“雷雲灰色”

Original Blog Here

---

こんにちは

Konnichiwa

Halo, apa kabar? 柴田柚菜です！

Shibata Yuzuna desu!

Saya adalah Yuzuna Shibata!

本日

Honjitsu

Hari ini 42ndシングル「是非に及ばず」発売です！

Shihai ni kubazu no 42nd single “Shihai ni hubazu” ga hakusha desu!

Single ke-42 “Harusnya Tidak Semenjak” telah dirilis!

「フォルテシモ」MVは見てくれたかな~

Forte shimo MV wa mite kuretaka na~

Kamu sudah menonton MV “Forte shimo” belum? とってもかっこよくてダイナミックで、完成された作品をみて驚きました！凄い🌪️ 衣装もすき‼︎

Ishō mo suki‼︎

Saya suka pakaian itu‼︎

6期生曲の「命の色」MVも好きな感じ過ぎる

Rokugōsei kyoku no “Inochi no iro” MV mo suki na kanji sugiru.

Saya suka sekali MV lagu “Warna Hidup” dari grup 6th Generation, rasanya terlalu menyenangkan! みんな、、素敵だよとっても

Minna、 sono sugoi yo totemo.

Semua orang, itu luar biasa banget!

自然と白のワンピースって最高の組み合わせだと思うんだ

Naturu to shiro no wanpīsu tte saikō no kumiawase da to omou nda.

Pakaian satu warna alami dan putih itu adalah kombinasi yang paling bagus menurutku.

特典映像

Tokuten eizō

Bonus video Coupling Collection 2022-2025のライブ映像

Koupuingu Kurekushon 2022-2025 no raibu eiō

Konser Khusus Kolaborasi 2022-2025 yang direkam langsung

ぜひ見てほしいな~

Zehi mite hoshii na~

Saya harap kamu bisa melihatnya!

とても楽しかったライブだったの

Totemo tanoshikatta raibu datta no

Saya sangat menikmati konser itu, saya sangat suka!

人生初さわやか‼︎‼︎‼︎

Hinshi ga saiwai na sa!

Hidup ini sangat menyenangkan!

ハンバーグ好きなので、一度は行ってみたかった！嬉しい！

Hambaggu suki nano de, ichido wa itte mitakatta! Ureshii!

Saya suka hamburger, saya ingin sekali mencobanya! Saya senang sekali!

MVのオフショットまだあるから、トークで送るね まってて🌩️

Matterete

Tunggu dulu ya

42枚目シングル！よろしくお願いします！！

Yoroshiku onegaishimasu 42-mai no single!

Saya harap bisa menikmati lagu single ke-42 ini!

読んでくれてありがとう！またね

Ryōnde kurete arigatō! Mata ne.

Terima kasih sudah membaca! Sampai jumpa lagi!

（7.22 柴田柚菜）

Shibata Yuzu

Hari ini, 22 Juli, adalah hari kelahiran Shibata Yuzu.