masih banyak yang harus dilakukan, tapi aku mulai menyadari bahwa aku adalah salah satu orang yang membuat konser Nogizaka 46 bersama kalian semua.

そして何より、

Soshite nani yori,

Dan yang terpenting,

今年は皆さんともっと目を合わせたいです！

Kotoshi wa minasan to motto me o awasetai desu

Tahun ini saya ingin lebih banyak bertatap mata dengan kalian semua

全国ツアーは距離が近いからこそ、

Zenkoku tsuā wa kyori ga chikai kara koso,

Tur nationwide ini jadi lebih asyik karena jarak antar kota yang tidak terlalu jauh

一人ひとりの顔がよく見えるので👀💕

Hitorihitori no kao ga yoku mieru no

Setiap wajah orang bisa terlihat dengan jelas

見つけたらたーーくさん手を振りますね！！！

Mitsuketara ta~~~~ku san te o furimasu ne!!!

Kalau ketemu, aku pasti akan melambai-lambai dengan gembira!!!

![](/>

No text to translate

Tidak ada teks untuk diterjemahkan )

それでは、

Sore dewa,

Maka,

乃木坂46

Nogizaka 46

Nogizaka Empat Puluh Enam atau yang lebih dikenal sebagai grup idola Jepang Nogizaka46 真夏の全国ツアー2026

Manatsu no zenkoku tsuā 2026

Tur nationwide di pertengahan musim panas 2026

これから公演を重ねながら、

Kore kara kōen o kasanagara,

Dari sekarang akan mengadakan pertunjukan satu per satu,

また新しいことにも挑戦していけたらと思います！

Mata atarashii koto ni mo chōsen shite iketara to omimasu

Aku berharap bisa mencoba hal-hal baru juga

一緒に最高の夏にしましょう〜🌻🍉

Issho ni saikou no natsu ni shimashou〜

Ayo kita buat musim panas ini menjadi yang terbaik! 🌻🍉

「是非に及ばず」

Zeinibezu

Tidak perlu memaksakan diri

[/>

[https://youtu.be/4eTwcw3g2jY?si=xe7RC0vv03Md-TKr)Kono video wa nihon no sakura no hanashi desuVideo ini membahas tentang bunga sakura di Jepang](https://youtu.be/4eTwcw3g2jY](?si=xe7RC0vv03Md-TKr)

コール動画も公開されているので、

Kōru dōga mo kōkai sārette imasu no de,

Video call juga dipublikasikan sehingga,

この夏この曲で一つになって盛り上がりましょう🔥

Kono natsu kono kyoku de hitotsu ni natte moriagarimashou

Mari kita bersatu dengan lagu ini di musim panas ini dan membuat suasana menjadi meriah

よろしくお願いします！

Yoroshiku onegaishimasu

Semoga kita bisa berkenalan dan bekerja sama dengan baik

最後まで読んでくださり、

Saisho made yonde kudasari,

Terima kasih telah membaca sampai akhir,

ありがとうございました！

arigatou gozaimashita

Terima kasih banyak!

今日も１日お疲れさまです🌙

Kyou mo ichinichi otsukaresama desu

Semoga hari ini juga berjalan lancar dan semoga istirahatnya nyenyak malam ini

心月（みつき）

Mitsuki

Bulan hati