“しずおか”

Original Blog Here

---

皆さん、こんにちは！

Minasan, konnichiwa!

Halo semua, apa kabar? 櫻坂46の幸阪茉里乃です🌸

Sakurazaka 46 no Kōshaka Mari no desu.

Saya adalah Mariya Koshaka dari Sakurazaka 46. 『Sakurazaka46 ARENA TOUR 2026 -What’s lonesome?-』

Sakurazaka 46 ARENA TOURU 2026 -Wat’su lonesome-?

Sakurazaka 46 sedang melakukan tur konser di arena tahun 2026, apa yang membuat mereka merasa sendirian? ついにスタートしましたー！

Tsui ni sutaato shimashita!

Sekarang kita mulai! まずは静岡公演ありがとうございました♩

Matsuzaka kōen arigatou gozaimashita♩

Terima kasih banyak atas pertunjukan di Shizuoka♩

わこち！お茶ポーズしてくれた🍵

Wakochi! o-cha pōzu shite kureta.

Hai, kamu sudah siapin teh!

ももちゃん🍑おっきいパネル持ってて可愛かった(๑˃̵ᴗ˂̵)

Momochan 🍑otakai paneru o motteite kawaii kattta

Momochan itu memang lucu sekali dengan panel yang besar itu

いちごけずり〜おいしかった〜〜

Ichigo ketsuri ~ Oishikatta ~ ~

Saya suka strawberry ice cream, itu sangat lezat! 静岡は、小さい頃からプライベートでも何度か来たことがあったのでこうしてライブで来ることができてとっても嬉しかったです♩

Shizoka wa, chiisai koro kara puraito de mo nan do ka kita koto ga atta node kō shite raibu de kita koto ga dekiru to totemo ureshikatta desu.

Saya sangat senang bisa datang ke Shizuoka, karena saya pernah beberapa kali berkunjung ke sana sejak kecil, jadi saya sangat senang bisa datang ke konser. SAに寄ると必ず食べてた静岡おでんも久しぶりに食べられて嬉しかったー！🍢

Shi ni yoru to kanarazu tabete ta Shizuoka oden mo hisashiburi ni taberarete ureshikatta.

Saya selalu makan oden Shizuoka di tempat itu, dan saya sangat senang bisa makan lagi setelah lama tidak makan.

また絶対行きたい場所です✊🏻✊🏻

Mata tsukiatte iru basho desu

Saya sangat ingin pergi ke tempat ini ライブ2日間ありがとうございました！！

Raiibu ni-nichi-kan wa arigatou gozaimashita!!

Saya sangat berterima kasih atas konser 2 hari yang lalu! 明日から兵庫公演です！⚓️

Ashita kara Hyogo kouen desu!

Besok dari sekarang, pertunjukan di Hyogo! 兵庫も何度か行ったことがある場所なのでライブで行けるの楽しみすぎます〜

Hyōgo mo nando ka itta koto ga aru basho nano de raibu de ikeru no tanoshimi sugimasu~

Saya pernah beberapa kali ke Hyogo, jadi menunggu konser di sana sangat menarik! 暑さ対策して、気をつけてきてね〜！

Sumasa tai sakuteki shite, ki o tsukete kite ne〜!

Jangan lupa untuk mengatasi kepanasan, ya! 最後まで読んでくださりありがとうございました！

Saisho made yonde kudasarete arigatou gozaimashita!

Terima kasih banyak sekali sudah membaca sampai akhir! ばいばい〜

Bai bai〜

Saya pergi, selamat jalan! 幸阪茉里乃

Kōshaka Marino

Dia adalah seorang atlet yang sangat berbakat.