“青” by Yamada Momomi 2026.06.22

Original Blog Here

---

“青” by Yamada Momomi 2026.06.22 Original Blog Here --- “青” by Yamada Momomi 2026.06.22 Original Blog Here --- “青” by Yamada Momomi 2026.06.22 Original Blog Here --- “青” by Yamada Momomi 2026.06.22 Original Blog Here --- “青” by Yamada Momomi 2026.06.22 Original Blog Here --- “青” by Yamada Momomi 2026.06.22 Original Blog Here --- “青” by Yamada Momomi 2026.06.22 Original Blog Here ---

こんばんは~

Konbanwa~

Selamat malam~

ブログを開いてくださりありがとうございます

Burogu o hiraiteshite kudasari arigatou gozaimasu

Terima kasih sudah membuka blog saya

櫻坂46 四期生 山田桃実(やまだももみ)です☺︎

Sakurazaka46 yonki-sei Yamada Momomi (Yamada Momomi) desu

Saya Momomi Yamada, anggota generasi keempat Sakurazaka46 ☺︎

15th Single オンラインミート&グリート

Fifteenth Single Onrain Miito & Gurīto

Singel ke-15 Pertemuan Online & Salam

2回目！

Ni kai me

Kedua kalinya!

ありがとうございました~

Arigatou gozaimashita~

Terima kasih banyak~

今年の春に一目惚れして買った服を着ました~

Kotoshi no haru ni hitomebore shite katta fuku o kimashita~

Aku mengenakan baju yang kupbeli karena terpesona saat melihatnya pertama kali di musim semi tahun ini~

やっと着れた☺︎とるんるんで着ていったら、

yatto kiteru to runrun de kite ittara,

Akhirnya aku bisa pergi dengan mengenakan pakaian yang kutunggu-tunggu dan pergi bersama Runrun

似たような人がいました

Nitayō na hito ga imashita

Orang yang mirip seperti itu pernah ada

この方です･8･

Kono kata desu

Orang ini lah

その上、この日はFIFAワールドカップ2026の日本戦があり

Sono ue, kono hi wa FIFA Waarudo Kappu 2026 no Nihon-sen ga ari

Di atas itu, hari ini ada pertandingan Jepang di Piala Dunia FIFA 2026

たまたまサムライブルーになったってこともありました

Tamatama Samurai Blue ni natta tte koto mo arimashita

Ternyata aku juga pernah menjadi bagian dari Samurai Biru

いろいろ偶然が重なって面白かったです~

Iroiro guuzen ga kasanatte omoshirokatta desu~

Banyak kebetulan yang bertumpuk-tumpuk membuatnya jadi menarik~

今回もたくさん笑って、頬がつりそうになったことがしばしば、

Konkai mo takusan waratte, hoho ga tsuri sō ni natta koto ga shibashiba,

Aku sering tertawa terbahak-bahak sampai pipi aku terasa seperti mau tegang beberapa kali,

でもそれだけ笑顔になれるって素敵だなーって！

Demo sore dake waraenai nare ru tte su te ki da na tte

Tapi bisa tersenyum seperti itu sudah luar biasa, kan!

もっともっとあなたのことも笑顔にします( ¨̮ )

motto motto anata no koto mo egao ni shimasu

Aku akan membuat kamu juga tersenyum ( ¨̮ )

今週末もオンラインとリアルで2日間連続会えるのとても楽しみです‎^_^

Kon’nashūmatsu mo onrain to riaru de 2-nichi kan renzoku aeru no totemo tanoshimi desu

Aku sangat senang bisa bertemu 2 hari berturut-turut secara online dan offline di akhir pekan ini ^_^

待ってるね~

Matteru ne~

Aku akan menunggu~

📢月刊タウン情報おかやま7月号

Gekkan Taun Infomeshon Okayama 7 gatsu gō

Buletin Informasi Kota Okayama edisi Juli

インタビューを掲載していただきます！

Intabyū o keizai itadakimasu

Saya senang Anda mau memuat wawancara ini!

6月25日(木)発売なのですが、、

Roku gatsu nijuu go nichi (moku) hatsubai nano desu ga,,,

Rilisnya tanggal 25 Juni (Kamis), tapi,,

なんと明日6月23日(火)に、タウン情報おかやまさんの編集室では先行販売が行われるそうです！

Nan to ashita 6 gatsu 23 nichi (ka) ni, taun infomēshon okayama-san no henshūshitsu de wa senkō hanbai ga okonawareru sō desu!

