[Nogizaka46] Sakura Endo - 大きく手を振るね [2026.06.22 Translate]


“大きく手を振るね” by Sakura Endo 2026.06.22

Original Blog Here


“大きく手を振るね” by Sakura Endo 2026.06.22 Original Blog Here --- “大きく手を振るね” by Sakura Endo 2026.06.22 Original Blog Here --- “大きく手を振るね” by Sakura Endo 2026.06.22 Original Blog Here --- “大きく手を振るね” by Sakura Endo 2026.06.22 Original Blog Here --- “大きく手を振るね” by Sakura Endo 2026.06.22 Original Blog Here --- “大きく手を振るね” by Sakura Endo 2026.06.22 Original Blog Here --- “大きく手を振るね” by Sakura Endo 2026.06.22 Original Blog Here ---


Ookiku te o furune


Aku akan melambaikan tanganku dengan lebar



真夏の全国ツアー2026


Manatsu no zenkoku tsuā 2026


Tur nasional di pertengahan musim panas 2026


福井県からスタートしました。


Fukui-ken kara sutāto shimashita.


Saya memulai dari Prefektur Fukui.




Tidak ada teks Jepang yang diberikan untuk diterjemahkan.


Tidak ada teks yang dapat diterjemahkan karena hanya terdapat link gambar.



今年の夏も全国の皆さんに会いに行くことができる。


Kotoshi no natsu mo zenkoku no minasan ni ai ni iku koto ga dekiru.


Tahun ini aku juga bisa bertemu dengan semua orang di seluruh negeri saat musim panas.


嬉しいです!


Hijou desu!


Aku sangat gembira!




色々なことを共有して、神宮まで繋げられますように〜。


Iroiro na koto o kyōdō shite, shinmei mo made tsunageraremasu yō ni~


Semoga kita bisa berbagi banyak hal dan terhubung dengan baik sampai ke Kuil Shinmei~



みんなが健康に、誰一人欠けることなく、怪我なく元気にライブができますように〜。


Minna ga kenkō ni, dare hitori mo kaketeru koto naku, kega naku genki ni raibu ga dekimashō yō.


Semoga semua orang sehat, tidak ada yang absen, tidak ada yang cedera, dan semuanya bisa tampil dengan semangat di konser.




Tidak ada teks Jepang yang diberikan untuk diterjemahkan


Tidak ada teks yang dapat diterjemahkan karena hanya terdapat link gambar



勝手に撮ってごめんなさいずっと隣だったから。


Katte ni totte gomen nasai zutto tonari datta kara.


Maaf aku mengambil fotonya tanpa izin, karena kamu selalu ada di sebelahku.


いつも隣から楽しい笑い声が聞こえてくるんです。


Itsumo tonari kara tanoshii waraigoe ga kikoete kurun desu


Saya selalu mendengar suara tawa yang menyenangkan dari sebelah


何度も心やわらげてくれた特別な場所。


Nando mo kokoro yawaragate kureta tokubetsu na basho.


Tempat khusus yang telah membuat hatiku lega berkali-kali.


福岡公演、最高の日にしましょうね


Fukuoka kōen, saikō no hi ni shimashō ne


Mari kita buat pertunjukan di Fukuoka menjadi hari yang paling berkesan ya




3期生さんも4期生も、


San 3 ki seisan mo 4 ki seisan mo,


Angkatan 3 dan angkatan 4 juga,


少なくなってしまったね夏。


Natsu wa sukunaku natte shimatta ne


Musim panasnya sudah berkurang nih.


数年前のあの頃、先輩に教えてもらった色んなことが今になって痛いほど沁みる。


Sūnen mae no ano koro, senpai ni oshiete moratta ironna koto ga ima ni natte itai hodo shinmiru.


Beberapa tahun yang lalu, banyak hal yang diajarkan oleh seniorku saat itu sekarang terasa sangat mengena.


