“#407 6/8 CDTV ライブ！ライブ！” by Matsuda Rina 2026.06.22

Original Blog Here

---

“#407 6/8 CDTV ライブ！ライブ！” by Matsuda Rina 2026.06.22 Original Blog Here --- “#407 6/8 CDTV ライブ！ライブ！” by Matsuda Rina 2026.06.22 Original Blog Here --- “#407 6/8 CDTV ライブ！ライブ！” by Matsuda Rina 2026.06.22 Original Blog Here --- “#407 6/8 CDTV ライブ！ライブ！” by Matsuda Rina 2026.06.22 Original Blog Here --- “#407 6/8 CDTV ライブ！ライブ！” by Matsuda Rina 2026.06.22 Original Blog Here --- “#407 6/8 CDTV ライブ！ライブ！” by Matsuda Rina 2026.06.22 Original Blog Here --- “#407 6/8 CDTV ライブ！ライブ！” by Matsuda Rina 2026.06.22 Original Blog Here ---

どうも！

Dōmo!

Halo!

櫻坂46 二期生 宮崎県出身

Sakurasaka 46 niki seito Miyazaki-ken shusshin

Anggota generasi kedua Sakurasaka46 yang berasal dari Prefektur Miyazaki

まつりちゃんこと松田里奈です。

Matsuri-chan koto Matsuda Rina desu.

Perkenalkan, saya Matsuri-chan, atau yang juga dikenal sebagai Rina Matsuda.

ブログ開いていただきありがとうございます。

Burogu hiraite itadakimashita arigatou

Terima kasih sudah membuka blog ini.

6月8日

Rokugatsu yōka

Delapan juni

｢CDTV ライブ！ライブ！｣

KDTV Raibu! Raibu!

“CDTV Live! Live!” atau “Konser Langsung di CDTV!”

“What’s “KAZOKU”?”

Kazoku wa nan desu ka

Apa itu “KELUARGA”?

フルサイズ初披露させていただきました！

Furusaizu hatsu hirome sasete itadakimashita

Saya telah diperkenankan untuk memperlihatkan versi full size untuk pertama kalinya!

ご覧いただいた皆様ありがとうございました！

Gorani itadaita minasama arigatou gozaimashita!

Terima kasih telah melihat, semoga semua yang hadir senang!

この日の胴上げめっちゃ軽々と綺麗に上がりました！！

Kono hi no dōage meccha karui to kirei ni agari mashita!!

Hari ini, prosesi dōage berjalan dengan sangat lancar dan indah!!

実は、手の位置とか力の加減とかタイミングとかちょっと変わるだけで上手に真っ直ぐ上がらなかったりするんです☝🏻

Jitsu wa, te no ichi tokoro toka chikara no kuwaeru tokoro toka taimingu tokoro toka chotto kawaru dake de jōzu ni massugu agaranakattari suru n desu

Sebenarnya, sedikit perubahan pada posisi tangan, penggunaan kekuatan, atau timing bisa membuatnya tidak bisa naik lurus dengan baik

いつもひかるちゃんに直前にヒアリングして、胴上げ隊で確認と調整しています

Itsuno hikaru-chan ni chokuzen ni hearingu shite, douage-tai de kakunin to chousei shite imasu

Saya selalu melakukan hearing dengan Hikaru-chan sebelumnya, dan memastikan serta menyesuaikan dengan tim angkat tubuh

‪𓂃 𓈒𓏸◌‬

No translation available, input is not Japanese text

Tidak ada terjemahan tersedia, teks input bukan bahasa Jepang

｢What’s “KAZOKU”?｣

Kazoku wa nani

Apa itu “Keluarga”?

ダンプラも公開されたので、ぜひ細かいところまで見て楽しんでください！

Danpurā mo kōkai sareta no de, zehi komakai tokoro made mite tanoshinde kudasai

Trailer juga telah dirilis, jadi silakan tonton dan nikmati setiap detailnya!

私は1サビのカノンになっている所が、見ていて気持ちよくてお気に入りです！

Watashi wa 1 sabi no kanon ni natte iru tokoro ga, mite ite kimochi ga yokute okiniiri desu

Aku suka sekali melihat bagian di mana aku menjadi seperti kanon yang satu itu, rasanya sangat menyenangkan!

イントロとアウトロの家族写真の時、私はお母さんやってます📸

Intro dan outro dengan foto keluarga, saat itu aku jadi ibu

Aku berperan sebagai ibu saat foto keluarga di intro dan outro 📸

イントロで隣にお父さんがいるんですけど、リアクションがお父さんすぎるのでぜひそこも注目です笑

Intro de iru tonari ni otousan ga irun desu kedo, riakushon ga otousan sugiru node zehi soko mo chuumoku desu wara

Di intro ada ayah saya di sebelah saya, tapi reaksinya terlalu seperti ayah, jadi perhatikan juga bagian itu, haha

だ〜れだ🐢

Dare da

Siapa ya?

Buddiesも1サビの”KAZOKU”の手振り挑戦してみてね♪

Baddies mo 1 sabi no “KAZOKU” no te furi chōsen shite mite ne♪

Ayo teman-teman, coba tantang gerakan tangan lagu “KAZOKU” refrain pertama juga, oke?♪

お洋服と髪型ちょっとMV意識してみたよ⭐️

Oyōfuku to kamigata chotto MV ishiki shite mita yo⭐️

Aku coba membuat penampilanku sedikit seperti di MV, terutama pakaian dan gaya rambutku⭐️

https://youtu.be/TBqxv-_m4Ts?si=g4ASmfxPhx_JLLlSKono bīdiō wa Nihon no sakka ga egaite imasuVideo ini menampilkan ilustrasi yang dibuat oleh seorang penulis Jepang

ブログお読みいただきありがとうございました。

Burogu o yomi itadaki arigatou gozaimashita.

Terima kasih telah membaca blog ini.

またね🌺🌴

Mata ne

Sampai jumpa lagi

里奈

Rina

Rina