“パワフルガール！！！！！” by Taniguchi Airi 2026.06.23

Original Blog Here

---

“パワフルガール！！！！！” by Taniguchi Airi 2026.06.23 Original Blog Here --- “パワフルガール！！！！！” by Taniguchi Airi 2026.06.23 Original Blog Here --- “パワフルガール！！！！！” by Taniguchi Airi 2026.06.23 Original Blog Here --- “パワフルガール！！！！！” by Taniguchi Airi 2026.06.23 Original Blog Here --- “パワフルガール！！！！！” by Taniguchi Airi 2026.06.23 Original Blog Here --- “パワフルガール！！！！！” by Taniguchi Airi 2026.06.23 Original Blog Here --- “パワフルガール！！！！！” by Taniguchi Airi 2026.06.23 Original Blog Here ---

ブログを開いてくださり、ありがとうございます

Burogu o hiraiteshite kudasari, arigatou gozaimasu

Terima kasih sudah membuka blog ini

櫻坂46 三期生 山口県出身🐡 21歳の

Sakurasaka 46 san ki sei Yamaguchi ken shusshin 21 sai no

Anggota generasi ketiga Sakurasaka 46 dari Prefektur Yamaguchi, berusia 21 tahun

谷口愛季(たにぐちあいり)です。

Taniguchi Airi desu

Perkenalkan, saya Airi Taniguchi

ーーー ちゅけさん ーーー

Chyuke-san

Halo Chyuke-san

どんだけ経ってから載せてんねん！と

Donda ke tatte kara notte n ne n to

Berapa lama lagi sampai kamu memuatnya, sih!

言われてしまいそうですが、、、、

iwasete shimai sō desu,,,

Aku merasa seperti aku akan dikatakan,,,

武元唯衣さんの卒業セレモニーの写真たちです〜！

Takemoto Ui-san no sotsugyō seremonī no shashin-tachi desu〜！

Foto-foto dari upacara kelulusan Takemoto Ui-san〜！

卒セレの演出かっこよすぎます！！！

Sotsugyō sere no enshutsu kakko yo sugimasu!!!

Penyutradaraan di acara kelulusan itu keren banget!!!!!

直前のリハーサルでドレスからパンツスタイルになることを知り、どれだけエンターテイナーなんだこの方！！と感動しました。

Chokuzen no rihaasaru de doresu kara pantesu sutairu ni naru koto o shiri, doredake entaateina nda kono kata!! to kandou shimashita.

Aku sangat terharu ketika mengetahui bahwa sebelum pertunjukan, penyanyi ini bisa berganti dari gaun ke celana, betapa luar biasa entertainer ini!!

「油を注せ！」大好きなので、また一緒に踊ることができてとっても嬉しかったです。

“abu o sese!” dai suki na node, mata issho ni odoru koto ga dekite totemo ureshikatta desu.

Saya sangat senang bisa menari bersama lagi karena saya sangat menyukainya!

ダンストラックも一緒に踊れて嬉しかったな〜

Dansu torakku mo issho ni odorete ureshikatta na~

Senang bisa menari bersama di lagu dansa itu, ya~

ちゅけさんの作ってくださるダンスは

Chūke-san no tsukutte kudasaru dansu wa

Tarian yang dibuat oleh Chūke-san adalah

ちゅけさんの「ダンスたのしい！！」っていう気持ちが伝わってきて、自然と笑顔になっちゃいます。

Chuke-san no “Dansu tanoshii!!” tteiu kimochi ga tsutawatte kite, shizen to egao ni natchaimasu.

Rasa senang Chuke-san ketika menari yang tertuang dalam kalimat “Menari itu menyenangkan!!” itu benar-benar tersampaikan dan membuatku tidak bisa menahan senyum.

加入して少ない3rd TOURの頃

Nyūjin shite sukunai 3rd TOUR no koro

Sekitar saat tur ketiga, ketika aku baru saja bergabung dan masih kurang pengalaman

ライブ本番前にハグをするルーティンがあって、それがとーーってもうれしくて、、、

Raibu honban mae ni hagu o suru ruutin ga atte, sore ga toーーtte ureshikute,,,,

Sebelum pertunjukan live, ada ritual yang selalu dilakukan, yaitu saling memeluk, dan itu membuatku sangat bahagia,,,

徐々にそれはなくなってしまったけど、国立初日

Nojonojini sore wa nakunatte shimatta kedo, kokuritsu hatsuka

Lama kelamaan itu menghilang, tapi hari pertama nasional

ちゅけさんが私の所にきて抱きしめてくださって、覚えていてくださってたんだって思って

Chuke-san ga watashi no tokoro ni kite dakishimete kudasatte, oboete ite kudasatte tanda tte omotte

Pak Chuke datang ke tempatku, memelukku, dan ingat padaku, aku pikir seperti itu

とっても幸せでした。

Tottemo shiawase deshita.

Aku sangat bahagia.

オープニングのラストに手をぎゅってしてくださったのも忘れてないです。

Oopuningu no rasuto ni te o gyutte shite kudasatta no mo wasurete nai desu.

Saya juga tidak lupa tentang apa yang kamu lakukan di akhir pembukaan, yaitu mengepalkan tangan dengan erat.