それでも、今が楽しすぎるんだぁ


Soredemo, ima ga tanoshisugirunda


Aku tetap menikmati waktu sekarang, ini terlalu menyenangkan


みんなで挑める夏がすごく楽しみです。


Minna de idomeru natsu ga sugoku tanoshimi desu.


Aku sangat menantikan musim panas di mana kita semua bisa melakukan banyak hal bersama.




キャプテンも座長も、


Kyaputen mo zacho mo,


Kapten dan pemimpin pertunjukan juga,


その背中からたくさんのものを感じ取っています。


Sono senaka kara takusan no mono o kanjitoratte imasu.


Aku merasakan banyak hal dari punggungnya.


よく頑張ってます、見守ってますよ私達の可愛い後輩🍓


Yoku ganbatte masu, mimamotte masu yo watashitachi no kawaii kōhai


Kamu melakukan yang terbaik, kami akan terus mendukungmu, adik yang cantik 🍓




最新曲「是非に及ばず」は、


saishin kyoku “ze ni oyobazu” wa,


Lagu terbaru “ze ni oyobazu” adalah,


来月7月22日発売です。


Raimatsu 7 gatsu 22 nichi hatsubai desu.


Bulan depan, tepatnya tanggal 22 Juli, akan dirilis.




今年も楽しい夏になりますように〜。


Kotoshi mo tanoshii natsu ni narimasu yō ni~


Semoga tahun ini juga menjadi musim panas yang menyenangkan~













No text to translate


Tidak ada teks untuk diterjemahkan



私の周りには本好きが多いので、


Watashi no shuuji ni wa hon suki ga ooi node,


Di sekitar saya banyak orang yang suka membaca,


本屋に行くのが楽しみになりました。


Hon’ya ni iku no ga tanoshimi ni narimashita.


Aku jadi tidak sabar ingin pergi ke toko buku.


嬉しい。


Ureshii.


Aku sangat gembira.


など言ってくれています。


Nado itte kurete imasu.


Mereka mengatakan hal-hal seperti itu.



私もです!ありがとうございます!


Watashimo desu! Arigatou gozaimasu!


Saya juga! Terima kasih banyak!




書店で貰える小冊子におすすめの本がずらり。


Shoten de moraeru kosatsu ni osusume no hon ga zurari.


Di buku panduan yang diberikan di toko buku, ada banyak rekomendasi buku yang ditampilkan.


一行だけちらっと読むことができるのですが、それぞれ素敵すぎて〜〜


Ikka dake chiratto yomu koto ga dekiru no desu ga, sorezore subarashi sugite〜〜


Aku bisa membaca sekilas satu baris, tapi semuanya terlalu luar biasa〜〜



普段あまり本を読まないよ、どんな本を選べばいいか分からないよって方でも、きっと惹かれるものがあるはず。


Futsuu amari hon wo yomanai yo, donna hon wo erabe ba ii ka wakaranai yo tte kata demo, kitto hikare ru mono ga aru hazu.


Orang yang biasanya tidak terlalu suka membaca mungkin akan merasa bingung memilih buku yang tepat, tapi pasti ada sesuatu yang menarik bagi mereka.



この夏


Kono natsu


Musim panas ini


お気に入りの一冊がぜひ見つかりますように


O sukii no issatsu ga zehi mitsukarimasu yō ni


Semoga kamu menemukan satu buku favoritmu yang sangat dicari







和ちゃんの肩からひょっこりしてる猫ちゃんは


Wachan no kata kara hyokkorishiteru neko chan wa


Kucing di bahu Kazu-chan sedang mengintip


「よまにゃ」


Yoman’ya


Jika tidak bisa membaca


というそうです。


To iu sō desu.


Katanya begitu.




本よまにゃ、、


Hon ya minya,,,


Bukunya hilang deh,,


覚える、、かわいい、、


Oboeru,, kawaii,,


Aku akan mengingatnya, ia sangat lucu,,




遠藤さくら


Endou Sakura


Sakura Endou







NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini