Teresa Ikeda Blog Translate [2026.07.22]


“夏は君に似ている”

Original Blog Here


#乃木坂46_是非に及ばず


Ninozaka 46, shi ni ni ukabazu.


Tentang Ninozaka 46, kita tidak perlu terlalu memikirkan hal-hal yang tidak perlu. よろしくお願いします🤘🏻


Yoroshiku onegaishimasu.


Saya harap kita bisa menjadi teman baik.



こんにちは🤘🏻🤟🏻


Konnichiwa


Halo, apa kabar?


てれさです


Teru-sa desu.


Terus aja, saya baik-baik saja. 好きな絵文字が増えました!


Sukiyaki ni naru yo!


Gue suka banget dengan emoji-emoji baru yang aku dapat!



本日7月22日


Honjitsu nana-gatsu ni hajimete 22-nichi desu.


Hari ini tanggal 22 Juli. 42ndシングル『是非に及ばず』発売日です!


Shisei ni hubazu no 42nd single ‘Shisei ni hubazu’ no release date desu!


Hari ini adalah tanggal rilis single ke-42 ‘Tidak Perlu Bertanya’!


お手に取ってくださった方、ありがとうございます


O-te ni tsuketette kudasatta hō, arigatou gozaimasu.


Terima kasih banyak atas perhatian Anda yang telah memegangnya. まだの方は是非このブログを読んだ記念に聴いてみてくださると嬉しいです(^^)


Mada no hō wa arigatou gozaimasu, kono blog o yonda kinen ni kikite kudasai to omoimashita(^^)


Saya sangat senang jika Anda mendengarkan ini sebagai kenangan saat membaca blog ini


先日、このシングルのヒットを祈願して


Sakihi, kono shinguru no hitto o norowasarete


Baru-baru ini, saya berdoa agar lagu single ini menjadi hits.


水戸葵陵高校書道部の皆さんと書道パフォーマンスさせていただきました!


Mizudo Aoi Ryōkō Kōkō Shodōbu no minasan to shodō pāfōmansu sasete imashita!


Saya berkesempatan melakukan penampilan tulisan dengan teman-teman dari Mizudo Aoi Ryōkō Kōkō Shodōbu!


とても素敵な作品を皆さんと作ることができて感無量です、素敵な機会をくださりありがとうございます。


Totemo suuteki na sakuhin o minasan to tsukuru koto ga dekiru to kanashibari nai desu, suuteki na kikai o kudasari arigatou gozaimasu.


Saya sangat bersyukur bisa membuat karya yang luar biasa bersama kalian, terima kasih banyak atas kesempatan yang luar biasa ini.


https://www.youtube.com/live/LdQVsn8C57c アーカイブも公開されております!


Arukaibu mo kōkai sarete imasu!


Arsip juga sudah dibuka! ぜひぜひ


Zehi zehi


Saya sangat ingin, saya sangat ingin



今回のシングルでは私は「是非に及ばず」「告白したい病」の2曲に参加させていただいております


Konkatsu no single de wa watashi wa “shihai ni ikubazu” “kokuhakushitai byō” no 2 kaku ni sankagatte imasu


Saya ikut berpartisipasi dalam 2 lagu “tidak bisa menolak” “ingin mengakui penyakit” dalam single ini


「フォルテシモ」


Forteshimo


Sangat keras, sangat kuat 「命の色」


Inochi no iro


Warna kehidupan. 「告白したい病」


Kokuhaku shitaai byō


Aku ingin mengakui penyakitku. 「ひとつ手前のインターチェンジ」


Hitotsu te no intāchenji


Jalur sebelumnya 「Kissのタイミング」


Kisu no taiimingu


Waktu ciuman yang tepat 「おまえら」


Omae-ra


Kamu-kalian itu


収録楽曲、素敵な曲ばかりです!


Kyūroku gakkyoku, sutetina kaku bakari desu!


Albumnya itu penuh dengan lagu-lagu yang bagus! ぜひお聞きください☺️


Zehi o kikimasu ka.


Saya ingin mendengar.


明日23日はアップトゥボーイさんの発売日です!


Ashita 23-nichi wa Appu tu Boi-san no hatsubai bi desu!


Besok tanggal 23 itu adalah hari rilis album Up to Boy! 歌番組ではSTARさんに出演させていただくことになりました、是非に及ばず、披露させていただきます🌟


Gasshō bangumi de STAR-san ni tosen sasete itadaku koto ni narimashita, shiteni ni ikuban, hiraku sasete itadakimasu.


Saya akan tampil di acara musik ini bersama STAR, saya tidak bisa menolak, dan saya akan menampilkan lagu ini.


皆さんとお会い出来る明日を楽しみにしています!


Minasan to o ai ni dekiru ashita o tanoshimi ni shite imasu!


Aku sangat menantikan besoknya bisa bertemu dengan kalian semua!



ぜひみんな、この夏を愛してあげてね


Zehi minna, kono natsu o aishite age te ne.


Saya harap semua orang, cintai musim panas ini dengan baik, ya.










NYOCOT

Tulis Bacotanmu Disini