こんにちは！ 柴田柚菜です Konnichiwa! Halo, aku adalah Yuzu Shibata.

最近、久しぶりに沁みるアルバムを見つけてずっとリピートしてます🎧 Reishi, hisashiburi ni shizukani suru arubamu o mitsukete, zutto ripīto shite imasu. Saya baru-baru ini menemukan lagi album favorit saya, dan saya terus-menerus mendengarkannya.

夏のツアーの時期に毎年聴きたくなる曲があるのですが、今年その曲の出番はまだです。 Aki no tsuā no jikan ni, mainen kiitakunaru kyoku ga aru no desu ga, kyonen sono kyoku no deban wa mada desu. Pada musim panas, setiap tahun ada lagu yang ingin saya dengarkan, tapi tahun ini lagu itu belum hadir.

最近は本当に音楽を聴くことが楽しくて、凄くリラックスできる時間になっています☺︎ Reishi wa hontoni ongaku o kiku koto ga tanoshikute, sugoku riarakkusu dekiru jikan ni natte imasu. Sekarang benar-benar menyenangkan mendengarkan musik, dan saya bisa sangat santai.

あ、あと 交感神経優位にもハマってて。聴いてます。 ハマったというか、この楽曲の物凄い魅力を改めて感じて 好きだ~！となってます

みなさんも是非、です‼︎ Minasan mo shirabe, desu‼︎ Silakan juga, ya!

Akihira Nao Saya pergi ke tempat yang indah hari ini, dan saya merasa sangat bahagia.

さて~ Sate~ Sekarang giliran kita!

神奈川公演ありがとうございました！ 来てくださったみなさん楽しんでいただけましたでしょうか? Kanagawa kōen arigatou gozaimashita! Kite kudasatta minasan tanoshinde itadakemashita deshō ka? Kamu-kamu yang datang ke Kanagawa, sudah menikmati acara itu?

私は少しずつやれることを増やして、広げて、楽しんでやらせていただいています。 Watashi wa sukoshi sukoshi yareru koto o fuyasete, hirogete, tanoshinde yarasetai to oimashite imasu. Saya sedang meningkatkan kemampuan saya secara perlahan-lahan, menyebarluaskannya, dan menikmatinya.

ツアーの醍醐味ですね。楽しい^ ^

Akihabara ni itte, kono arukai ni tsuite oboete imasu. Saya pernah ke Akihabara dan saya masih ingat tentang perjalanan itu.

あっという間に今週末は北海道公演です！ Attuiwamani kyon shūmatsu wa hokkaidō kōen desu! Aku tahu deh, akhir pekan ini kita bakal main di Hokkaido!

その前に、本日！乃木坂野球部でエスコンフィールドにもお邪魔させていただきます！ ついにエスコンに✨ 楽しみです‼︎ どきどきです‼︎ Sono mae ni, honjitsu! Nogizaka yakyūbu de Esukon fīrudo ni mo ojama sase te imasu! Tsui ni Esukon ni lucky star Rakujin desu! Doki doki desu! Saya akan mengunjungi lapangan Esukon hari ini sebelumnya! Saya sangat bersemangat untuk mengunjungi Esukon! Saya sangat gembira! Saya sangat takut!

グッズやコラボグルメなども販売してくださります！ 私たちも書道で名前を書かせていただいたりしましたので、ぜひチェックしてください！⚾️

Kazumi Takahashi-san wa, kyou mo itsumo no you ni, kyou mo tsukamatsuru arigatou gozaimasu. Saya sangat berterima kasih pada Kazumi Takahashi-san, seperti biasanya, saya sangat berterima kasih padanya hari ini.

北海道で会おうね~ Hokkaidō de aimashō ne. Ayo kita bertemu di Hokkaido ya!

読んでくれてありがとう！またね Ryōnde kurete arigatou! Mata ne. Terima kasih sudah membaca! Sampai jumpa lagi!

（7.2 柴田柚菜） Shibata Yuzuna Yuzuna Shibata, anak perempuan yang ceria dan menyenangkan.