“まってるね”

Original Blog Here

---

急ですが

Kyū desu ga.

Saya sangat terburu-buru.

7月30日(木)20:00〜、櫻坂46公式アカウントにてインスタライブします‼️

ほんとは誕生日辺りにしたかったけど、ツアー前というともありバタバタしてたのでついに、、、！という感じです🎂

Hon to wa tanjōbi aeni ni shita koto ga arimashita kedo, tsuā mae to tomo aru toki ni bata bata shite imashita node tsui ni, to iu kanji desu.

Saya sebenarnya ingin merayakan hari lahirnya, tapi karena tour akan dimulai, jadi saya sibuk banget sampai akhirnya…

ずっとしてみたかったので嬉しいです~

Zuttoshite mitakatta node ureshii desu~

Saya senang sekali bisa melihatnya.

ゆるーくできたらなと！

Yurūku dekiru to na to!

Saya harap bisa dilakukan dengan santai seperti itu!

さらに、あの人も呼んじゃいました‪🐥⸒⸒

Furika, a hito mo yonde kudasai mashita.

Orang itu juga memanggil orang lain.

楽しみだな~

Rakunin da na~

Saya sudah sangat bersemangat!

ぜひ、インスタライブ覗いてみてください！

Zehi, instaraiibu nozite mite kudasai!

Silakan lihat langsung siaran Instagram!

よろしくお願いします~

Yoroshiku onegaishimasu~

Saya harap kita bisa menjadi teman baik.

こんにちは！！

Konnichiwa!!

Halo, apa kabar!

ブログを開いて下さりありがとうございます

Buragu o hiraitte kudasai arigatou gozaimasu.

Terima kasih sudah membuka blog, saya sangat menghargai perhatian Anda.

櫻坂46 四期生 山田桃実(やまだももみ)です

Yamada Momomi (Sakura Sakamoto 4th generation) desu.

Saya adalah Momomi Yamada, anggota ke-4 dari Sakura Sakamoto.

Sakurazaka46 ARENA TOUR 2026-What’s lonesome？-

Sakurazaka46 ARENA TOUR 2026-What’s lonesome？

Sakurazaka 46 mengadakan Tur Arena 2026 - Apa yang Membuat Seseorang Merasa Sendirian?

今日から神戸公演ですー！

Kyō kara Kōbe kōen desu!!

Aku akan mulai tampil di Kobe hari ini!

私の出身地である岡山のお隣さんですが、私自身数えるほどしか兵庫に来たことがなく、、

Watashi no shutsujimichi de aru Okayama no otona-san desu ga, watashi jishu kazu eru koto ni shika Hyogo ni kita koto ga naku,

Saya asal dari Okayama, tetapi saya sendiri tidak pernah ke Hyogo, hanya beberapa kali.

なのでわくわくしてます！

Nanode wakwaku shite imasu!

Aku sangat bersemangat!

兵庫の美味しい食べ物もたくさん食べたい~

Hyōgo no oishii tabemono mo takusan tabetai~

Aku ingin banyak makan makanan lezat di Hyōgo.

実は静岡公演のとき、茶そばを逃していまして( т т )

Risya shikaku no toki, chasoba o nukitsuiteshimashite (tt)

Saya malah lupa untuk menikmati chasoba saat saya bermain di Shizuoka.

だから今回は見たものをすべて食べる勢いでいこうと思います🍴

Dakara koko wa mita mono o subete taberu ishiki de ikou to omoimasu.

Aku mau makan semua yang aku lihat dengan nafsu yang sangat besar.

♨️🏔´-🗼🌊

Line 1: Maru-yu kawa no ue de

Line 2: Saya sedang berada di atas pantai

私のキーボード「こうべ」って打ったらこの絵文字出てきた~

Watashi no ki-bōdo “kōbe” tte atta ra kono e-moji dete kita~

Saya mengetik “kobe” di keyboard, lalu emoji itu muncul

まだいくつか分からないな

Mada ikutsuka wakaranai na.

Saya masih belum paham beberapa hal.

この2日間で絵文字の正体突き止めたいと思います( •̀֊•́ ) ̖́-

Kono ni-nichi-kai de ejiyou no shōtai tsukihodai o kangaemasu( •̀֊•́ ) ̖́-

Aku ingin mengetahui identitas asli emoji dalam dua hari ini ( •̀֊•́ ) ̖́-

2日間よろしくお願いします！！

Nihon-go ni arigatou gozaimasu.

Saya harap kita bisa bertemu dalam 2 hari yang akan datang.

楽しむぞーーーー

Shigatsu zo.

Sekaranglah kita menikmati!

最後までブログを読んでくださりありがとうございます！

Rasaii made blog o yonde kudasarete arigatou gozaimasu!

Terima kasih sudah membaca blog sampai akhir!

また来てね

Mata kite ne

Mungkin kamu datang lagi, kan?

山田桃実

Yamada Momoji

Nama Yamada itu memang sangat cantik dan manis.