今日も1日お疲れさまです🍵

Kyou mo ichinichi otsukaresama desu

Semoga hari ini juga berjalan lancar, terima kasih atas kerja kerasnya!

ブログを開いてくださりありがとうございます！

Burogu o hiraiteshite kudasari arigatou gozaimasu

Terima kasih sudah membuka blog ini!

乃木坂46 6期生の大越ひなのです

Nozomi Hinano dai 6 ki seidesu

Perkenalkan, saya Hinano Ootake anggota generasi keenam Nogizaka46

よろしくお願いします🙇🏻‍♀️‪‪

Yoroshiku onegaishimasu

Terima kasih, saya berharap kita bisa akur dan memiliki hubungan yang baik

是非に及ばずZeinitsukazuTidak perlu memaksakan diri のミュージックビデオが、本日14:00に、乃木坂46公式YouTubeにて公開されました！

no myūjikku bideo ga, honjitsu 14:00 ni, nogizaka 46 kōshiki yūchūbu nite kōkai saremashita

Video musiknya telah dirilis hari ini pukul 14:00 di YouTube resmi Nogizaka46!

ご覧いただけましたか？？

Gorani itadakemashita ka?

Apakah Anda sudah melihatnya??

好きな世界観でした！MVに参加することができてとても嬉しかったです！

Sukina sekai kan deshita! MV ni sanka suru koto ga dekite totemo ureshikatta desu!

Saya sangat menyukai konsep dunia tersebut! Saya sangat gembira bisa berpartisipasi dalam pembuatan MV!

個人的には、普段甘くて可愛い雰囲気を持つ人の出す、甘辛い感じが好きです

Kojinteki ni wa, futsuu kanikute kawaii funiki o motsu hito no dasu, amakarai kanji ga suki desu

Secara pribadi, saya suka perasaan manis dan asam yang diberikan oleh orang yang biasanya memiliki aura manis dan imut

このMVでも沢山見られて嬉しい！

Kono MV demo takusan mi rarete ureshii

Saya senang banyak orang menonton MV ini!

撮影を通して表現したことないコンセプトに触れることができて、分からないことがどんどん減っていく感じが何より楽しかったです！

Satsuei o tsūshite hyōgen shita koto nai konseputo ni fureru koto ga dekite, wakaranai koto ga dondon kanjiteiku kanji ga nani yori tanoshikatta desu!

Melalui proses pengambilan gambar, saya bisa menyentuh konsep yang belum pernah saya ungkapkan sebelumnya, dan perasaan bahwa hal-hal yang tidak saya ketahui semakin berkurang adalah yang paling menyenangkan!

何のコンセプトでも、輝けるメンバーがいる厚みが、グループに魅力を与えてるのかなとか考えます

Nan no konseputo demo, kagayakeru memba ga iru atsusa ga, guruupu ni miryoku o ataete ru no ka na to ka kangae masu

Saya berpikir bahwa dalam konsep apa pun, keberadaan anggota yang berbakat dan memiliki kedalaman itu lah yang memberikan daya tarik pada grup

乃木坂にまた新しい魅せ方というか、手札が増えた気がします

Nogizaka ni mata atarashii miryoku kata to iu ka, tehadza ga fueta ki ga shimasu

Rasanya Nogizaka memiliki daya tarik baru atau bisa dibilang memiliki banyak pilihan lagi sekarang

この夏を通して、皆さんと一緒にどんどん盛り上げていきたいので、この気持ちが伝わるように、私たちも全力で頑張ります！

Kono natsu o tsūshite, minasan to issho ni dondon moriageru te ikitai no de, kono kimochi ga tsūtawaru you ni, watashitachi mo zenryoku de ganbarimasu

Kami ingin memeriahkan musim panas ini bersama kalian semua, jadi kami akan berusaha dengan sepenuh hati agar perasaan ini dapat tersampaikan!

是非このコール動画を！

Zenzen kono kōru dōga o

Tontonlah video panggilan ini!

新曲｢是非に及ばず｣でタオル使ったコール考えてみた！Shinkyoku “zeininioyobazu” de taoru tsukatta ko-ru kangaetemitaAku coba buat konsep teriakan penonton untuk lagu baru “zeininioyobazu” dengan menggunakan kain lap!

【ライブで声出していきましょう！】｢ビリヤニ｣のコールを瀬戸口・矢田がレクチャー！Raibu de koe dashite ikimashou! “Biriyani” no ko-ru wo setoguchi, yada ga rekucha-!Ayo kita teriakkan dalam konser! Setoguchi dan Yada memberikan pelatihan untuk teriak “Biriyani”!

一緒に楽しめたら嬉しいです！

Issho ni tanoshimeta nara ureshii desu

Aku akan senang jika kita bisa menikmatinya bersama!

皆さんのお力添えが必要です

Minna-san no chikara-zuke ga hitsuyō desu

Kita membutuhkan bantuan dari semua orang

そしてこの後は、テレ東音楽祭にて、｢是非に及ばず｣パフォーマンス初披露です！

Soshite kono go wa, Tere Tō Ongaku Sai nite, “Zeinibu ni oyobazu” pafōmansu hatsu hirome desu!

Dan setelah ini, di Telemusic Festival, akan menampilkan pertama kali penampilan lagu “Zeinibu ni Oyobazu”!

42枚目シングルも、どうぞよろしくお願いいたします！

yonyuuume shinguru mo douzo yoroshiku o negai itashimasu

Singel ke-42 kami, mohon dukungannya ya!

乃木坂46

Nogizaka 46

Nogizaka Empat Puluh Enam

大越ひなの

Ooi Hina no

Hina dari Ooi yang besar