Katsumata Haru Blog Translate [2026.09.17]
“Musim gugur 〇〇”
Original Blog Here
Untuk yang sudah membuka blog ini, kuucapkan terima kasih banyak!
Generasi 4 Sakurazaka46, Katsumata Haru。
📢 Music Video Single ke-16「愛MUST BE」telah dirilis!
Apa kalian semua sudah menontonya??
Aku juga ingin menontonya di waktu yang sama dengan para Buddies sekalian、aku menunggu dengan penuh antusias hingga pukul 12🙌
Benar-benar karya yang luar biasa.
Silakan dicek melalui link ini ya〜
・MUSIC VIDEO
・Download & Streaming
https://sakurazaka46.lnk.to/AiMUSTBE
Lalu beberapa hari yang lalu, di periode single ke-16 ini juga
Tamura Hono-san telah diumumkan akan lulus dari grup。
Saat latihan pertama di mana aku bisa bergabung bersama para senior, kami para anggota generasi ke-4 sangat gugup dan berkerumun di sudut ruangan. Tamura-san datang dengan senyuman cerah dan menyapa kami, “Pasti gugup yaa.”
Aku sangat menyukai Tamura-san, yang selalu menyebarkan kebaikan kepada setiap orang yang ditemuinya sejak aku bergabung hingga sekarang, dan aku yakin juga di masa depan.
Aku ingin belajar sebanyak mungkin hal selama sisa waktu kita bersama 🌸
Karena sudah memasuki bulan September,
Meet & Greet kita sebelumnya bertemakan “Musim Gugur 〇〇”.


“Musim Gugur (Menonton) Olahraga”

“Musim Gugur… Membaca, Jalan-jalan?”
Kira-kira kalian berencana menghabiskan musim gugur seperti apa? 🍂💭
Secara pribadi, selain dua hal itu,
aku ingin menjadikannya “Musim Gugur Membuat Hobi”!!
Bukan “Musim Gugur Hobi”, tapi “Membuat Hobi”.
Soalnya, ketika orang-orang bertanya apa hobiku, aku enggak kepikiran hobi apa pun yang cukup pantas untuk diperkenalkan kepada orang lain…
Ngomong-ngomong, hal-hal yang hampir aku gemari dan sangat membuatku tertarik saat ini adalah:
・Pemandian batu (Ganbanyoku)
・Keliling museum seni dan museum sejarah
・Maskot lambang unsur kimia
Itulah daftarnya!
Jika ada yang memiliki kesukaan yang sama, atau punya rekomendasi hal pertama yang harus dicoba agar semakin tenggelam dalam hobi ini, beri tahu aku ya!
Ceritakan juga hobi kalian ya 👂
📢 Pendaftaran Meet & Greet Telah Dibuka!
Pendaftaran tahap kedua ditutup hari ini pukul 14.00 🕑
Karena bertepatan dengan hari Halloween pada 31 Oktober,
👩⚕️ Atau 👩🍳 Atau 👼 Atau 😈 Atau 🏴☠️ Atau…
Aku sedang memikirkan kostum apa yang bisa aku kenakan 💭
Aku juga akan berdandan imut dengan penuh semangat di luar hari tersebut, jadi pastikan untuk datang menemuiku ya!! 😳🥸
Aku menantikannya 💓
Haru Katsumata #52
NYOCOT
Tulis Bacotanmu Disini