“Untitled”

Original Blog Here

---

ブログを開いてくださり、ありがとうございます☺︎

Buragu o akete kudasarimasita, arigatou gozaimasu.

Saya sangat berterima kasih atas kesempatan untuk membuka blog ini.

櫻坂46 四期生

Sakurazaka 46 yonji seishō

Sekelompok bakat baru dari Sakurazaka 46

埼玉県出身21歳の浅井恋乃未（あさいこのみ）です。

Aisai Konomi (浅井恋乃未) desu.

Dia adalah seorang wanita berusia 21 tahun dari Prefektur Saitama, bernama Aisai Konomi.

『Sakurazaka46 ARENA TOUR 2026-What’s lonesome？-』

Sakurazaka46 ARENA TOUR 2026-What’s lonesome-

Tur Sakurazaka46 Arena 2026- Apa yang Sedih? -

静岡公演ありがとうございました 🍵

Shizuka kōen arigatou gozaimashita.

Kami sangat berterima kasih atas pertunjukan di Shizuoka.

四期生はツアーで色々な県を回らせていただくことが初めてです

Yonki shō wa tsuā de iroiro na ken o mawarase te imasu ga.

Saya yang keempat kalinya ini akan melakukan tur ke berbagai provinsi.

Buddiesの皆さんとの距離がすごく近く感じて、

Buddies no minasan to no kyori ga sugoku chikaku ni kanjite,

Banyak teman-teman saya jadi jaraknya sangat dekat sekali.

2日間ともすごく楽しかった！

Nihon-go wa 2-nichi-ma tomosugoku tanoshika tte itte imashita.

Aku punya waktu 2 hari yang sangat menyenangkan!

今から、楽しい夏になる予感しかしません！！

Kiminaka kara, rakaii natsu ni naru yokan shite shimau shite shimashimasen!!

Sekarang, aku merasa musim panas ini akan menyenangkan, tapi aku tidak yakin!

うなも！！

Unameo!!

Wah, aku sangat senang!

家族旅行でよく静岡に行っていたので、うなものことも知ってたよ(^^)

Uzumono wa tetsudatte, kazoku ryokou de yoku Shizuoka ni ikitte iru node, unamono mo shitte ita yo (^^)

Saya pernah sering pergi ke Shizuoka saat liburan keluarga, jadi saya juga tahu tentang unamonya (^^)

かわいい！！

Kawaii!!

Indonesia: Saya suka banget!

ちなみにこの髪型は、璃花さんが「ずっとやってみて欲しいと思ってた髪型があるんだよね！！」とリクエストをしてくださったのでしてみました(^^)

まず髪型を提案してくださったことがすごく嬉しかったのですが、とーっても褒めてくださってニコニコでした！！！！

Matsu kattya o teian shite kudasareta koto ga sugoku yorokobikatta no desu ga, totemo hokorete kudasarete Niko Niko deshita!!!!!

Saya sangat senang karena Anda memberikan saran tentang gaya rambut, tapi Anda memberikan pujian yang terlalu banyak, jadi saya merasa sangat gembira dan bahagia!!!

茶そばだったり、静岡おでんだったり、富士宮焼きそばだったり…美味しいものがたーくさんで幸せでした〜^_^

Cha soba dattari, Shizuoka oden dattari, Fujimiyaki soba dattari…

Banyak makanan lezat itu membuatku bahagia sekali.

食べることに夢中になって、ほとんど写真を撮り忘れてしまうくらい、全部美味しかったです

Taberukotoni yūchū ni natte, hotondo shashin o tori wasurete shimau kare, subete umai shika tte desu.

Saya begitu sibuk makan sampai hampir lupa untuk mengambil foto, semuanya enak sekali.

ちなみに、掛川メロンパンがすーごく好きで、色々な人におすすめしてました(^^)

Chinami ni, kakegawa meronpan ga suūgoku suki de, shiru shiru na hito ni o sūsunde shimashita (^^)

Saya sangat suka melon pan dari Kakegawa, jadi saya selalu merekomendasikannya kepada orang-orang lain.

食べたことがなかったら、ぜひ食べてみて〜！！

Tabeta koto ga nakatta ra, zehi tabete mite〜！！

Jika kamu belum pernah mencicipinya, pastikan kamu mencicipinya!

YouTubeで行かせていただいた掛川花鳥園さんも静岡にあるので、ライブで静岡に行かせていただけて嬉しかったです🦜

Yūbīto de ikasarete imasutte iru kakagawa kachōen-san mo shizouka ni aru node, raibu de shizouka ni ikasarete imasutte itadakete ureshikatta desu.

Saya sangat senang bisa pergi ke Shizuoka melalui live streaming Kakagawa Kacho-en yang juga ada di Shizuoka.

本当に素敵な場所なので、まだ行ったことがない方はぜひぜひ行ってみてね

Hontoni subarashii basho na node, mada ittacchigau hō ga aru no wa zehi zehi ikimashō ne.

Saya sangat menyukai tempat ini, jadi saya sarankan kamu yang belum pernah datang untuk mencobanya.

鳥さんたちに囲まれてきて〜🦜🦜

Torisannachi ni kakomarete kite〜

Burung-burung hantu itu mengelilingiku〜

明日からは神戸公演が始まります！！

Asayake kara Kōbe kōen ga hajimaru!!

Besok, pertunjukan di Kobe akan dimulai!

今年の夏、一緒に思い出たくさん増やそー！

Kyonen no natsu, issho ni omoide takusan fuyasou!

Tahun ini musim panas, aku ingin membuat banyak kenangan bersama!

#46

Yonjūroku

Keempat puluh enam