ブログを開いていただき、 Burogu o akete imasu ka. Terima kasih sudah membuka blog ini.

ありがとうございます！！ Arigatou gozaimasu!! Terima kasih banget!!

埼玉県出身のえんどうりこです。☺︎ Saitama-ken shusshin no Endou Riko desu. Saya dari Saitama, Riko Endou.

リアルミート&グリート Riaru Mīto and Gurīto Daging Asli & Hormat

足を運んでくださった皆さん、 Aru oto o tsukau node kudasai, mata kudasai. Terima kasih atas kunjungan Anda, saya harap Anda kembali lagi.

ありがとうございました！！ Arigatou gozaimashita!! Terima kasih sekali!

Kamis, 30 Juni 2026, kita berfoto bersama di tempat yang indah. Kami menikmati momen bersama dan mengabadikannya dalam foto.

浴衣を着ました🍧 Yukata o kite mashita. Saya sudah mengenakan kimono yukata.

また三期生みんなで浴衣を着ることができて嬉しかった☺︎ Mata san-ki-shō minna de yukata o kakeru koto ga dekiru you ni shite yorokobikatta. Saya sangat senang bisa mengenakan yukata bersama teman-teman saya yang juga lahir di tahun yang sama.

Watashi wa sakana o tabeta. Aku makan ikan.

むかいしもりで着付けてくれたんだ〜。 Mukai shi mori de tsuket kete kureta nda〜。 Terima kasih kamu sudah membantu aku di hutan itu.

ほんとにいつもありがとう😭 Hontoni itsumo arigatou Saya sangat terima kasih selalu 😭

2人のコンビネーションの良さに感動してしまう、、、、！！ 2-ri no konbinēshon no yokan ni kanjite shimau, kanjite shimau!! Saya terharu dengan kehebatan pasangan mereka!

🫶

このみん☺︎ Kono min Kamu ini

ヘアアクセサリーも浴衣にぴったりで可愛かったな〜。 Hairu akusesarī mo yuugibue ni pitatta de kawaii kattanā. Kalau hair accessory juga pas dengan yukata, lucu banget kan.

センス抜群だ🙂‍↕️ Sensu natsugun da. Sensinya benar-benar luar biasa.

Watashi wa kyou no asa, yume o miru you ni, karei na kawa no yu ni tsuita. Saya bangun pagi ini, seperti sedang bermimpi, saya mandi di air hangat yang elegan.

ほのさんに話しかけに行く時、 Honosan ni hanasika ke ni iku toki, Ketika aku ingin menghubungi Honosan.

にやけが止まらなくなっている気がします。笑 Niyake ga tomaranai ni arinai kimochi ga arimasu. Aku merasa seperti tidak bisa berhenti tertawa.

Watashi wa kyou wa Tokyo e ikimashita. Hari ini aku pergi ke Tokyo.

じーっ。 Jītsu. Saya sedang sibuk sekali.

お肌も白くてかわいくて、 Omiya mo shiroku te kawaii te, Kulitmu juga putih dan cantik sekali!

白うさぎさんがぴったり！！！🐰 Shiro usagi ga pittari!!! Kucing putih itu benar-benar lucu!!!

最近大園さんと喋る時は大園さんっぽいことを言えるように意識してみてるんだ〜。🤫笑 Reisen-san to hanasu toki wa Reisen-san no you na koto o ieru you ni ishikete miru no〜。 Saya sedang berusaha untuk bisa berbicara seperti Reisen-san ketika berbicara dengannya.

Watashi wa 10 gatsu 1 nichi ni Tokyo e ikimasu. Aku akan pergi ke Tokyo pada tanggal 1 bulan Juli.

祝花もありがとうございます！！ Shukahana mo arigatou gozaimasu!! Terima kasih banyak sekali atas bunga pemberianmu!!

みんなそれぞれテーマを決めてデザインしてくれたり、 Minna sorezore tema o kimete dezain shite kureta rai, Semua orang itu menentukan tema masing-masing dan membuat desain.

メッセージも書いてくれていたり、

本当に愛に溢れるお花たちで嬉しすぎるよ〜。幸せでした！！

Watashi wa kyou wa Tokyo e ikimashita. Saya pergi ke Tokyo hari ini.

まだまだ夏は始まったばかりですが、 Mada mada natsu wa hajimetta bakari desu ga Musim panas masih baru saja dimulai, tapi

夏の思い出沢山増やしていきましょ！🙌🍉 Natsumi omoide sayama fuyasan zensaiyō ikimasu! Saya akan mengumpulkan banyak kenangan musim panas!

櫻坂チャンネルで朝活Vlogが公開されてるのでぜひみてね〜。 Sakurasaka Chaneru de asa katsu Vurogu ga kōkai sarete iru node zettai mite ne. Sekarang ada vlog pagi di channel SakuraSaka, kamu harus coba nontonnya!

https://youtu.be/ci4m7HdJQUg

サムネがオシャレだ〜！ Sumane ga oshare da〜! Hai, dia itu terlihat sangat keren!

みんなは朝型派？夜型派？ Minna wa asagataiha? Yagataiha? Siapa di antara kalian adalah orang pagi, atau malam?

ちなみに私は朝型派かと思いきや、 Chinami ni wa watashi wa asagataki ni miikiya, Ternyata aku bukanlah orang pagi seperti yang aku pikirkan.

多分どっちでも行けるタイプです。

最後まで読んでいただき、

ありがとうございました！ Arigatou gozaimashita! Terima kasih banyak!

今日のブログはここまで〜。