Besok tanggal 23 Juni, akan diadakan penjualan perdana di kantor redaksi Town Information Okayama!

7時

Shichi ji

Pukul tujuh

12時

juuni ji

Pukul 12

17時30分

juu-nana ji sanjuu fun

Pukul 17.30

からの各1時間となっていますのでご都合の良い方はぜひ~

Kara no kaku 1 jikan to natte imasu no de go tsugō no yoi hō wa zehi~

Oleh karena itu, setiap satu jam, jika ada waktu yang cocok, silakan~

岡山の夏、全て載っていると思います🌴

Okayama no natsu, subete notte imasu to omoimasu

Musim panas di Okayama, sepertinya semuanya sudah ada di sini

6th TOURも近県であるので、ツアー帰りなどでぜひ岡山に寄ってみてください~

Rokka TOUA mo chikaken de aru no de, TSUA kaeri nado de zehi Okayama ni yutte mite kudasai~

Tur juga dekat, jadi kalau ada kesempatan seperti pulang dari tur, coba mampir ke Okayama, ya~

大阪で開催される、

Osaka de kaisai sareru,

Diadakan di Osaka,

OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2026

OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2026

Festival Musik Raksasa OSAKA Tahun 2026

に出演いたします！

Shutsuen itashimasu

Aku akan tampil di sana!

櫻坂46は8月1日(土)の出演となります~

Sakurazaka 46 wa 8 gatsu 1 nichi (doyō) no shutsuen to nari masu~

Sakurazaka 46 akan tampil pada tanggal 1 Agustus (Sabtu) nanti~

そして、

Soshite,

Dan,

ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2026

ROKKU IN JAPAN FESUTIBARU 2026

Festival Rock di Jepang 2026

に出演いたします！

Shutsuen itashimasu

Saya akan tampil di sana!

櫻坂46は9月21日(月・祝)の出演となります~

Sakurazaka 46 wa 9 tsuki 21 nichi (getsu yoku yū) no shutsuen to nari masu

Sakurazaka 46 akan tampil pada tanggal 21 September (Senin, hari libur) ~

どちらとも四期生にとっては初めての野外フェスです！

Dochira to mo yonkisei ni totte wa hajimete no ya-fesu desu!

Baik bagi yang satu maupun yang lain, ini adalah festival outdoor pertama bagi angkatan keempat!

夏もたのしいイベントが盛りだくさんで、今年の夏もうきうきです！

Natsu mo tanoshii ibento ga moridakusan de, kotoshi no natsu mo uki uki desu!

Musim panas ini juga akan dipenuhi dengan berbagai acara menyenangkan, jadi pasti akan sangat menyenangkan!

夏、いっぱいはしゃごうね~

Natsu, ippai hashagou ne~

Mari kita bersenang-senang sebanyak mungkin di musim panas ini!

ーーー

(tidak ada teks yang diberikan)

Tidak ada terjemahan karena tidak ada teks yang diberikan

今日はこの子の誕生日です🎂

Kyou wa kono ko no tanjoubi desu

Hari ini adalah hari ulang tahun anak ini

何歳なんだろう

Nan sai nan darou

Berapa umur ya, aku penasaran

おかえり園田くんシリーズの柴野くんというキャラクターなのですが、ほんとにかわいいです

Okairi Sonoda-kun shirīzu no Shibano-kun to iu kyarakutā nanodesu ga, honto nikawaī desu

Saya suka karakter Shibano-kun dari seri Okairi Sonoda-kun, dia benar-benar imut

でもわたし、ほんとうは猫派です

Demo watashi, hontou wa neko pa desu

Tapi aku sebenarnya lebih suka kucing

いつも抱き枕になってくれてるからか、首にかなりのシワが、、

Itsuno makura ni natte kureru kara ka, kubi ni kanari no shiwa ga,,

Aku selalu menggunakan bantal lehermu, mungkin itu sebabnya lehermu banyak kerutan,,

これからもよろしくねᵔ. ̫.ᵔ

Kore kara mo yoroshiku ne

Semoga kita bisa tetap akur dan berteman baik dari sekarang juga ya

最後までブログを読んでくださりありがとうございます

Saisho made burogu o yonde kudasari arigatou gozaimasu

Terima kasih sudah membaca blog ini sampai akhir

またきてね~

Mata kite ne~

Datang lagi ya~

山田桃実

Yamada Momomi

Momomi Yamada

P.S. 柴野のこと、ばのくんってよんでる

Pī Esu shinano no koto, bano-kun tte yon deru

P.S. Orang memanggil Shinano dengan sebutan Bano-kun