Oct 29, 2025

Katsumata Haru Blog [2025.10.29] Translate

“Translate”

2025.10.29

Original Blog Here

Selamat malam~ 🌙

Katsumata Haru disini!

Hari ini, 29 Oktober (Rabu), Single ke-13 “Unhappy birthday Koubun” telah dirilis!! Aku sangat menyukai lagunya, bahkan udah kudengerin berulang kali.

MV-nya sendiri sudah rilis sekarang dan sudah kutonton berulangkali, bagaimana penampilan di atas panggung lagu ini juga tiap hari membuatku penasaran 💭❤︎

Kalian juga, silakan dibeli dan dinikmati yaa ☺️

Hadiah dari Momo-chan Aku dibelikan ini oleh Momo-chan 🍑😭

Lalu pagi ini, aku mampir ke SHIBUYA TSUTAYA~! Untuk pameran perilisan ini, makasih banget yaa ✨

Kali ini, aku duduk disamping Chito [Panggilan Chihiro] dari Aliansi 〇〇 (Silakan lihat langsung di pameran panelnya yaaa 🙌)!

〇〇 itu minuman sih, tapi kami berdua sama-sama 〇〇. Hari ini juga, seperti biasa aku membawanya. Diantara kami berdua, sering banget milih barang itu sebagai sebagai hadiah tanda terima kasih satu sama lain 💭

Sambil melihat berbagai video dan pameran keren dan kawai para senpai dan anak-anak gen 4 di sepanjang tempat itu, aku kembali merasakan kembali daya tarik grup Sakurazaka46 ini. Menjadi bagian dari grup yang begitu luar biasa ini, aku akan berjuang keras agar ketika periode ini berakhir nanti, aku bisa dengan bangga berkata “Walau sedikit, aku sudah jadi kekuatan bagi mereka.”✨

Pameran SHIBUYA TSUTAYA

Kalian juga, silakan banget mampir kesana yaa~ 💫

BONUS.

“Kaaki [warna hijau army] itu tiba-tiba banget…”

Celana Kaaki kembaran dengan Neo Suatu hari waktu latihan, Neo dan aku kembaran pake celana warna kaaki lho!!! Waktu nyadar, langsung aja bilang “Ayoo Foto!~” 📸

Hari itu tuh hujan, Kalau dilihat baik-baik aneh banget celanaku basah kayak gitu. Padahal udah bener aku pake payung, entah gimana caraku jalan yaaa.

Untuk hari ini sampai disini dulu!!

Bentar lagi, Anak gen 4 juga akan mulai ikutan Message App [MOBAME] 🙌 Bahkan dari sekarang, aku udah excited banget mau nulis apa ya nanti? 💓

Terima kasih selalu untuk kerja kerasmu, Untuk hari esok juga, ayo sama-sama semangat lagi yaa. Bai bai~ ☘️

Katsumata Haru #6

TL Note : Basis Teks Terjemahan dilakukan AI, baru setelah itu dimodifikasi menyesuaikan konteksnya~~ Jadi mohon maaf kalau ada yang kurang pas wkwk

Kode Warna :

Merah = Penjelasan Terjemahan Oranye = Komentar Editor