サクラミーツに加入してからより近くでちゅけさんのことを見ることが増えて、

Sakura Mītsu ni jōin shite kara yori chikaku de Chūke-san no koto o miru koto ga fuete,

Sejak bergabung dengan Sakura Meets, aku semakin sering melihat Chuke-san dari dekat.

この方には出来ないことはないんじゃないかって思わされるくらいかっこいい背中を見せてくださりました。

Kono kata ni wa dekinai koto wa nai n janai katta kakkoi senaka o misete kudasari mashita.

Beliau menunjukkan punggung yang sangat keren, sehingga kita seperti merasa tidak ada yang tidak bisa dia lakukan.

常に目の前の状況に真っ直ぐ向き合っている姿

tsuneni me no mae no jōkyō ni massugu mukiau teki

Selalu menghadapi situasi di depannya dengan jujur dan lurus

本当に尊敬してます。

Hontou ni sonkei shitemasu

Saya sangat menghormatinya

この写真だいすき

Kono shashin daisuki

Aku sangat suka foto ini

滋賀ロケも楽しかったなぁ〜

Shiga roke mo tanoshikatta na~

Syuting di Shiga juga seru ya~

ぜーーーったい幸せになってください！！

Zettai shiawase ni natte kudasai!!

Semoga kamu benar-benar bahagia!!

これからも素敵な日々を過ごせますように！

Kore kara mo sutekina hibi o sugosemashyou!

Semoga hari-hari indah seperti ini terus berlanjut!

ーーーーーーーーーーーーーーー

tada no kūhaku

hanya spasi kosong

昨夜は、ドリームエンタ枠で

Yakuwa wa, Dorīmu Enta tsukku de

Semalam, di slot Dream Entertainment

サクラミーツSPとして45分の特番が放送されました〜！

Sakura Mītsu SP toshite 45-fun no tokuban ga hōsō saremashita~

Sebagai Sakura Meets SP, sebuah acara spesial 45 menit telah ditayangkan~!

プレッシャーミーツ、放課後トークの豪華2本立てでしたが見てくださりましたか〜？

Puresshā Mītsu, hōkago Tōku no gōka 2 hon date deshita ga mite kudasari mashita ka~

Pertemuan Pressure Meets, acara talkshow setelah sekolah yang super keren dengan dua pertunjukan, apakah kamu menontonnya?

ぜひTVerで #追いミーツ してくださいね！

Zehi TVer de tsui mi-tsu shite kudasai ne

Tolong temui kami di TVer dengan #TsuiMiets ya!

そして！！！

Soshite!!!

Dan!!!!!

第４回サクラミーツフェスの開催が決定しました！

Dai 4 kai sakura miitsu fesu no kaisai ga kettei shimashita

Festival Sakura Meets ke-4 telah dikonfirmasi akan diselenggarakan!

わーーい

Waaaii

Wah, bagus sekali!

9月10日（木）にて、

Kyuugatsu touka (moku) nite,

Pada tanggal 10 September (Kamis),

SGC HALL ARIAKE で開催されます！

SGC HALL ARIAKE de kaisai sa remasu

Akan diadakan di SGC HALL ARIAKE!

昼ミーツ夜ミーツと計2公演させていただきます。

hiru mi-tsu yoru mi-tsu to kei 2 kōen sa sete itadakimasu

Kami akan mengadakan 2 pertunjukan, yaitu Hiru Meets dan Yoru Meets.

前回のキャパの2倍らしいです、、、、

Mae kurai no kyapa no 2 bai rashii desu,,,,,

Katanya kapasitas kali ini dua kali lipat dari sebelumnya,,,,,

ぜひみなさんのお友達や、家族と一緒に笑いに来てください！

Zehi minasan no o-tomodachi ya, kazoku to issho ni warai ni kite kudasai

Tolong datang bersama teman atau keluarga untuk menikmati keseruan ini!

お願いします！

Onegai shimasu

Tolong!

先行受付販売は今日23:59までです！

Sen’ingu uketsuke hanbai wa kyō 23:59 made desu!

Pendaftaran pembelian lebih awal akan berakhir hari ini pukul 23:59!

https://ticket.tv-asahi.co.jp/ex/project/sakurameets2026Sakura Mītsu Nisen Nijū RokuPertemuan Sakura tahun 2026

ーーーーーーーーーーーーー

tetsuzuki wa mada haiiro desu

Urutan atau susunan masih belum jelas

昨日ちゅけさんに連絡した時、

Kino chuke-san ni renraku shita toki,

Kemarin saat saya menghubungi Chuke-san,

この前のミッションインポッシブル面白かったよーって褒めてもらえてとっっっても嬉しかったです！

Kono mae no Misshon Inposshiburu omoshirokatta yōtte home te moraete to tto motto yappari ureshikatta desu

Aku sangat senang ketika misi terakhir dari film Mission Impossible yang aku tonton sebelumnya dikatakan sangat menyenangkan dan aku mendapatkan pujian!

ミーター1人げっと！！！

Mi-ta ni hito getto!!!

Aku dapat satu meter dari seseorang!!!

またねん👋🏻👋🏻

Mata nen

Sampai jumpa lagi