ブログを開いて下さりありがとうございます！

Burogu o hiraiteshite kudasari arigatou gozaimasu

Terima kasih sudah membuka blog ini!

最近ドバイチョコ餅の美味しさに気づいてしまいました^^

Saikin dobai choko mochi no umai-sa ni ki zuite shimaimashita^^

Baru-baru ini saya menyadari betapa lezatnya dorbay choco mochi^^

佐賀県出身 19歳 佐藤愛桜です🌸

Saga-ken shusshin 19-sai Satou Aisakura desu

Halo, saya Aisakura Sato, berusia 19 tahun, dari Prefektur Saga 🌸

オンラインミート＆グリートありがとうございました！

Onrain miito ando gurīto arigatou gozaimashita

Terima kasih atas pertemuan daringnya!

お仕事や旅行の合間などに会いに来てくださる方もいましたし、初めての方も沢山来てくださりました🥹本当にありがとうございました✨

Oshigoto ya ryokō no aida nado ni ai ni kite kudasaru kata mo imashita shi, hajimete no kata mo takusan kite kudasari mashita

Banyak orang yang menyempatkan diri untuk mengunjungi kami di antara pekerjaan atau perjalanan, dan juga banyak orang baru yang datang, terima kasih banyak sekali

私をきっかけに佐賀県に興味を持ってくださって、遊びに行って下さる方もいてすごく嬉しいです☺️

Watashi wo kikkake ni Saga-ken ni kyōmi wo motte kudasatte, asobi ni itte kudasaru kata mo ite sugoku ureshii desu

Saya sangat senang karena ada orang yang tertarik dengan Saga karena saya dan bahkan berkunjung ke sana ☺️

皆さんとお話する時間が楽しくて、笑いが絶えずあっという間でした🫶🏼

Minna-san to ohanashi suru jikan ga tanoshikute, warai ga taezu attōima deshita

Waktu ngobrol bareng kalian sangat menyenangkan dan penuh tawa, sehingga waktu terasa berlalu begitu saja

幸せな時間をありがとう♡

Shiawase na jikan arigatou

Terima kasih atas waktu-waktu bahagia kita bersama♡

待ち時間、私のお部屋に遊びに来てくれました~🫶🏼

Machi jikan, watashi no o heya ni asobi ni kite kuremashita~

Waktu luangku, kamu datang ke kamarku untuk bermain~

ご飯を食べたり、動画を撮ったり、お話したりすごく楽しかったな〜♡

Gohan o tabetari, douga o tottari, ohanashi shitari sugoku tanoshikattana~

Makan nasi, merekam video, dan ngobrol sangat menyenangkan ya~♡

私にドバイチョコ餅の美味しさを教えてくれたのはひいちゃんです~☺︎

Watashi ni dobacho ko mochi no oishisa o oshiete kureta no wa hii chan desu~

Orang yang mengajarkan aku tentang kelezatan dobacho mochi adalah kakak hii~☺︎

Buddiesの皆さんは、食べたことありますか??

Baddīzu no minna-san wa, tabeta koto arimasu ka??

Hai teman-teman, kalian pernah makan ini sebelumnya?

すごく美味しいのですよ！

Sugoku oishii no desu yo!

Ini sangat lezat, lho!

食べたことない方はぜひ食べて欲しいです🍫

Tabeta koto nai kata wa zehi tabete hoshiidesu

Orang yang belum pernah mencobanya harus mencobanya sekali

🎀

本日、6月24日（水）24:15～テレビ朝日「ホリケンのみんなともだち」に出演させて頂きます！

Honjitsu, 6 gatsu 24 nichi (mizu) 24:15～ terebi asahi “horiken no minna tomodachi” ni shusseki sasete itadakimasu

Hari ini, 24 juni, pukul 24:15, saya akan tampil di acara “Horiken no Minna Tomodachi” di TV Asahi!

リカバリーウェアReDのMTGさんを社会科見学させて頂きました！

Rikabariūea ReD no MTG san wo shakaika kenbutsu sasete itadakimashita

Saya dibawa untuk studi tur ke MTG dari Rikabariūea ReD!

外番組のロケは、初めてだったのですごく緊張していましたが、終始笑いが止まらず、次の日お腹が筋肉痛になってしまいました！笑

Gai bangumi no roke wa, hajimete datta no desugoku kinchou shite imashita ga, shuushi warai ga tomarazu, tsugi no hi onaka ga kinnikuatsu ni natte shimaimashita! Warai

Saya sangat gugup saat syuting program luar untuk pertama kalinya, tapi saya tidak bisa berhenti tertawa sepanjang waktu, dan keesokan harinya perut saya sakit karena tertawa terus!

ぜひご覧下さい~！

Zehi goran kudasai~

Tolong dicek ya~!

最後まで見て下さりありがとうございました🍀* ゚

Saisho made mite kudasari arigatou gozaimashita

Terima kasih telah melihat sampai akhir